LT-Z70/56RX5 / LCT1911-001A / Russian
30
ÐÓÑÑ
ÊÈÉ
РУСС
КИЙ
Приложение
Замена
лампы
В
данном
телевизоре
применяется
ртутная
лампа
высокого
давления
мощностью
11
0
Вт
для
защиты
изображений
на
телевизионном
экране
.
Когда
срок
службы
лампы
истекает
,
можно
заметить
,
что
изображение
становится
темным
.
Когда
изображение
начинает
темнеть
или
лампа
перестает
работать
,
значит
,
пришло
время
ее
заменить
.
Ниже
приведены
инструкции
по
безопасной
замене
лампы
.
Комплект
для
замены
лампы
Перед
заменой
лампы
необходимо
приобрести
комплект
для
замены
с
номером
изделия
TS-CL
11
0U.
По
вопросам
приобретения
комплекта
обратитесь
к
агенту
по
продажам
.
В
комплект
для
замены
включено
следующее
:
1
Ртутная
лампа
высокого
давления
1
Руководство
по
эксплуатации
Поскольку
в
лампе
содержится
небольшое
количество
ртути
,
ее
нельзя
утилизировать
стандартным
образом
.
Сообщение
лампы
Если
это
сообщение
появляется
после
включения
телевизора
,
необходимо
заменить
лампу
.
Инструкции
по
замене
лампы
см
.
в
разделе
“
Порядок
замены
лампы
”
на
следующей
странице
.
•
Если
лампу
требуется
заменить
,
это
сообщение
будет
появляться
каждый
раз
после
включения
телевизора
.
Нажмите
кнопку
OK,
чтобы
убрать
сообщение
с
экрана
,
или
замените
лампу
.
ВНИМАНИЕ
!
Очень
важно
НИКОГДА
НЕ
ПРИКАСАТЬСЯ
К
СТЕКЛЯННОЙ
ПОВЕРХНОСТИ
НОВОЙ
ЛАМПЫ
.
Прикосновение
к
стеклянной
поверхности
приведет
к
образованию
масляных
отпечатков
пальцев
на
поверхности
лампы
.
Когда
лампа
накаливается
до
рабочей
температуры
,
масло
вызовет
разницу
температур
на
поверхности
и
вероятнее
всего
приведет
к
расколу
лампы
.
Используйте
для
замены
только
лампы
с
номером
изделия
TS-CL
11
0U!
Телевизор
предназначен
для
работы
только
с
этой
лампой
.
Использование
лампы
другого
типа
или
лампы
,
изготовленной
другим
производителем
,
может
привести
к
неисправной
работе
или
повреждению
телевизора
.
ВНИМАНИЕ
!
В
рабочих
условиях
ЛАМПА
НАКАЛИВАЕТСЯ
ДО
ПРЕДЕЛА
И
МОЖЕТ
ВЫЗВАТЬ
СЕРЬЕЗНЫЕ
ОЖОГИ
ПРИ
ЕЕ
КАСАНИИ
.
Перед
заменой
лампы
убедитесь
в
том
,
что
телевизор
полностью
прошел
цикл
охлаждения
.
Выключите
питание
и
дождитесь
,
когда
индикатор
LAMP/PROGRAM LED
начнет
очень
медленно
мигать
,
а
затем
погаснет
.
Вытащите
вилку
телевизора
из
розетки
.
Если
Вы
,
поднося
руку
к
лампе
,
ощущаете
тепло
,
НЕ
ПРИКАСАЙТЕСЬ
К
НЕЙ
.
Подождите
,
пока
лампа
полностью
остынет
,
а
затем
замените
ее
.
После
выключение
питания
подождите
по
крайней
мере
1
час
.
НИКОГДА
не
пытайтесь
заменить
лампу
в
телевизоре
,
подключенном
к
розетке
.
Замена
лампы
в
подключенном
к
электрической
сети
телевизоре
может
привести
к
серьезному
поражению
электрическим
током
.
Не
оставляете
телевизор
непрерывно
включенным
больше
24
часов
.
Это
может
сократить
срок
службы
лампы
.
Срок
службы
лампы
зависит
от
температуры
воздуха
и
высоты
над
уровнем
моря
в
месте
эксплуатации
телевизора
.
Перед
заменой
лампы
полностью
прочитайте
эти
инструкции
.
Если
Вы
не
уверены
,
что
сможете
заменить
лампу
самостоятельно
,
обратитесь
к
специалисту
по
сервисному
обслуживанию
.
НЕОБХОДИМО
ЗАМЕНИТЬ
ЛАМПУ
.
ПОСМОТРИТЕ
ИНСТРУКЦИЮ
ПО
ЗАМЕНЕ
.
ЗАМЕНИВ
,
НАЖМИТЕ
ПЕРЕУСТ
ТАЙМЕРА
.
НАЖМИТЕ
ОК
,
ЧТОБЫ
НЕ
ВИДЕТЬ
СООБЩ
.
Body_Rus.fm Page 30 Friday, August
1
9, 2005 7:03 PM
