section
32
Set
tings
Keyboard and Sound Settings
6.
Transpose
The Key Transpose setting allows the pitch of the ES100 digital piano keyboard to be raised or lowered in
semi-tone steps. This is particularly useful when accompanying instruments with different tones, or when
a song learned in one key must be played in another key. When transposed, the song can be played in the
original key, yet heard in a different key.
Adjusting the Transpose setting
Press and hold one of the SOUND buttons, then press the keys assigned -/+ to lower or raise the keyboard pitch in semi-tone steps.
* The keyboard pitch can be raised or lowered by up to 12 semi-tones.
* To disable the transpose setting, press the key assigned to the ‘off ’ function.
Lowest key
Transpose
Off
-
+
hold
Настройка транспонирования
Нажмите и удерживайте нажатой одну из кнопок SOUND, затем нажимайте на клавиши «-» или «+», чтобы понизить или повысить
частоту звучания с шагом в полтона.
* Высоту звучания клавиатуры можно повышать или понижать максимум на 12 полутонов.
* Чтобы отключить транспонирование, нажмите клавишу, соответствующую функции «выкл.».
Функция транспонирования позволяет изменять высоту звучания клавиатуры цифрового пиано ES100 вверх или вниз
с шагом в полтона. Эта функция особенно полезна при аккомпанировании инструменту с другим строем или для
исполнения произведения в тональности, отличной от исходной. После транспонирования вы можете играть в исходном
ключе, но звучать при этом будет выбранная тональность.
6
Транспонирование
Настройки клавиатуры и звучания
Нас
тройки
Удер
жива
ть
наж
атой
Транспонирование
Вык
л.
Крайняя левая клавиша