[Страница 4/17] - Руководство: Спорт отдых KETTLER CLASSIC PRO TENNIS

Инструкция для KETTLER CLASSIC PRO TENNIS

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

2x M8

6x M6

8x M6

28x ø12

18x ø16

12x ø25

(7047)

4x M8

2x ø20

4x M6x35

2x M8x75

4x ø26

8x 3,9x13

6x M6x29

4x ø25

4x M8x45

4x M6x60

6x M6x36

2x M8x110

2x M8x120

(7046)

2x 4x

SW13

SW10

RUS

Checkliste (Packungsinhalt)

Checklist (contents of packaging)

Liste de vérification (contenu de l’emballage)

Checklijst (verpakkingsinhoud)

Lista de control (contenido del paquete)

Lista di controllo (contenuto del pacco)

Lista kontrolna (zawartość opakowania)

ПЕРЕЧЕНЬ КОМПЛЕКТА ПОСТАВКИ

Sie benötigen zusätzlich folgendes Werkzeug (Gehört nicht zum Lieferumfang):
You also need the following tools (Not included):
Vous avez besoin de cet util en complément (con compris dans la livraison)
U heeft tevens volgend gereedschap nodig (Is niet in de levering ingesloten):
Usted necesita adicionalmente la siguiente herramienta (no pertenece al volumen de suministro):
Per eseguire il montaggio, Vi occorre il seguente attrezzo (non è incluso nel volume di fornitura):
Dodatkowo potrzebne są następujące narzędzia (nie objęte zakresem dostawy):

Вам также понадобятся следующие инструменты (не включены в комплект)

RUS

07046-000 / 07047-000:

Оглавление инструкции

Страница 1 из 18
Руководство по сборке и эксплуатации 7046-150 CLASSIC Теннисный стол для закрытых помещений 7047-150 CLASSIC PRO Всепогодный теннисный стол RUS
Страница 2 из 18
RUS ОСНОВНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией по сборке, установке и эксплуатации стола для игры в настольный теннис. Данная инструкция содержит необходимые рекомендации для безопасной эксплуатации стола для игры в настольный теннис. Сохраните инструкцию,
Страница 3 из 18
RUS ОСНОВНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ проверьте правильность сборки. Закрутите вручную гайки со стопорным кольцом до упора, затем используйте гаечный ключ и с силой закрутите гайки (блокировка). Убедитесь, что все болтовые соединения накрепко зафиксированы. Внимание! В случае если гайки вывинтились, стол
Страница 4 из 18
Checkliste (Packungsinhalt) GB Checklist (contents of packaging) F E I Liste de vérification (contenu de l’emballage) Lista de control (contenido del paquete) Lista di controllo (contenuto del pacco) PL NL Checklijst (verpakkingsinhoud) Lista kontrolna (zawartość opakowania) RUS ПЕРЕЧЕНЬ КОМПЛЕКТА
Страница 5 из 18
Messhilfe für Verschraubungsmaterial GB Measuring help for screw connections F E I Gabarit pour système de serrage NL Meethulp voor schroefmateriaal Ayuda para la medición del material de atornilladura Misura per materiale di avvitamento PL RUS Wzornik do połączeń śrubowych Справочные размеры
Страница 6 из 18
2 I. 18,6cm A I. D ø25 II. II. C 2x M8x110 2x ø16 8x ø16 2x ø25 2x M8 B 2x M8x120 A A 2x M8 2x M8x45 C B 2x ø25 3 2x M8x75 4x ø16 2x 15
Страница 7 из 18
4 2x 1x M6x29 2x ø12 1x M6 3,9x13 5 D Nur lose vormontieren! GB Only pre-assemble loosely! F Seulement pre-assemblage! NL Schroef losjes vast! E Haga las uniones sin apretar las tuercas. I Avvitare tutti i componenti, senza serrarli definitivamente. PL RUS * Tylko luźno wstępnie montować. Не
Страница 8 из 18
6 2x 3,9x13 17
Страница 9 из 18
7 D 2x M8x45 A * D GB F NL 18 4x ø25 B B: Die Streben des Tragrahmens müssen hierbei ein wenig zur Seite gebogen werden; gehen Sie hierbei vorsichtig vor! C: Setzen Sie nun eine Plattenhälfte auf. Sichern Sie die Plattenhälfte für die folgenden Montageschritte unbedingt gegen Abrutschen und/oder
Страница 10 из 18
8 2x M6x60 2x 4x 2x M6 9 A A 1x M6x36 2x M6x36 2x M6x29 4x ø12 4x ø12 2x ø12 C C 1x ø20 A B 2x M6 2x M6 1x M6 C C B B B 19
Страница 11 из 18
10 11 Führen Sie die Schritte 7 bis 10 für die zweite Plattenhälfte durch. Denken Sie auch hier wieder an die Sicherung der Platte! D GB Carry out steps 7 – 10 for the second half of the table. Again, ensure that the table cannot slip or tilt over! Effectuer les opérations 7 à 10 pour la deuxième
Страница 12 из 18
Herunterklappen der Plattenhälften GB Lowering the table halve F E I Rabattre les moitiés de la table Despliegue de los dos segmentos de la placa Ribaltare le metà del tavolo PL NL Neerslaan van de plaathelften Opuszczanie płyt stołu RUS Раскладывание стола B C A D Drücken Sie die rechte
Страница 13 из 18
Zusammenklappen der Plattenhälften GB Collapsing the table halves E Plegar los segmentos de las placas Replier les moitiés de la table I Chiudere le metà del tavolo NL Tesamenslaan van de plaathelften PL F Składanie płyt stołu RUS СКЛАДЫВАНИЕ СТОЛА B A D Drücken Sie den Hebel der Standsicherung
Страница 14 из 18
07046-000 / 07047-000 4 5 6 7 16mm 3 D 1 2 Montage des Netzhalters 1 Plattenstärken-Einsteller beidseitig vom Netzhalter abziehen. Gewünschte Plattenstärke (z.B. 16 mm) wählen und Plattenstärken–Einsteller entsprechend wieder aufstecken. 2 Netzhalter zwischen Plattenhälften (3) schieben. GB 4
Страница 15 из 18
E Montaje del portared 1 Extraer el regulador del espesor de la placa en ambos lados del portared. Elegir el espesor descado de la plaen (por ejemplo 16 mm) y volver a colocar debidamente el regulador del espesor de la placa. 2 Introducir el portared entre los segmentos (3) de la placa. I 5
Страница 16 из 18
Ersatzteilzeichnung und –liste GB Spare parts drawing and list F Dessin et liste des pièces de rechange NL Reserveonderdeeltekening en -lijst E I Designación y lista de las piezas de recambio PL Rysunek i lista części zamiennych Disegno ed elenco dei pezzi di ricambio RUS Перечень и схема
Страница 17 из 18
Ersatzteilliste TT-Platte (BITTE UNBEDINGT ARTIKEL-NUMMER DES TT-TISCHES ANGEBEN!) Fussbügel/-gestell mit Bodenschonern Bodenschoner Stützbügel Sicherungshebel 1 Sicherungshebel 2 Rohrschelle für ø25mm mit Schrauben Rohrschelle für ø18mm mit Schrauben Lagerböckchen Schubstange Verbindungsstange
Страница 18 из 18

Инструкция для KETTLER CLASSIC PRO TENNIS

Инструкции и руководства похожие на KETTLER CLASSIC PRO TENNIS

Другие инструкции и руководства из категории Спорт отдых