32 – 

Russian

’…•ˆ—…‘Š… ‘‹“†ˆ‚ˆ…

ðîâåðêà àâòîìàòè÷åñêîãî òîðìîçà

äåðæèòå ìîòîðíóþ ïèëó ñ âûêëþ÷åííûì 
äâèãàòåëåì íàä áðåâíîì èëè íàä äðóãèì 
óñòîé÷èâûì ïðåäìåòîì. òïóñòèòå ïåðåäíþþ ðó÷êó 
è äàéòå ìîòîðíîé ïèëå îïóñòèòüñß ïîä ñîáñòâåííûì 
âåñîì, âðàùàßñü âîêðóã çàäíåé ðó÷êè â ñòîðîíó ïíß.

ðè ïðèêîñíîâåíèè ïèëüíîãî ïîëîòíà ê ïíþ äîëæåí 
ñðàáîòàòü òîðìîç.

ðîâåðêà ôóíêöèè òîðìîçà

‡àïóñòèòå ìîòîðíóþ ïèëó è ïîëîæèòå åå íà 
ñòàáèëüíîå îñíîâàíèå. ðîâåðüòå, ÷òîáû öåïü íå 
êàñàëàñü ãðóíòà èëè ëþáîãî äðóãîãî  îáúåêòà. 
‚ûïîëíßéòå óêàçàíèß â ðàçäåëå ‡àïóñê è îñòàíîâêà.

’âåðäî âîçüìèòå ìîòîðíóþ ïèëó, îáõâàòèâ ðó÷êè 
âñåé ëàäîíüþ.

„àéòå ïîëíûé ãàç è ïðèâåäèòå â äåéñòâèå òîðìîç 
öåïè, íàæàâ ëåâóþ êèñòüþ íà ðó÷êó òîðìîçà. å 
ïóñêàéòå ïðåæíþþ ðó÷êó. –åïü ïðè ýòîì äîëæíà 
íåìåäëåííî îñòàíîâèòüñß.

û÷àã áëîêèðîâêè êóðêà ãàçà

•

ðîâåðüòå, ÷òîáû ðó÷êà ãàçà â ìîìåíò 
âîçâðàùåíèß áëîêèðîâî÷íîãî ðû÷àãà â 
èñõîäíîå ïîëîæåíèå áûëà áëîêèðîâàíà íà 
õîëîñòîì õîäó.

•

àæìèòå áëîêèðîâî÷íûé ðû÷àã ãàçà è 
óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî îí âîçâðàùàåòñß â 
ïåðâîíà÷àëüíîå ïîëîæåíèå ïðè åãî îòïóñêàíèè.

•

ðîâåðüòå, ÷òîáû ðó÷êà ãàçà è áëîêèðîâî÷íûé 
ðû÷àã ïåðåìåùàëèñü ñâîáîäíî è ÷òîáû 
âîçâðàòíûå ïðóæèíû ðàáîòàëè 
ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì.

•

‡àïóñòèòå ïèëó è äàéòå ïîëíûé ãàç. òïóñòèòå 
ðó÷êó ãàçà è ïðîâåðüòå, ÷òîáû öåïü 
îñòàíîâèëàñü è îñòàâàëàñü íåïîäâèæíîé. …ñëè 
öåïü ïðîäîëæàåò âðàùàòüñß ïðè ïîëîæåíèè 
ðó÷êè ãàçà íà õîëîñòîì õîäó, òî íóæíî 
ïðîâåðèòü ðåãóëèðîâêó êàðáþðàòîðà. 

“ëîâèòåëü öåïè

ðîâåðüòå, ÷òîáû íà óëîâèòåëå öåïè íå áûëî 
ïîâðåæäåíèé, è ÷òîáû îí áûë íàäåæíî çàêðåïëåí íà 
êîðïóñå ìîòîðíîé ïèëû.