Расходные
материалы
для
печати
HP LaserJet
Бесплатная
программа
HP Planet Partners
упрощает
процедуру
возврата
и
утилизации
картриджей
HP LaserJet.
Информационные
материалы
о
программе
на
разных
языках
и
соответствующие
инструкции
вкладываются
во
все
комплекты
новых
печатных
картриджей
и
наборы
расходных
материалов
для
принтеров
HP LaserJet.
Ваша
помощь
в
сокращении
вредного
влияния
на
окружающую
среду
будет
более
значительной
при
возврате
нескольких
картриджей
вместе
.
Компания
HP
стремится
предоставить
высококачественные
продукты
и
услуги
,
которые
не
наносят
вред
окружающей
среде
на
всех
стадиях
:
с
начального
этапа
проектировки
и
производства
до
передачи
клиенту
и
последующей
утилизации
изделия
.
Компания
НР
гарантирует
всем
участникам
программы
HP Planet Partners,
что
все
картриджи
HP LaserJet
перерабатываются
правильно
,
а
пластиковые
и
металлические
компоненты
восстанавливаются
и
используются
в
новых
изделиях
,
не
нанося
вред
окружающей
среде
.
Так
как
переработанный
картридж
перерабатывается
и
используется
в
новых
изделиях
,
он
не
будет
возвращен
отправителю
.
Благодарим
за
заботу
об
окружающей
среде
!
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Используйте
этикетку
возврата
для
возврата
только
оригинальных
картриджей
HP LaserJet.
Не
используйте
эту
этикетку
для
возврата
струйных
картриджей
HP,
картриджей
других
производителей
,
заправленных
,
измененных
или
возвращенных
по
гарантии
картриджей
.
Информацию
по
переработке
струйных
картриджей
HP
см
.
на
web-
узле
http://www.hp.com/recycle
.
Инструкции
для
возврата
и
переработки
США
и
Пуэрто
-
Рико
Этикетка
,
которая
прилагается
к
коробке
тонера
HP LaserJet,
предназначена
для
возврата
и
переработки
одного
или
нескольких
использованных
картриджей
HP LaserJet.
Следуйте
следующим
инструкциям
.
Возврат
нескольких
элементов
(
нескольких
картриджей
)
1.
Запакуйте
каждый
картридж
HP LaserJet
в
оригинальную
коробку
.
2.
Свяжите
упаковки
картриджей
вместе
скотчем
или
упаковочной
лентой
.
Общий
вес
коробки
может
составлять
до
31
кг
(70
фунтов
).
3.
Используйте
одну
карточку
с
отметкой
об
уплате
почтовых
расходов
.
ИЛИ
1.
Используйте
собственную
коробку
или
закажите
бесплатную
коробку
для
картриджей
(
рассчитана
на
общий
вес
картриджей
HP LaserJet
до
31
кг
(70
фунтов
))
по
адресу
www.hp.com/recycle
или
по
телефону
1-800-340-2445.
2.
Используйте
одну
карточку
с
отметкой
об
уплате
почтовых
расходов
.
Возврат
одного
картриджа
1.
Запакуйте
картридж
HP LaserJet
в
его
оригинальную
коробку
.
2.
Наклейте
почтовую
карточку
на
переднюю
часть
коробки
.
234
Приложение
Г
Регламентирующая
информация
RUWW
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
