Инструкция для KETTLER Golf P (training computer)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

SM3635-68

Профессиональный тренажер: 0,2 км (0,1 мили)

Индикация профиля во время трени-
ровки

Вначале мигает одна колонка. После пуска программы

она продолжает двигаться вправо. В профилях в тече-

ние 25 минут она доходит до середины (колонка 13).

Затем профиль смещается справа налево. Если конец

профиля отображается в последней колонке (колонка
25), 

то мигающая колонка будет продолжать двигаться

вправо до завершения программы.

Расчет среднего значения

Расчет среднего значения выполняется отдельно для

каждой тренировки.

Указания касательно измерения пульса

Расчет пульса начинается, когда значок сердца на

дисплее мигает в такт вашему пульсу.

Измерение с помощью ушной клипсы

Датчик пульса использует инфракрасный свет. Он

измеряет изменения светопроницаемости кожи, вызы-

ваемые ударами пульса. Прежде чем закрепить датчик

пульса на мочке уха, сильно потрите ее 10 раз для

ускорения кровотока.
Избегайте импульсных помех.

Аккуратно закрепите ушную клипсу на мочке уха и

найдите наиболее благоприятную точку для изме-

рения (значок сердца должен мигать непрерывно).

Не тренируйтесь при ярком освещении, например,

возле неоновых и галогенных ламп, точечных све-

тильников, а также на солнце.

Полностью исключите вибрации ушного датчика и

его кабеля. Всегда закрепляйте кабель на одежде с

помощью зажима, а лучше на головке с помощью

повязки.

Измерение с помощью ручного пульсометра

Минимальное напряжение, создаваемое при сокраще-

нии сердца, фиксируется датчиками и обрабатывается

электроникой.

Охватите контактные поверхности ладонями обеих

рук.

Избегайте резких движений.

Держите руки спокойно, не трите контактные

поверхности.

Измерение с помощью нагрудного ремня

Смотрите соответствующее руководство по эксплуата-

ции.

Неполадки в индикации пульса

Если все же при измерении пульса возникают пробле-

мы, проверьте еще раз пункты, перечисленные выше

Одновременно можно использовать только один спо-

собизмерения пульса: либо с помощью ушной клипсы,

либо с помощью ручного пульсометра, либо с помо-

щью нагрудного ремня. Если в разъеме пульсометра

нет кабеля ушной клипсы или вставного приемника,

то активирован ручной пульсометр. При подсоедине-

нии ушной клипсы или вставного приемника к разъему

пульсометра ручной пульсометр автоматически деак-

тивируется. Штекер датчиков ручного пульсометра

извлекать не нужно.

Примечание:

Общие указания

Домашний тренажер

Расчет скорости

Количество оборотов педалей в минуту равное 60

соответствует скорости 21,3 км/ч.

Профессиональный тренажер

Расчет скорости

Количество оборотов педалей равное 60 соответствует

скорости 9,5 км/ч..

Подсчет оценок состояния

Компьютер рассчитывает и оценивает разницу между

пульсом нагрузки и пульсом отдыха и получающуюся

при этом вашу «оценку состояния» по следующей

формуле:

Оценка ( F ) = 6 — 

(

10 x ( P1 — P2 )

)

2

P1

P1 = 

Пульс нагрузки

P2 = 

Пульс отдыха

Оценка 1 = Очень хорошо Оценка 6 = Плохо
Сравнение пульса нагрузки и пульса отдыха представ-

ляет собой простую и быструю возможность проверить

физическое состояние. Оценка состояния является

ориентировочным значением мягкого восстановления

после физических нагрузок. Прежде чем нажать кноп-

ку пульса отдыха и определить вашу оценку

состояния, вам необходимо в течение продолжитель-

ного времени, то есть, по меньшей мере, 10 минут,

продолжать тренировку в вашем диапазоне нагрузки.

При регулярных тренировках для сердечно-сосудистой

системы вы заметите, что ваша «оценка состояния»

улучшается.

Системные звуки

Включение

При включении, во время проверки сегментов вос-

производится короткий звуковой сигнал.

Завершение программы

При завершении программы (программы профиля,

обратный отсчет) воспроизводится короткий звуковой

сигнал.

Превышение максимального пульса

Если заданный максимальный пульс превышается на

одно биение пульса, то каждые 5 секунд будут вос-

производиться два коротких звуковых сигнала.

Сообщение об ошибке

При возникновении ошибок, например, функция вос-

становления не выполняется при отсутствии сигнала

пульса, воспроизводятся 3 коротких звуковых сигнала.

Автоматическая функция «Scan». Включение и
выключение

При активации и деактивации автоматической функ-

ции «Scan» воспроизводится короткий звуковой сигнал

Переключение Время/Дистанция

В программах 1-6 в режиме настройки возможно пере-

ключение с режима «Время» на режим «Дистанция».
Одна колонка равна дистанции

Домашний тренажер: 0,4 км (0,2 мили)

