[Страница 6/16] - Руководство пользователя: TV Аксессуар HAMA FFMF2A-SB1

Инструкция для HAMA FFMF2A-SB1

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

6901-210126

If the hole pattern on the back of your TV requires the use of Plate [0],

replace the Plate on Head [02] with Plate [0].

Si el patrón de orificios del dorso de su televisor requiere el uso de la placa

[0], sustituya la placa de la cabeza [02] por la placa [0].

Wenn das Lochmuster auf der Rückseite Ihres TV-Geräts die Verwendung der

Platte [0] erfordert, ist die Platte am Kopf [02] durch die Platte [0] zu ersetzen.

Si la configuration des perforations à l’arrière de votre téléviseur exige

l’utilisation de la plaque [0] remplacez la plaque montée sur la tête [02] par

la plaque [0].

Se la configurazione del foro presente sul dorso della TV richiede l’uso della

Piastra [0], sostituire la Piastra Testa [02] con la Piastra [0].

Se o padrão de buracos na parte traseira do televisor exigir a utilização do Suporte

[0] mais largo, deve substituir a Placa na Cabeça [02] pelo Suporte [0].

Als het gatenpatroon aan de achterkant van uw tv groter is dan het

gatenpatroon op de kop [02], vervang de plaat dan door plaat [0].

TV’nizin arkasındaki delik biçimi Plaka [0] ile uyumlu ise Kafadaki [02]

Plakayı, [0] no’lu Plaka ile değiştirin.

Εάν η διάταξη οπών στην πλάτη της τηλεόρασης σας απαιτεί τη χρήση της

Πλάκας [0], αντικαταστήστε την Πλάκα στην Κεφαλή [02] με την Πλάκα [0].

Если схема размещения отверстий на задней панели Вашего телевизора

требует наличия Пластины [0], замените Пластину на Головке [02] на

Пластину [0].

Hvis hulmønstret på bagsiden af dit TV kræver at plade [0] bruges, udskift

pladen på hoved [02] med plade [0].

Jos television taustan kiinnitysreikäkuvio vaatii levyn [0] käyttöä, vaihda

kiinnityspään levy [02] levyyn [0].

Om hålmönstret på baksidan av din TV kräver att du använder platta [0] byt

då ut plattan på huvuddelen [02] mot platta [0].

Hvis hullmønsteret på baksiden av din TV krever at en bruker plate [0],

erstattes platen på hodet [02] med plate [0].

Jeśli układ otworów z tyłu telewizora wymaga użycia płytki [0], zastąp płytkę

głowicy [02] płytką [0].

Ha a TV hátulján lévő furatkiosztás a [0] Lemez használatát kívánja meg, a

[02] Fejen a lemezt a [0] Lemezre cserélje ki.

Dacă şablonul de orificii de pe spatele televizorului dvs. necesită folosirea

plăcii [0] înlocuiţi placa de pe cap [02] cu placa [0].

Pokud rozpětí otvorů na zadní straně televizoru vyžaduje použití desky [0],

vyměňte desku na hlavici [02] za desku [0].

Če je zaradi vzorca lukenj na vašem televizorju potrebno uporabiti ploščo

[0], zamenjajte ploščo na glavi [02] s ploščo [0].

Ako oblik rupe na poleđini vašeg televizora zahtijeva uporabu ploče [0],

zamijenite ploču na glavi [02] sa pločom [0].

Ak profil s otvormi na zadnej strane Vášho televízora vyžaduje použitie platne

[0], nahraďte platňu na hlavici [02] platňou [0].

