25

Ваш прибор сконструирован и создан таким образом, 

чтобы была обеспечена безаварийная работа и длите-

льный срок службы. Если однако во время режима работы 

встретиться неисправность, проверьте, пожалуйста, не 

вызвана ли неисправность ошибкой в обслуживании. В 

этом случае мы должны компенсировать Вам возникшие 

затраты во время гарантийного срока. Следующие 

неисправности Вы можете исправить сами посредством 

следующих проверок:

Неисправность   Возможная причина и устранение

Прибор не работает:

-  Правильно ли включен прибор?

-  Правильно ли сидит вилка соединитеельного шнура в 

штепсельной розетке?

-  В порядке ли предохранитель штепсельной розетки?

Не работает внутреннее освещение:

-  Включен ли прибор?

-  Неисправна лампа накаливания. Заменить лампу 

согласно раздела “Внутреннее освещение”. Внутреннее 

освещение светит при включении Сооl-Рlus:

-   Это вызвано работой работой прибора является нормал.

Не работает внутреннее освещение:

-   Если прибор прочно стоит на основании/полу, стоящая 

рядом мебель или предметы начинают вибрировать 

от работы холодильного агрегата? Немного подвинуть 

прибор, выровнять посредством установок основания, 

бутылки и емкости отделить друг от друга.

-   Нормально следующее: шорохи потока. Они происходят 

от охлаждающего агента, который протекает в цикле 

охлаждения. Короткий импульс. Происходит постоянно, 

когда холодильный агрегат (двигатель) автоматически 

включается или выключается. Гудения двигателя. 

Кратковременно это несколько громче, когда включается 

агрегат.

Температура недостаточно холодная:

-   Правильно ли установлен регулятор температуры? 

Возможно, установить на более холодное положение.

-   Отдельно установленный термометр показывает 

неправильное значение.

-   Правильно ли закрыта дверь прибора?

-   Достаточно ли вентилирование и удаление воздуха? 

Возможно, удалить вентиляционную решетку.

-   Слишком теплая температура окружающей среды? 

(Смотрите раздел “Условия”)

-   Прибор был возможно слишком часто и долго открыт?

-   Возможно, подождать, пока требуемая температура 

снова установиться самостоятельно.

Служба сервисного обслуживания и 

фирменная табличка

Если не имеются вышеперечисленные причины и 

Вы не можете сами устранить неисправность, обратитесь в 

ближаюшую службу сервисного обслуживания (прилагается 

перечень). Сообщите название прибора 

1

, номер сервиса 

2

 и номер прибора 

3

 фирменной таблички. Это позволит 

быстрое и целевое обслуживание. Фирменная табличка 

находится у левой внутренней стороны прибора.

5 Проблемы неисправности

6 Инструкция по установке и 

переоборудованию

До прочтения откиньте, пожалуйста, 
откидную сторону сзади рисунка.

Прибор не устанавливать бок о бок с другим охлаж-

 

дающимзамораживающим прибором. Важно избежать 

конденсационной влаги и возникающих из-за этого неис-

правностей.

 

Наружные размеры прибора

 Вы найдете на приводи-

мом ниже рис. S.

Смена упора дверей

Рис. 

Т

: при необходимости Вы можете заменить упор. 

В этом случае действуйте согласно рис. 

T/T1

 в после-

довательности позиций.

Вставка в кухонную ячейку

Рис. 

U

: приборы могут быть перестроены согласно 

кухонного оборудования. Чтобы прибор выровнять с 

высотой кухонного элемента, над прибором может быть 

приделан соответствующий сменный/насадочный шкаф 

1

.

Для вентиляции и удаления воздуха на задней стороне 

съемного шкафа на всю ширину съемного шкафа дол-

жен иметься вытяжной вентиляционный канал глубиной 

минимум 50 мм. Поперечное сечение удаления воздуха 

под пространством перекрытия должно соста влять как 

минимум 300 см

2

. Принципиально действительно, что 

чем больше вентиляционное отверстие, тем прибор 

работает с большей экономией энергии.

W

 При установке прибора рядом со стеной 

4

 требуется 

со стороны шарниров дистанционное расстояние 

миним. 30 мм между прибором и стеной.

W

 

Если Вы Ваш прибор закрепляете у граничащей кухонной 

мебели или хотите приделать дистанционную часть между 

прибором и стеной, Вы должны соблюдать следующее:

-   Проверить работу двери.

-   Не бурить внутри входящих в замыкание 

поверхностей, рис. 

U

; важно, поскольку иначе могут 

быть повреждены пенообразные части!

-   Прибор посредством жестяных винтов закрепить у 

кухонной мебели. Глубина ввинчивания макс. 10 мм! 

1

 

Насадочный шкаф 

    

2

 

Охлаждающий/

 

замораживающий прибор

 

3

 

Стенка мебели

 

4

 

Стена

Изготовитель постоянно работает над дальнейшим 

развитием всех типов и моделей. Поэтому примите к 

сведению, что мы оставляем за собой возможность 

изменения в форме, оборудовании и технике.

Информация об изготовителе

Liebherr Hausgeräte Marica EOOD

BG 4202 Радиново, обл. Пловдив
Болгария

7 Информация об изготовителе