79

RUS

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 21
    SM3635-68 Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации GOLF P LOTUS R GOLF R руccкий
  • Страница 2 из 21
    Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации Оглавление Указания по технике безопасности 66 • Сервис 66 • Безопасность пользователя 66 Краткое описание 67 • Область функций / кнопки 68 • Область индикации / дисплей 69 • Показатели 70-71 Быстрый старт (для ознакомления) 71 •
  • Страница 3 из 21
    SM3635-68 Краткое описание У электронного модуля есть область функций с кнопками и область индикации (дисплей) с изменяющимися знаками и графикой. Область индикации Дисплей Область функций Кнопки 67 RUS
  • Страница 4 из 21
    Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации Краткое руководство Область функций Далее следует объяснение назначения шести кнопок. Подробности касательно применения изложены в отдельных главах. В описаниях названия функциональных кнопок используются в таком виде: SET (краткое
  • Страница 5 из 21
    SM3635-68 Соблюдайте руководство по эксплуатации ремня. 3 Ручной пульсометр Область индикации / дисплей Область индикации предоставляет информацию о различных функциях и выбранных режимах настройки. Программы: прямой отсчет / обратный отсчет Программы отличаются друг от друга системой нумерации.
  • Страница 6 из 21
    Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации Частота шагов Шкала количества оборотов педалей G Среднее значение Значение 0-199 Скорость Среднее значение Значение 0-199 Настраиваемая единица измерения Пульс Максимальный пульс Среднее значение Предупреждение (мигает), макс.
  • Страница 7 из 21
    SM3635-68 Расход энергии Значение 0-9999 Настраиваемая единица измерения Пункты G Индикация текста и значений 1 колонка соответствует 1 минуте Или на домашних тренажерах 400 м или 0,2 мили Профиль нагрузки 1 пункт (высота) = 1 ступень1. 1-й. ряд = ступень 1 25 колонок и на профессиональных
  • Страница 8 из 21
    Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации Тренировка Компьютер имеет 10 тренировочных программ. Они отличаются интенсивностью и продолжительностью нагрузки. 1. Тренировка путем настройки нагрузки a) Ручные настройки нагрузки • (ПРОГРАММА) «Прямой отсчет» • (ПРОГРАММА)
  • Страница 9 из 21
    SM3635-68 Подтвердить ввод нажатием кнопки «SET». Индикация следующее меню – настройка энергии «Energ.» Настройка энергии • С помощью кнопок «Плюс» или «Минус» выполняется ввод значений. (например, 1500) Подтвердить ввод нажатием кнопки «SET». Индикация следующее меню – ввод возраста «Age» Ввод
  • Страница 10 из 21
    Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации Готовность к тренировке Нагрузка • С помощью «Плюс» или «Минус» выполняется изменение нагрузки. Тренировка начинается при нажатии на педаль. b) Профили нагрузки (ПРОГРАММА) «1» – «6» Все программы выбираются при нажатии на кнопку
  • Страница 11 из 21
    SM3635-68 настроить режим Подтвердить ввод нажатием кнопки «SET». индикация: готовность к тренировке Одна колонка равна дистанции 0,4 kм (0,2 мили). Профессиональный тренажер: 0,2 kм (0,1 мили) 2. Тренировка путем настройки пульса Ручные настройки пульса (ПРОГРАММА) «HRC1» Прямой отсчет» • Нажать и
  • Страница 12 из 21
    Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации Настройка: вручную С помощью кнопки «ПРОГРАММА» индикация в точечном поле меняется в такой последовательности: Time / RPM / Speed / Dist. / Pulse / Brake / Ener. / Time ... Настройка: автоматически (SCAN) Нажать и удерживать кнопку
  • Страница 13 из 21
    SM3635-68 Ввод значений и функции Тренировка Период просто Нагрузка ✔ ✔ Нагрузка Профиль Профиль ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Дистанция ✔ ✔ Время ✔ ✔ Энергия ✔ ✔ Макс. пульс ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ или Сжигание жира 65% } ✔ ✔ ✔ ✔ Целевой пульс 40-200 ✔ ✔ ✔ ✔ или фитнес 75% или вручную 40-90% 40-90% Время/Дистанция
  • Страница 14 из 21
    Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации Индивидуальные настройки Выполните действия в соответствии с прилагаемой схемой: Нажать «RESET» Индикация: все сегменты Индикация: теперь нажать и удерживать «SET»: Меню: Индивидуальные настройки Индикация: Scale >= => 1. Индикация
  • Страница 15 из 21
    SM3635-68 Общие указания Профессиональный тренажер: 0,2 км (0,1 мили) Индикация профиля во время тренировки Домашний тренажер Расчет скорости Количество оборотов педалей в минуту равное 60 соответствует скорости 21,3 км/ч. Профессиональный тренажер Расчет скорости Вначале мигает одна колонка. После
  • Страница 16 из 21
    Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации Неполадки компьютера тренажера Нажмите кнопку «Reset» (сброс) Рекомендации по проведению тренировок Эргометрия используется в спортивной медицине и атлетической подготовке для проверки состояния сердца, кровеносной и дыхательной
  • Страница 17 из 21
    SM3635-68 Энергия Пульс для поддержания физической формы Система управления Вручную Рассчитывает расход энергии Электроника регулирует нагрузку или пульс в соответствии с введенными вручную или предустановленными значениями. Точечное поле Область индикации, имеющая размер 25 x 16 точек, для
  • Страница 18 из 21
    Výkonová tabulka Datum Klidový puls P1 Zátěžový puls P2 Zotavovací puls Stupeň zátěže Čas (v min.) Vzdálenost (v km) Spotřeba energie (Kcal) známka P1 Belastningspuls P2 Restitutionspuls Stigning Tid (min.) Distance (km) Energiforbrug Fitnesskarakter P1 Puls. Esforćo P2 Puls. recup. Nível de
  • Страница 19 из 21
    Tabela zmogljivosti Datum Utrip v mirovanju P1 P2 Stopnja utrip pod obremenitvijo utrip rekreacijskega odmora obremenitve Čas (min.) Razdalja (km) Poraba energije Ocena fitnesa Таблица с характеристиками Дата P1 P2 Пульс покояПульс нагрузкиПульс отдыха Ступеньнагрузки Время (мин) Расстояние (км)
  • Страница 20 из 21
    HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG Postfach 1020 • D-59463 Ense-Parsit www.kettler.net docu 2509d/11.11
  • Страница 21 из 21