8

 – 

Russian

Ž™ˆ… …䏈‘€ˆŸ Ž …‡Ž€‘Ž‘’ˆ

•

Žãíåòóøèòåëü ñ ëîïàòîé

‚ îáùåì ñëó÷àå îäåæäà äîëæíà áûòü ïëîòíî 
ïîäîãíàíà, è â òî æå âðåìß íå ñòåñíßòü ñâîáîäû 
äâèæåíèß.

“ñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè 

ìàøèíû

‚ ýòîì ðàçäåëå ïîßñíßåòñß, ÷òî îòíîñèòñß ê 

äåòàëßì áåçîïàñíîñòè ìàøèíû è èõ ôóíêöèè. 
“êàçàíèß ïî ïðîâåðêå è îáñëóæèâàíèþ ïðèâåäåíû â 
ðàçäåëå ðîâåðêà, îáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ 
óñòðîéñòâ áåçîïàñíîñòè ìîòîðíîé ïèëû. ‘ì. 
óêàçàíèß â ðàçäåëå —òî åñòü ÷òî?, ãäå ‚û íàéäåòå 
ðàñïîëîæåíèå ýòèõ äåòàëåé íà ìàøèíå.

‘ðîê ñëóæáû ìàøèíû ìîæåò áûòü óêîðî÷åí è ðèñê 

àâàðèè óâåëè÷åí, åñëè îáñëóæèâàíèå ìàøèíû íå 
âûïîëíßåòñß ïðàâèëüíûì îáðàçîì è åñëè ñåðâèñ è/èëè 
ðåìîíò íå áûëè âûïîëíåíû ïðîôåññèîíàëüíî. …ñëè âàì 
òðåáóåòñß äîïîëíèòåëüíàß èíôîðìàöèß, îáðàòèòåñü â 
áëèæàéøóþ ìàñòåðñêóþ ïî îáñëóæèâàíèþ.

ëîêèðîâî÷íûé ðû÷àã ðó÷êè ãàçà

ëîêèðàòîð ðó÷êè ãàçà ñêîíñòðóèðîâàí äëß 

ïðåäóïðåæäåíèß íåïðîèçâîëüíîãî âîçäåéñòâèß íà 
ðó÷êó ãàçà. ðè íàæàòèè íà áëîêèðàòîð (B) â ðó÷êå 
(= êîãäà ‚û äåðæèòå ðó÷êó) ðó÷êà ãàçà (A) 
îñâîáîæäàåòñß. Šîãäà áóäåò îòïóùåí çàõâàò, òî 
ðó÷êà ãàçà è áëîêèðàòîð âîçâðàùàþòñß â ñâîè 
èñõîäíûå ïîëîæåíèß. òî ïîëîæåíèå îçíà÷àåò, ÷òî 
ðó÷êà ãàçà àâòîìàòè÷åñêè çàìûêàåòñß íà 
õîëîñòûõ îáîðîòàõ.

“ëîâèòåëü öåïè

“ëîâèòåëü öåïè ïðåäíàçíà÷åí äëß óëàâëèâàíèß 

öåïè ïðè åå îáðûâå èëè ñîñêàêèâàíèè. à ñàìîì 
äåëå ýòîãî íå äîëæíî ïðîèñõîäèòü, åñëè öåïü 
íàòßíóòà ïðàâèëüíî (ñì. ðàçäåë ‘áîðêà). è åñëè 
ïèëüíîå ïîëîòíî è öåïü ïðàâèëüíî 
ïîääåðæèâàþòñß â ðàáî÷åì ñîñòîßíèè è 
îáñëóæèàþòñß. (ñì. ðàçäåë Žáùèå ïðàâèëà 
ýêñïëóàòàöèè).

‘èñòåìà ïîãàøåíèß âèáðàöèè

‚àøà ìàøèíà îáîðóäîâàíà ñèñòåìîé âèáðîãàøåíèß, 

êîòîðàß ïðåäíàçíà÷åíà äëß óìåíüøåíèß âèáðàöèé 
è îáëåã÷åíèß ðàáîòû.

‘èñòåìà âèáðîãàøåíèß ìàøèíû ñíèæàåò óðîâåíü 
âèáðàöèè, ïåðåäàâàåìûé îò äâèãàòåëß èëè 
ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèß íà ðó÷êè ìàøèíû.  Šîðïóñ 
ìîòîðíîé ïèëû, âêëþ÷åêàß ïèëüíûé ìåõàíèçì, 
âèñèò íà ðó÷êàõ, îòäåëåí îò ðó÷åê âèáðîãàñßùèìè 
ýëåìåíòàìè.

èëåíèå òâåðäûõ ïîðîä äåðåâà (áîëüøèíñòâî 
øèðîêîëèñòâåííûõ äåðåâüåâ) âûçûâàåò áîëåå 
ñèëüíóþ âèáðàöèþ, ÷åì ïèëåíèå ìßãêèõ ïîðîä 
(áîëüøèíñòâî õâîéíûõ äåðåâüåâ). àáîòà ñ 

‚€†Ž!   ˆñêðû ìîãóò èñõîäèòü îò ãëóøèòåëß, 
øèíû ïèëû è öåïè, èëè îò äðóãîãî èñòî÷íèêà. 
ˆìåéòå âñåãäà èíñòðóìåíò äëß ïîæàðîòóøåíèß 
íà ñëó÷àé, åñëè îí ìîæåò ‚àì ïîíàäîáèòüñß. ’åì 
ñàìûì ‚û áóäåòå ñîäåéñòâîâàòü 
ïðåäîòâðàùåíèþ ëåñíûõ ïîæàðîâ.

!

…„“…†„…ˆ…!  èêîãäà íå 

ïîëüçóéòåñü ìàøèíîé ñ ïîâðåæäåííûì 
îáîðóäîâàíèåì áåçîïàñíîñòè. 
Žáîðóäîâàíèå áåçîïàñíîñòè ñëåäóåò 
ïðîâåðßòü è îáñëóæèâàòü. ‘ì. óêàçàíèß 
â ðàçäåëå ðîâåðêà, îáñëóæèâàíèå è 
ñåðâèñ îáîðóäîâàíèß áåçîïàñíîñòè 
ìîòîðíîé ïèëû. …ñëè ‚àøà ìàøèíà íå â 
ñîñòîßíèè âûäåðæàòü â å ïðîâåðêè, 
îáðàùàéòåñü â ìàñòåðñêóþ äëß ðåìîíòà.