ÄÇíéåéÅàãúçõâ ÔËÂÏÌËÍ CD/MP3/WMA

11

èÓË„˚‚‡ÌË ÚÂÍÓ‚/Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ÔÓfl‰Í 

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÓÍ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡

1. ç‡ÊÏËÚ 

INT/ RPT/ SHF

. 

2. èÓ‚ÚÓÌÓ ̇ʇÚË ̇ ÚÛ Ê ÍÌÓÔÍÛ ÓÚÏÂÌflÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ.

àÎË

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÍË FUNC

ç‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â

1. ç‡ÊÏËÚÂ

FUNC.

2. ÑÎfl ‚˚·Ó‡ Ô‡‡ÏÂÚ‡ ‚‡˘‡ÈÚ ۘÍÛ „ÓÏÍÓÒÚË, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ̇ ÌÂÂ.
3. Ç˚·Ó ÓÔˆËË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ‚‡˘ÂÌËÂÏ Û˜ÍË „ÓÏÍÓÒÚË.
4. ÑÎfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ÊÏËÚ ̇ Û˜ÍÛ „ÓÏÍÓÒÚË.

ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Ú‡ÔÛ Ì‡ÊÏËÚ 

.

ç‡ ÔÛθÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (éÔˆËfl)

1. ç‡ÊÏËÚÂ

FUNC/ • MENU.

2. Ç˚·Ó ÔÛÌÍÚ‡ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ 

v 

ËÎË

V

.

3. ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÔˆËË Ì‡ÊÏËÚ ̇ 

v 

ËÎË

V

.

4. ç‡ÊÏËÚ 

ENTER

‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË.

ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Ú‡ÔÛ Ì‡ÊÏËÚ 

.

INT (ë͇ÌËÓ‚‡ÌË ‚ÒÚÛÔÎÂÌËfl) 
ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ͇ʉ˚È Ù‡ÈÎ ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Ô‡ÔÍ 
(

INT

) ËÎË Ô‚˚ 10 ÒÂÍÛ̉ ͇ʉÓÈ ‰ÓÓÊÍË/هȷ (

INT

) ̇ ‰ËÒÍÂ.

RPT (èÓ‚ÚÓ)
Ç˚·‡ÌÌ˚ ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ‰ÓÓÊÍË/Ù‡ÈÎ˚ (

1 RPT

) ËÎË Ô‡ÔÍË (

RPT

)

̇ ‰ËÒÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á. 

SHF (Ç ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ)
ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ͇ʉ˚È Ù‡ÈÎ ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Ô‡ÔÍ (

SHF

) ËÎË ‚ÒÂ ‰ÓÓÊÍË/Ô‡ÔÍË (

SHF

) Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ̇ ‰ËÒÍ. ÇÓ ‚ÂÏfl

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ, ÔË Ì‡Ê‡ÚËË 

b?

-

Ì ÔÓËÁÓȉÂÚ ‚ÓÁ‚‡Ú‡

Í Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ‰ÓÓÊÍÂ.

èËϘ‡ÌËÂ

• 

: ùÚ‡ ËÍÓÌ͇ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl MP3/WMA.

• ëÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ‰ËÒ͇ MP3/WMA Ò ‰‡ÌÌ˚Ï ÔË·ÓÓÏ Ó„‡Ì˘Â̇

ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ:

1. ó‡ÒÚÓÚ‡- 8 ÍɈ ‰Ó 48 ÍɈ (MP3), 22.05 ÍɈ ‰Ó 48 ÍɈ (WMA).
2. ÅËÚÂÈÚ- ÓÚ 8 Í·ËÚ/Ò ‰Ó 320 Í·ËÚ/Ò (‚Íβ˜‡fl ÂÊËÏ ÔÂÂÏÂÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË

Ô‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı)(MP3), 32 ÍɈ ‰Ó 320 ÍɈ (WMA).

