no
ê
0RQWHULQJVYHLOHGQLQJ
9LNWLJHKHQYLVQLQJHU
:
)DUHIRUSHUVRQVNDGHU
"QQBSBUFUFSUVOHU%FULSFWFT QFSTPOFSO¥SBQQBSBUFUTLBM
GMZUUFT#SVLCBSFFHOFEFIKFMQFNJEMFS
■
"OWJTOJOHFON¥MFTFTPNIZHHFMJHPHPQQCFWBSFT,VO
GBHNFTTJHNPOUFSJOHJTBNTWBSNFENPOUFSJOHTBOWJTOJOHFO
HBSBOUFSFS TJLLFS CSVL *OTUBMMBU¸SFO FS BOTWBSMJH GPS BU BQQBSBUFU
GVOHFSFSGFJMGSJUUO¥SEFUIBSLPNNFUQ¥QMBTT
■
"QQBSBUFUN¥LVOUJMLPCMFTBWFOGBHNBOONFELPOTFTKPO
■
'¸SBMMFBSCFJEFSN¥TUS¸NUJMG¸STFMFOCSZUFT
■
#SVLWFSOFIBOTLFSGPS¥VOOH¥LVUU%FMFSTPNFSUJMHKFOHFMJHF
VOEFSNPOUFSJOHFOLBOIBTLBSQFLBOUFS
■
,POUSPMMFSBQQBSBUG¸SJOOCZHHJOHGPSUSBOTQPSUTLBEFS
■
-¸GUBQQBSBUFUWFSLFOQ¥E¸SE¸SI¥OEUBLFMMFSOFESF
MVGUMFEFTLJOOF
■
'PSJOTUBMMBTKPON¥NBOW¦SFPQQNFSLTPNQ¥EFBLUVFMMF
CZHHFGPSTLSJGUFOF PH GPSTLSJGUFOF UJM EFO MPLBMF TUS¸NGPSTZOJOHFO
■
"QQBSBUJBQQBSBULMBTTFO 'PSJOOCZHHJOHJLK¸LLFON¸CMFSJ
IFOIPMEUJMJOOCZHHJOHTTLJTTFO W¦SPQQNFSLTPNQ¥NJOTUF
BWTUBOEFS
)RUEHUHGHOVHDYNM¡NNHQVNDSHW
,K¸LLFOJOOSFEOJOHN¥W¦SFUFNQFSBUVSCFTUBOEJHPQQUJMp$
N¸CFMGSPOUFSWFETJEFOBWPQQUJMp$
,PCMJOHTCPLTFON¥W¦SFVUFOGPSJOOCZHHJOHTOJTKFO
"MMFVUTLK¦SJOHTBSCFJEFSQ¥LK¸LLFOJOOSFEOJOHFON¥VUG¸SFTG¸S
BQQBSBUFUTFUUFTJOO'KFSOTQPOGVOLTKPOFOUJMFMFLUSJTLF
LPNQPOFOUFSLBOQ¥WJSLFTOFHBUJWU
.¸CMFSTPNJLLFFSGFTUFUN¥GFTUFTNFEFOWBOMJHWJOLFMUJM
WFHHFO
#ZHHJOOBQQBSBUFUCBSFT¥I¸ZUBUVUTUZSFULBOUBTVUVUFO
QSPCMFNFS
(OHNWULVNWLONREOLQJ
7¦S PQQNFSLTPN Q¥ FHOFU TJLSJOH BW IVTJOTUBMMBTKPOFO 4QFOOJOH
PHGSFLWFOTUJMBQQBSBUFUN¥TUFNNFPWFSFOTNFEEFOFMFLUSJTLF
JOTUBMMBTKPOFO TFUZQFTLJMU
"QQBSBUFUFSJTBNTWBSNFECFTLZUUFMTFTLMBTTFPHN¥CBSF
CFOZUUFTNFEKPSEFUTUJLLPOUBLU
%FULSFWFTTJLSJOHJGPSNBWTJLSJOHTBVUPNBUBWUZQF#FMMFS$
*OTUBMMBTKPOFON¥UJMLPCMFTNFEFOBMMQPMJHTLJMMFCSZUFSNFEFO
LPOUBLU¥QOJOH Q¥ NJOTU NN %FOOF N¥ GPSUTBUU W¦SF UJMHKFOHFMJH
FUUFSJOOCZHHJOHFO
$SSDUDWXWHQWLONREOLQJVOHGQLQJ 5JMLPCMJOHN¥LVOTLKFJIU
LPCMJOHTTLKFNBFU.POUFSWFEMBHUFLPCCFSTUSBQQFSWFECFIPW
7FEGFJMUJMLPCMJOHLBOBQQBSBUFUCMJTLBEFU
