Инструкция для INDESIT C 132

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

 

ATTENTION 
Read your manual carefully since it contains instruc-
tions, which will ensure safe installation, use and 
maintenance of your appliance. 
Your Refrigerator is built to International safety stan-
dards (EN60) and has been awarded the European ap-
proval mark (IMQ) for conformity with UK electrical 
safety requirements. It also meets the EC standards on 
the prevention and elimination of readio interference 
(EC directive 87/308 - 02.06.89). 

1

This appliance is designed to be used indoors and 

under no circumstances should it be installed outside 
even if protected by a roof. Leaving the appliance ex-
posed to the rain and whether is exceedingly danger-
ous. 

2. 

The appliance should be used only by adults and ex-

clusively for storing foodstuffs in compliance with the 
instructions provided in this manual. Under no circum-
stances should children be allowed to operate, or tam-
per with, this product. 

3. 

Do not attempt to operate or handle this appliance 

when barefoot, or with wet hands or feet. 

4. 

It is highly recommended that you do not operate 

this appliance by connecting it to the power supply 
with extensions or multiple socket plugs. If the refrig-
erator has been installed between two cabinets, make 
sure that the supply cord is not dangerously crimped or 
trapped beneath a heavy 
object. 

5. 

Never pull the cable or the appliance to remove the 

plug from the socket; this is exceedingly dangerous. 
 

 

6. 

Do not touch the internal cooling elements, especially if 

your hands are wet, since you could burn or hurt yourself. 

7. 

Before doing any cleaning, disconnect the appliance from 

the electricity (by pulling out the plug or turning off the gen-
eral switch in your home); it is not sufficient to place the 
temperature regulation knob 

“off”

  to cut off the power. 

8. 

Before disposing of your old appliance, remember to 

break or remove the lock as a safety measure to protect chil-
dren who might lock themselves inside the appliance when 
playing. In addition, if the appliance is a new one with a 
lock, keep the key out of the reach of small children. 

9. 

If your appliance is not operating properly, read the chap-

ter entitled, “Trouble Shooting”, which might help you to re-
solve the problem, before calling an after-sales service cen-
ter. Do not attempt to repair the appliance by tampering with 
the internal components. 

1

0. 

If the power supply cord must be replaced, please contact 

one of our Customer Service Centers. In some cases, the 
connections are made using special terminals and in others a 
special tool must be used to access the connections. 

11

Do not use electric appliances inside the compartment 

for food storage, if these are not those recommended by the 
manufacturer. 

1

2. 

At the end of the functional life of your appliance – 

containing cyclopentane gas in the insulation foam and 
gas R

1

34a (tetraphtorethane) in the refrigeration circuit – the 

latter should made safe before being sent to the dump. For 
this operation, please contact your dealer or the Local Or-
ganisation in charge of waste disposal. 

 
 
 

Proper installation of the appliance is essential to 
ensure the best and most efficient performance of 
your appliance. 
Ventilation 

The compressor and condenser generate heat and, 
therefore, need to be ventilated properly. Rooms with 
less than perfect ventilation are not very suited for in-
stallation of the appliance. Therefore, it should be in-
stalled in a room with 
an opening (window or French window) that provides 
the appropriate amount of air re-circulation. It is also 
important that the room should not be too humid. 
During installation, make sure not to cover or obstruct 
the grates that allow proper ventilation of the appli-
ance. For proper ventilation of the appliance, you must 
leave: 
- a space of at least 

1

0 cm between the top part and any 

cabinets above it; 
- a space of at least 5 cm between the sides of the ap-
pliance and any adjacent cabinets/walls. 

Away from Heat 

Avoid positioning the appliance in a place where it is  

 

directly exposed to sunlight or near an oven, cook top or the 
like.

 

Levelling 

The floor should be perfectly levelled; if not, you can adjust 
the feet at the front of the appliance. 

Earthing 

Before making the electrical connection, check that the volt-
age shown on the data plate, that you will find on the bottom 
left hand side of the appliance next to the crisper, corre-
sponds to that of your mains and that the socket is earthed in 
conformity with all current electrical regulations. If the sys-
tem is not earthed, the manufacturer declines all liability for 
consequent damages or losses. Do not use adapters or multi-
ple sockets. 

Check the power load 

The electrical socket must support the maximum power load 
of the appliance shown on the data plate (on the bottom left 
hand side of the appliance next to the crisper). 

Before plugging the appliance to the mains 

Set the appliance upright and wait at least 3 hours before 
plugging the appliance into the mains to ensure proper per-
formance. 

 

Safety - a good habit to get into.