3. ÑËÒÍ CD-R/CD-RW ‰ÓÎÊÂÌ ËÏÂÚ¸ Ù‡ÈÎÓ‚Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ Òڇ̉‡Ú‡ ISO 9660.
4. MP3/WMA Ù‡ÈÎ˚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl,

ÍÓÚÓÓ Ì ÒÓÁ‰‡ÂÚ Ù‡ÈÎÓ‚Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ̇ÔËÏÂ, «Direct-CD» Ë Ú.Ô., Ì ·Û‰ÛÚ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‰‡ÌÌ˚Ï ÔÎÂÂÓÏ. å˚ pÂÍÓÏẨÛÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl
Á‡ÔËÒË ÔÓ„‡ÏÏÛ «Easy-CD Creator», ÍÓÚÓ‡fl ÒÓÁ‰‡ÂÚ Ù‡ÈÎÓ‚Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ
ISO9660.

èË ÙÓχÚËÓ‚‡ÌËË ÔÂÂÁ‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚·‡Ú¸ ‚‡Ë‡ÌÚ
ÙÓχÚËÓ‚‡ÌËfl ‰ËÒ͇ [Mastered] ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‰ËÒÍË ·˚ÎË ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ÏË Ò
Ô·ÏË LG. 
èË ‚˚·Ó هÈÎÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Live ‚˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÂÈ Ì‡ Ô·ı LG.
(î‡ÈÎÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ Mastered/Live: ëËÒÚÂχ ÙÓχÚËÓ‚‡ÌËfl ‰ËÒ͇ ‰Îfl Windows Vista)

ëΉÛÂÚ ËÏÂÚ¸ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ Ô‰ Á‡„ÛÁÍÓÈ Ù‡ÈÎÓ‚ MP3/WMA Ë ÏÛÁ˚ÍË ËÁ
ÒÂÚË àÌÚÂÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‡Á¯ÂÌË ԇ‚Óӷ·‰‡ÚÂÎfl. 燯‡
ÍÓÏÔ‡ÌËfl Ì ËÏÂÂÚ Ô‡‚‡ ‰‡‚‡Ú¸ Ú‡ÍÓ ‡Á¯ÂÌËÂ. 
ᇠ‡Á¯ÂÌËÂÏ ÒΉÛÂÚ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl Í ‚·‰ÂθˆÛ ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚ ̇ ‰‡ÌÌÓÂ
ÏÛÁ˚͇θÌÓ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÛÁ˚ÍË Ò ‚̯̄Ó

ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

çÄ èãÖÖêÖ 

1. èÓ‰Íβ˜ËÚ ‚̯Ì ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ 

AUX-‡Á˙ÂÏ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Í‡·ÂÎfl
ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ‚ıÓ‰‡.

2. Ç˚·ÂËÚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ËÒÚÓ˜ÌË͇ AUX.

3. ÇÍβ˜ËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇

‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË.

4. ç‡ÒÚÓÈÚ ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË.

-

SRC 

-

‚‡˘‡ÈÚ ۘÍÛ

„ÓÏÍÓÒÚË

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÛÁ˚ÍË Ò ‚̯̄Ó

ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

- íÂÔ¸ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ·Óθ¯Â

è‰ÛÔÂʉÂÌË ÔÂÂÔ‡‰‡ „ÓÏÍÓÒÚË ÔË ÔÂÂÍβ˜ÂÌËË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚

ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÂÁÍÓ„Ó
ÔÂÂÔ‡‰‡ „ÓÏÍÓÒÚË ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÚÓθÍÓ ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ (ON) Ô‡‡ÏÂÚ AUX,
ÍÓÚÓ˚È ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡‰‡Ú¸ ‚˚ÒÓÍËÈ (HIGH) ËÎË ÌËÁÍËÈ (LOW) ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ
ÛÒËÎÂÌËfl (GAIN).

1. ç‡ÊÏËÚ 

FUNC

̇ ÔÓË„˚‚‡ÚÂΠËÎË 

FUNC/ • MENU

̇ ÔÛθÚ Ñì.

2. ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ‡ (GIN L/H) ‚‡˘‡ÈÚ ۘÍÛ „ÓÏÍÓÒÚË Ì‡

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ËÎË Ì‡ÊÏËÚ 

v

ÎË·Ó 

V

̇ ÔÛθÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

3. ÑÎfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ‚˚·Ó‡ ̇ÊÏËÚ ̇ Û˜ÍÛ „ÓÏÍÓÒÚË ËÎË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ

ENTER

̇ ÔÛθÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

4. ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Ú‡ÔÛ Ì‡ÊÏËÚ  

.