PC Printing (Печать ПК)  106
PF1 Kit Life: Replace PF Kit 1
(Заканчивается ресурс
комплекта PF1: замените
комплект PF 1)  106
PF2 Kit Life: Replace PF Kit 2
(Заканчивается ресурс
комплекта PF2: замените
комплект PF 2)  106
Place Next Page: Then Press Set
(Разместите новую страницу:
затем нажмите кнопку Set)  106
Power Saver
(Энергосбережение) 

настройка  126

Printing (Выполняется
печать)  107

R

Receiving (Выполняется
прием)  107
RX Comm Error (Ошибка
соединения RX)  107

S

Scan Calibration Error (Ошибка
калибровки сканера)  107
Scan Lock Error: Unlock Scanner
(Ошибка фиксатора сканера:
разблокируйте сканер)  107
Scan Memory Near Full (Память
сканирования почти
заполнена)  107
Scan Network Disconnect
(Сканирование - отсоединена
сеть)  107
Scan USB Disconnect
(Сканирование - отсоединен
USB)  107
Scanning Page (Выполняется
сканирование страницы)  107
Sending File (Выполняется
передача файла)  107
Set Correct Paper (Загрузите
бумагу допустимого
формата)  108
Sleep (Спящий режим)  108
Speed Dial (Быстрый набор) 

настройка номеров быстрого
набора  71
редактирование номеров
быстрого набора  71

T

TAD Answering (Автоответчик
TAD)  108
Toner Error: Install Supported
Toner Cartridge (Ошибка тонера:
установите поддерживаемый
картридж с тонером)  108
Toner Low <xxxx> (Мало тонера
<xxxx>)  108
TR Belt Life: Replace Transfer Belt
(Заканчивается ресурс ленты
TR: замените ленту
переноса)  108
TR Kit Life: Replace PQ Kit
(Заканчивается ресурс
комплекта TR: замените
комплект PQ)  108
Transmitting (Выполняется
передача)  108
Tray 1 Missing: Insert Tray
(Отсутствует лоток 1:
установите лоток)  108
Tray 1 Missing: Insert Tray
(Отсутствует лоток 2:
установите лоток)  108
Tray 1_2 Missing: Insert Tray
(Отсутствует лоток 1_2:
установите лоток)  108
TX Comm Error (TX: ошибка
соединения)  108

W

Waste Pack Full (Емкость для
отработанного тонера
заполнена)  109

Y

Y Toner Empty: Replace Toner Y
(Закончился тонер Y: замените
тонер Y)  103

А

адаптер RJ11,
использование  17

Б

блокировка 

меню администратора  125
сканер  119

бумага 

выбор  41
емкость лотков  49
задание типа  38
недопустимые  41
печатные бланки  41

фирменный бланк  41
характеристики  40
хранение  45

быстрый набор 

настройка номеров быстрого
набора  70
редактирование номеров
быстрого набора  70

В

включение режима Auto Clear
(Автоматический сброс)  127
внешний вид принтера 

чистка  110

восстановление значений по
умолчанию, заданных на заводе-
изготовителе  126
встроенный web-сервер  128
выходной лоток 

установка  38

Г

Готов  107

Д

демонстрационная страница,
печать  51
дерастрирование  61
дисплей, панель управления  13
документы 

сканирование текста для
редактирования  59

документы, печать 

из ОС Windows  50
с компьютера Macintosh  50

дополнительные устройства 

устройство подачи на
530 листов  28

З

загрузка 

лоток legal  35
лоток на 530 листов  32
стандартный лоток  32

задание на печать 

отмена из Mac OSX  52
отмена из ОС Mac OS 9  52
отмена с панели задач
Windows  51
отмена с рабочего стола
Windows  51

заказ 

картриджи с тонером  117
контейнер для отработанного
тонера  118

157