 

Installation

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 21
    С 132 NF G Combi refrigerator-freezer Installation and use Комбинированный холодильник-морозильник Установка и использование
  • Страница 2 из 21
    GB Combi refrigerator-freezer Instructions for installation and use……………………………………….3 CIS Комбинированный холодильник-морозильник Инструкции по установке и использованию………………………….10 To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance, we recommend: - call only the Service Centers authorized by
  • Страница 3 из 21
    Safety - a good habit to get into. ATTENTION Read your manual carefully since it contains instructions, which will ensure safe installation, use and maintenance of your appliance. Your Refrigerator is built to International safety standards (EN60) and has been awarded the European approval mark
  • Страница 4 из 21
    A Closer Look Thermostat knob for regulating the temperature Use this knob to regulate the temperature of the refrigerator. The following settings are available (fig. 1): off - The refrigerator is off; min - less cold; max - colder Fig. 1 Hanging rack with transparent cover Small hanging rack Lower
  • Страница 5 из 21
    How to use the refrigerator compartment... The thermostat automatically regulates the temperature inside the appliance Min = less cold Max = colder It is recommended that a medium setting be used. To increase the amount of space, optimize arrangement and improve appearance, this appliance has a
  • Страница 6 из 21
    How to use the freezer compartment... Consult a specialized manual when packaging foods for freezing. - Remember that you should never re-freeze products you have allowed to thaw, even if only partially: cook the food, then either eat (within 24 hours) or refreeze it. - When freezing fresh foods,
  • Страница 7 из 21
    Heart and Liver Sausages Chicken and Turkey Plastic Baggies Cling Wrap or Tinfoil Tinfoil 1/3 3 2 9 Duck and Goose Tinfoil 1/4 6 Pheasant, Partrige and Wild Duck Hare and Rabbit Tinfoil 1/3 9 Tinfoil 3/4 6 Venison Tinfoil or Cling Wrap 5/6 9 Large Fish Tinfoil or Cling Wrap 4/6 Small Fish
  • Страница 8 из 21
    Keeping Your Appliance in Shape Defrosting WARNING: do not damage the refrigeration circuit. Do not use mechanical devices or other tools to speed up the defrosting process, unless they have been recommended by the manufacturer. How to Defrost the Refrigerator This appliance defrosts automatically
  • Страница 9 из 21
    Door re-hinging scheme Door re-hinging is corried out in accordance with the scheme (see fig. 5). 1 2 3 5 4 Fig. 6 Is There a Problem? The refrigerator does not function. Have you checked whether: • The main switch for the power supply to the apartment or home has been turned off; • The plug is
  • Страница 10 из 21
    the coldest part. If after all the checks, the appliance still does not operate or the problem persists, call the nearest Service Centre and inform them of: the type of problem, the abbreviation of the model name (Mod.) and the relative clogged (see fig. 2). numbers (S/N) written on the rating
  • Страница 11 из 21
    Соблюдение безопасности – хорошая привычка 1. Холодильник разработан для использования внутри помещений. Ни при каких обстоятельствах не используйте холодильник на улице. 2. Холодильник должен использоваться в домашних условиях для замораживания и хранения замороженных и охлажденных продуктов в
  • Страница 12 из 21
    занным на таблице, которая находится на правой стороне холодильного отделения со стороны двери; • что заземляющий контакт электрической розетки непосредственно электрически соединен с заземляющим проводом или с нулевым проводом питающего кабеля электрической сети (соединительный провод должен быть
  • Страница 13 из 21
    Включение холодильника ВНИМАНИЕ После установки подождите примерно три часа перед тем, как подключить холодильник к электросети, чтобы быть уверенными, что хладагент после транспортировки распределился должным образом - это необходимо для правильной работы холодильника. Перед началом эксплуатации в
  • Страница 14 из 21
    Холодный воздух в холодильном отделении циркулирует таким образом, что более низкая температура устанавливается в нижней части отделения. Чтобы правильно разместить продукты питания в отделениях для обеспечения наилучших условий хранения следуйте инструкции по хранению: при неправильном хранении
  • Страница 15 из 21
    медленно повышают температуру на несколько градусов. Дайте остыть продуктам и посуде до комнат- ной температуры перед тем, как помещать их в холодильник. Хранение замороженных продуктов Мясо и рыба Продукты Жареная / вареная говядина Баранина Жареная свинина Жареная / вареная телятина Телячья /
  • Страница 16 из 21
    Другие продукты Продукты Приготовление Время бланшировки (мин) Хлеб Упаковка Время хранения (месяцы) Полиэтиленовые пакеты 4 Пирожные Полиэтиленовые пакеты 6 В пластиковых контейнерах 6 В собственной упаковке или алюмин. фольге 6 Вареные продукты или овощной суп В пластиковых или стеклянных
  • Страница 17 из 21
    Схема перенавески дверей Перенавеска дверей осуществляется согласно схеме, приведенной на рис. 6 Рис. 6 2 1 4 3 5 16
  • Страница 18 из 21
    Устранение неисправностей В случае неудовлетворительной работы холодильника или возникновения неисправностей прочитайте этот раздел, прежде чем вызывать техников. В большинстве случае Вы можете решить возникшие проблемы сами. Холодильник не работает Проверьте, что : • в доме не отключено
  • Страница 19 из 21
    Изготовитель Модель C132 NF G Максимально эффективный A B C D C E F G Минимально эффективный Потребление электроэнергии, кВт*ч/год 456 3 Общий объем для хранения свежих продуктов, дм Общий объем для хранения замороженных 3 продуктов, дм 157 66 Символы маркировки самого холодного отделения
  • Страница 20 из 21
    Изготовитель ЗАО “Завод холодильников СТИНОЛ” РОССИЯ, 398040 г. Липецк, Пл. Металлургов 2 ЗАО «ЗХ СТИНОЛ» Служба сервиса тел: (0742) 42 41 00 . Код документа: 645930 19
  • Страница 21 из 21