Руководство: Спорт отдых KETTLER Favorit (assembly)

Инструкция для KETTLER Favorit (assembly)

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

Montageanleitung für Rudergerät

„FAVORIT”

Art.-Nr. 07978-900

Auf 100% Altpapier!

Abb. ähnlich

124cm

78cm

26cm

20 kg

max.

130 kg

45 Min.

2-3

4-5

6-7

8-9

10-11

12-13

14-15

16-17

18-19

20-21

22-23

24-25

SRB

RUS

Оглавление инструкции

Страница 1 из 19
Montageanleitung für Rudergerät „FAVORIT” Art.-Nr. 07978-900 6-7 E I PL CZ 18-19 P 20-21 DK 22-23 SRB 24-25 Abb. ähnlich NL 16-17 45 Min. F 14-15 20 kg max. 130 kg GB 12-13 Auf 100% Altpapier! 4-5 124cm 78cm 26cm D 10-11 A A B CC 2-3 8-9 B RUS
Страница 2 из 19
RUS Важные указания Пожалуйста, внимательно прочтите эту инструкцию перед монтажом и первым использованием. В ней содержатся важные указания по технике безопасности, а также по использованию и техническому обслуживанию устройства. Сохраните эту инструкцию — она может пригодиться вам в будущем,
Страница 3 из 19
RUS ■ инструменты вы найдете в пакетике с мелкими деталями. Пожалуйста, сначала просто сложите детали, не свинчивая их плотно, и проверьте правильность их установки. Сначала закрутите самостопорящиеся гайки от руки до ощутимого сопротивления, затем правильно затяните их с помощью гаечного ключа.
Страница 4 из 19
Messhilfe für Verschraubungsmaterial – GB – –F– – NL – –E– –I– – PL – – CZ – –P– – DK – – SRB – – RUS – Measuring help for screw connections Gabarit pour système de serrae Meethulp voor schroefmateraal Ayuda para la medición del material de atornilladura Misura per materiale di avvitamento Beispiel
Страница 5 из 19
Checkliste (Packungsinhalt) – GB – –F– – NL – –E– –I– Checklist (contents of packaging) Liste de vériﬁcation (contenu de l’emballage) Checklijst (verpakkingsinhoud) Lista de control (contenido del paquete) Lista di controllo (contenuto del pacco) 1 – PL – – CZ – –P– – DK – – SRB – – RUS – ✓ Lista
Страница 6 из 19
1b °3 °3 3° 10x 2 M8x25 ø25 M = 20 Nm 3 A B A B M6x90 28 ø16,5 ø20 16,5 M6 M5x40 ø12 M5
Страница 7 из 19
4 M8 ø25 ø16x52,5 ø13x372 ø16x52,5 ø25 M8 M = 20 Nm 5 B A C B M8x50 ø16 ø13x32 D F E E M8x50 ø16,5 M8 M = 20 Nm 29
Страница 8 из 19
5 –D– Die Sechskantschrauben M8x50mm einführen und mit Unterlegscheiben und goldfarbenen Sicherheitsmuttern fest verschrauben. (Die Schwergängigkeit der Sicherheitsmuttern ist kein Mangel , sondern dient der Sicherheit gegen unbeabsichtigtes lösen). – GB – Insert the hexagon bolts M8x50 mm and
Страница 9 из 19
6 –D– Zur Veränderung der Ruderkraft lassen sich die Klemmstücke nach Lockern der Sterngriffmuttern auf den Ruderarmen verschieben. Die Rändelmarken (siehe Dreieckspfeil) auf den Ruderarmen dienen dabei zur Einstellung gleicher Hebelverhältnisse. Vor Betätigung der Ruderarme unbedingt
Страница 10 из 19
7 A A B Batteriewechsel Eine schwache oder erloschene Computeranzeige macht einen Batteriewechsel erforderlich. Der Computer ist mit zwei Batterien ausgestattet. Nehmen Sie den Batteriewechsel wie folgt vor: ■ Nehmen Sie den Batteriefachdeckel ab und ersetzen Sie die Batterien durch zwei neue vom
Страница 11 из 19
Batteriewechsel ■ Should there be any misoperation after switching on the computer again, shortly disconnect the batteries once again and re-insert them. IImportant: The guarantee does not cover worn-out batteries. Disposal of used batteries and storage batteries This symbol tells you that
Страница 12 из 19
Batteriewechsel inoltre che nelle batterie/pile è presente una concentrazione di mercurio maggiore del 0,0005% oppure di piombo, superiore al 0,004%. Uno smaltimento errato di tali prodotti danneggia l’ambiente e la salute delle persone, mentre il riciclaggio dei riﬁuti risparmia delle materie
Страница 13 из 19
Batteriewechsel – SRB – Zamena baterija Kada ekran kompjutera oslabi ili se skroz ugasi, neophodno je zameniti baterije. Kompjuter ima dve baterije. Izvedite zamenu baterija na sledeći način: ■ Skinite poklopac ležišta za baterije i zamenite baterije sa dve nove, tipa AA 1,5V. ■ Prilikom stavljanja
Страница 14 из 19
Ersatzteilbestellung – GB – –F– – NL – –E– –I– Spare parts order Commande de pièces de rechange Bestelling van reserveonderdelen Pedido de recambios Ordine di pezzi di ricambio – PL – – CZ – –P– – DK – – SRB – – RUS – –D– – GB – –F– – NL – –E– –I– – CZ – –P– – DK – – SRB – – RUS – – D – Beispiel
Страница 15 из 19
Ersatzteilbestellung 07978-900 FAVORIT 07978-900 FAVORIT 1 1x 91210381-40 25 4x 10121010 2 1x 94315230 26 2x 10108032 3 4x 70127561 27 1x 67000544 4 1x 94315233 28 2x 42108006 5 1x 70132176 29 2x 73402000 6 4x 10418503 30 1x 97201633 7 1x 97100361 31 4x 43002001 8 1x 97100362 32 1x 70132175 9 2x
Страница 16 из 19
Ersatzteilbestellung 38 25 12 37 24 10 9 14 18 19 46 39 20 34 13 40 12 5 7 44 17 15 6 21 26 27 16 41 42 33 43 22 32 1 30 11 26 8 23 31 29 40 49 2 38 28 35 47 48 36 3 4
Страница 17 из 19
39
Страница 18 из 19
40 docu 122y/09.12 HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG · Postfach 1020 · D-59463 Ense-Parsit www.kettler.de
Страница 19 из 19

Инструкция для KETTLER Favorit (assembly)

Инструкции и руководства похожие на KETTLER Favorit (assembly)

Другие инструкции и руководства из категории Спорт отдых