– 1
A készülék els
ő
használata el
ő
tt
olvassa el ezt az eredeti hasz-
nálati utasítást, ez alapján járjon el és tart-
sa meg a kés
ő
bbi használatra vagy a kö-
vetkez
ő
tulajdonos számára.
Kérjük, hogy a készülék els
ő
üzembe he-
lyezése el
ő
tt olvassa el a jelen kezelési út-
mutatót valamint a mellékelt, Biztonsági út-
mutató az 5.956-251.0 cikkszámú kefés
tisztítóberendezéshez és porlasztó extra-
háló készülékhez cím
ű
brossúrát!
몇
FIGYELMEZTETÉS
A készüléket ne használja lejt
ő
s felületen.
A készüléket csak akkor lehet üzemel-
tetni, ha a tartály és minden fedél le van
zárva.
VESZÉLY
Közvetlenül fenyeget
ő
veszélyre való fi-
gyelmeztetés, amely súlyos testi sérülés-
hez vagy halálhoz vezet.
몇
FIGYELMEZTETÉS
Lehetséges veszélyes helyzetre való fi-
gyelmeztetés, amely súlyos testi sérülés-
hez vagy halálhoz vezethet.
몇
VIGYÁZAT
Figyelmeztetés esetlegesen veszélyes
helyzetre, amely könny
ű
sérüléshez vezet-
het.
FIGYELEM
Lehetséges veszélyes helyzetre való fi-
gyelmeztetés, amely anyagi kárhoz vezet-
het.
A készülékbe lítium-ion elemek vannak be-
építve. Ezekre egyedi kritériumok vonat-
koznak. A ki- és beépítést, valamint a hi-
bás akkumulátor ellen
ő
rzését csak a Kär-
cher szerviz szolgálat vagy szakember vé-
gezheti.
Tárolásra és szállításra vonatkozó informá-
ciókat a Kärcher ügyfélszolgálatnál kaphat.
VESZÉLY
–
A készüléken történ
ő
átépítések és vál-
toztatások nem megengedettek.
–
Ne nyissa ki az akkut
, fennáll a rövid-
zárlat veszélye, továbbá izgató hatású
g
ő
zök vagy maró folyadékok léphetnek
ki.
Az akkut ne tegye ki er
ő
s napsütés-
nek, melegnek valamint t
ű
znek
, rob-
banásveszély áll fenn.
–
A tölt
ő
készüléket ne üzemeltesse rob-
banásveszélyes környezetben.
–
Gondoskodjon a megfelel
ő
szell
ő
zésr
ő
l
a töltési eljárás alatt.
–
A tölt
ő
készüléket ne használja piszkos
vagy nedves állapotban.
–
Akkumulátor vagy akkumulátor tölt
ő
-
hely közelében semmi esetre se dol-
gozzon nyílt lánggal, ne okozzon szikrát
és nem dohányozzon. Robbanásve-
szély.
몇
FIGYELMEZTETÉS
–
Minden használat el
ő
tt ellen
ő
rizze a ké-
szüléket és a hálózati kábelt esetleges
sérülésekre. Sérült készülékeket ne
használjon tovább és a sérült részeket
csak szakember által hozassa rendbe.
A gyermekeket tartsa távol az akkumu-
látoroktól és a tölt
ő
készülékt
ő
l.
Tartalomjegyzék
Biztonsági tanácsok . . . . . . . . HU
1
Funkció . . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
2
Rendeltetésszer
ű
használat . . HU
2
Környezetvédelem . . . . . . . . . HU
2
Kezelési elemek . . . . . . . . . . . HU
3
Üzembevétel el
ő
tt . . . . . . . . . . HU
4
Üzem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
4
Szállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
6
Tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
6
Ápolás és karbantartás . . . . . . HU
6
Hulladék elszállítás . . . . . . . . . HU
8
Üzemzavarok . . . . . . . . . . . . . HU
9
Tartozékok. . . . . . . . . . . . . . . . HU
10
M
ű
szaki adatok . . . . . . . . . . . . HU
11
EK konformitási nyiltakozat. . . HU
12
Garancia . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
12
Alkatrészek . . . . . . . . . . . . . . . HU
12
Biztonsági tanácsok
Veszély fokozatok
Megjegyzések az elemhez
(akkumulátor) és a tölt
ő
készülékhez
170
HU
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
