Р

У

С

С

К

И

Й

1

СИМВОЛЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В РУКОВОДСТВЕ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Нельзя  пользоваться смотанным удлинителем.
Минимальное поперечное сечение провода:  

1,5 мм²

Макс. длина кабеля:  

30 м

Напряжение:  

230 V

ВНИМАНИЕ!
Цепные пилы опасны!
Небрежное или неправильное обращение 
может привести к тяжелым или смертельным 

травмам.

Шумоизлучения в окружающую среду в 

соответствии с директивами ЕС. Выбросы 
в окружающую среду специфицированы в 

«ТЕХНИЧЕСКИХ СПЕЦИФИКАЦИЯХ», стр. 3, и 

на ярлыке.

Обязательно отключайте подачу питания 

перед очисткой или техобслуживанием

Визуальный контроль 

Всегда пользуйтесь только 
рекомендуемыми защитными рукавицами

Цепную пилу следует регулярно чистить

Пользуйтесь только 
рекомендуемыми маской
и защитными очками

ВНИМАНИЕ!

Цепные пилы опасны! Небрежное или неправильное 
обращение может привести к серьезным или 

смертельным травмам!

•   Внимательно прочтите данное руководство.
•   Постоянно следуйте рекомендациям в главе «Безопасная эксплуатация» на стр. 4.
•   Проверьте цепь и шину на правильность сборки и регулировки.
•   Включите пилу.
•   Не начинайте работу до тех пор, пока необходимое количество масла не поступит на цепь.
•   Неправильное натяжение цепи ускоряет износ цепи, звездочки и шины и может 

привести к их повреждению.

•   Неправильное обращение с кабелем питания может привести к серьезному 

повреждению двигателя.

ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЦЕПНОЙ ПИЛЫ: 

ВНИМАНИЕ!
Ни в коем случае не разрешается вносить какие-либо изменения в конструкцию пилы без разрешения на 

то ее производителя. Используйте только оригинальные запасные части. Неавторизованное изменение 

конструкции и/или использование неоригинальных запасных частей может привести к серьезным или 

смертельным травмам оператора или других лиц.

Минимальное поперечное сечение провода: 1,5 мм²
Макс. длина кабеля:  

30 м

Напряжение:  

230 V

ВНИМАНИЕ!
Не пользуйтесь 

смотанным кабелем 
питания!

Прежде чем начать пользоваться пилой, внимательно 
прочтите руководство для пользователя и убедитесь, 

что вы хорошо понимаете все инструкции.

Всегда пользуйтесь:

• Рекомендуемым шлемом
• Рекомендуемыми защитными наушниками
• Рекомендуемыми защитными очками и маской

Цепная пила имеет двойную изоляцию.

Данный продукт соответствует действующим 
директивам ЕС.

Не подвергайте цепную пилу воздействию 
дождя или влаги.

Отключите подачу питания в случае 

повреждения кабеля питания .

Максимально допустимая длина шины   

Символы на цепной пиле:

С данным продуктом нельзя обращаться, как с обычными отходами домашнего хозяйства. Его следует сдать в пункт утилизации 
электронного и электрического оборудования. Обеспечивая правильную утилизацию данного продукта, вы помогаете избежать 

возможных негативных последствий для окружающей среды и здоровья людей, которые могут возникнуть при неправильном 
обращении с данным продуктом после того, как он пришел в негодность. Для более детальной информации относительно 
утилизации данного продукта, обратитесь, пожалуйста, в местную контору по утилизации отходов, в службу по утилизации отходов 
домашнего хозяйства или в магазин, где вы приобрели данный продукт.