200 mm

100 mm

75 mm

[9]

[02]

[03]

Оглавление инструкции

Страница 1 из 17
FFMF2A EN Thank you for choosing the Sanus Systems Flat Panel Foundations FFMF2A. The FFMF2A is FI Kiitos, että valitsit taulutelevisioille tarkoitetun Sanus Systems FFMF2A -kalusteen. FFMF2A on ES Gracias por optar por el mueble de platino FFMF2A de Sanus Systems. El FFMF2A está diseñado SV Tack
Страница 2 из 17
EN WARNING: Do not use this product for any purpose not explicitly specified by Sanus Systems. Improper assembly may cause property damage or personal injury. If you do not understand these directions, or have doubts about the safety of the assembly, contact Sanus Systems Customer Service or call a
Страница 3 из 17
EN Supplied Parts and Hardware Make sure all parts are included and undamaged. Never use defective parts. If hardware is damaged or missing, contact your local hardware store or Sanus Systems. Before returning products to the point of purchase, contact Sanus Systems. Replacement parts for products
Страница 4 из 17
[03] x 1 [02] x 1 [04] x 2 [06] x 1 [05] x 2 [08] x 1 [07] x 1 [01] x 1 [12] x 1 [09] x 1 0.5 in. M8 [15] x 5 [14] x 1 [13] x 1 [11] x 1 [10] x 2 1/4-20 x 3.125 in. 0.5 in. [16] x 1 [17] x 2 [18] x 1 [20] x 1 [19] x 2 1/2-20 x 0.5 in. M8 x 40mm [21] x 4 1/4-20 x 1.25 in. M6 x 20mm [23] x 4 [22] x 4
Страница 5 из 17
1 [01] [06] [23] M8 x 40mm 2 [04] [15] [10] [24] 1/4-20 x 1.25 in. 6901-210126 M8
Страница 6 из 17
3 [02] [03] [39] 75 mm 100 mm 100 mm 75 mm 200 mm 100 mm 100 mm 200 mm EN If the hole pattern on the back of your TV requires the use of Plate [03], FI Jos television taustan kiinnitysreikäkuvio vaatii levyn [03] käyttöä, vaihda ES Si el patrón de orificios del dorso de su televisor requiere el uso
Страница 7 из 17
4 [13] [09] [25] [14] [11] [01] M6 x 20mm 6901-210126
Страница 8 из 17
5-1 [36] [32] [29] [36] [33] [30] M4 x 10mm M5 x 12mm [37] [34] [31] M6 x 12mm EN 5 -1: TV with flat back Determine the diameter of the Screw your TV requires by hand threading them into the threaded insert on the back of the TV. Stop immediately if you encounter any resistance. ES 5 - 1: Televisor
Страница 9 из 17
5-2 [37] [35] [32] [26] M4 x 30mm [37] [35] [33] [27] M5 x 30mm [38] [36] [34] [28] M6 x 35mm EN 5 - 2: ES 5 - 2: Televisor de dorso curvo o con obstrucción Determine el diámetro del tornillo que requiere su televisor enroscándolo manualmente en la inserción roscada del dorso del televisor. Si
Страница 10 из 17
6 [18] [17] [17] 1/4-20 x 3.125 in. [16] [15] M8 10 6901-210126
Страница 11 из 17
7 [05] 6901-210126 11
Страница 12 из 17
8 [39] [21] [22] [07] 1/2-20 x 0.5 in. 12 [08] 6901-210126
Страница 13 из 17
9 [12] [20] [19] [19] 6901-210126 13
Страница 14 из 17
EN CSAV, Inc. and its affiliated corporations and subsidiaries (collectively, “CSAV”), intend to make this manual accurate and complete. However, CSAV makes no claim that the information contained herein covers all details, conditions, or variations. Nor does it provide for every possible
Страница 15 из 17
CSAV, Inc. ja sen sisar- ja tytäryhtiöt (yhdessä ”CSAV”) ovat pyrkineet tekemään nämä ohjeet tarkoiksi ja täydellisiksi. CSAV ei kuitenkaan voi taata, että ohjeiden tiedot kattavat kaikki yksityiskohdat, käyttöolosuhteet tai muunnelmat. Tiedot eivät myöskään vastaa kaikkiin mahdollisiin tuotteen
Страница 16 из 17
16 6901-210126
Страница 17 из 17

Инструкция для HAMA FFMF2A-SB1

Инструкции и руководства похожие на HAMA FFMF2A-SB1

Другие инструкции и руководства из категории TV Аксессуар