/FUUMFEOJOH 5ZQF ) 77' FMMFS I¸ZFSF %FO HVMHS¸OOF MFEFSFO
JEFOKPSEFEFMFEOJOHFON¥Q¥BQQBSBUTJEFOW¦SFNNMFOHSF
FOOEFBOESFMFEFSOF
0RQWHUHDSSDUDWHW
7FEJOOCZHHJOHVOEFSFOCFOLFQMBUF
1MBTTFSEFOWFEMBHUFTLKFSNQMBUFOQ¥VOEFSLBOUFOBW
CFOLFQMBUFOG¸STUFLFPWOFOCZHHFTJOO
4LZWBQQBSBUFUIFMUJOOJJOOCZHHJOHTTLBQFU
5JMLPCMJOHTLBCFMFON¥WFEEFUUFWFSLFOLOFLLFTLMFNNFTJOO
FMMFSG¸SFTPWFSTLBSQFLBOUFS
3FUUBQQBSBUFUJOOJNJEUFO
3FUUBQQBSBUNFEWBUFSQBTTFUJOOFLTBLUWBOOSFUU
'FTUBQQBSBUFUNFEEFWFEMBHUFTLSVFOF
'HPRQWHULQJ
,PCMFBQQBSBUFUTQFOOJOHTM¸TU
-¸TOFGFTUFTLSVFS
-¸GUBQQBSBUFUMJUUPHUSFLLEFUIFMUVU
fi
Ý
"TFOOVTPIKF
7lUNHLWlYLKMHLWl
:
/RXNNDDQWXPLVYDDUD
-BJUF PO QBJOBWB -BJUUFFO TJJSU¤NJTFFO UBSWJUBBO IFOLJM¶¤ ,¤ZU¤
WBJOUBSLPJUVLTFFOTPQJWJBBQVW¤MJOFJU¤
■
-VF O¤N¤ PIKFFU UBSLPJO LBOOFTUB LBOUFFO KB T¤JMZU¤ PIKFFU 7BJO
KPTBTFOOVTPOUFIUZBTJBOUVOUFWBTUJU¤N¤OBTFOOVTPIKFFO
NVLBJTFTUJPOMBJUUFFOUVSWBMMJOFOL¤ZUU¶UBBUUV"TFOUBKBPO
WBTUVVTTBTJJU¤FUU¤MBJUFUPJNJJQBJLBMMFFOBTFOOFUUVOB
NPJUUFFUUPNBTUJ
■
-BJUUFFOTBBBTFOUBBWBJOWBMUVVUFUUVT¤IL¶BTFOUBKB
■
+PLBJTFOIVPMUPUPJNFOQJUFFOZIUFZEFTT¤POMBJUUFFTUB
LBULBJTUBWBWJSUB
■
,¤ZU¤TVPKBIBOTJLLBJUBMFJLLVVWBNNPKFOFTU¤NJTFLTJ
"TFOOVLTFOZIUFZEFTT¤FTJMM¤PMFWBUPTBUWPJWBUPMMBUFS¤WJ¤
■
5BSLJTUBMBJUFFOOFOQBJLBMMFFOBTFOOVTUBNBIEPMMJTUFO
LVMKFUVTWBVSJPJEFOTVIUFFO
■
M¤OPTUBMBJUFUUBMVVLVTUBMVVLVOLBIWBTUBUBJBMFNNBTUB
JMNBMJTUBTUB
■
"TFOOFUUBFTTBU¤ZUZZOPVEBUUBBWPJNBTTBPMFWJB
SBLFOOVTT¤¤E¶LTJ¤KBQBJLBMMJTFOT¤IL¶OUVPUUBKBON¤¤S¤ZLTJ¤
■
-BJUFKPLBLVVMVVMBJUFMVPLLBBO,FJUUJ¶LBMVTUFJTJJO
BTFOUBNJOFOBTFOOVTQJJSSPLTFONVLBJTFTUJ IVPNJPJ
W¤IJNN¤JTFU¤JTZZEFU
.DDSLVWRLKLQWHKWlYlWPXXWRVW\|W
,BBQJTUPKFOKPJIJOMBJUFBTFOOFUBBOPOPMUBWBp$
M¤NN¶OLFTU¤WJ¤ MBJUUFFO WJFSFJTUFO LBBQJTUPKFO FUVSFVOPKFO p$
-JJU¤OU¤QJTUPSBTJBOPOPMUBWBBTFOOVTTZWFOOZLTFOVMLPQVPMFMMB
,BJLLJLBBQJTUPJIJOKBUZ¶UBTPJIJOUFIU¤W¤UMFJLLVVUZ¶UPOUFIU¤W¤
FOOFOMBJUUFFOTJKPJUUBNJTUBQBJLBMMFFO4ZOUZOZUMBTUVPO
QPJTUFUUBWBLPTLBTFWPJIBJUBUBT¤IL¶JTUFOPTJFOUPJNJOUBB
.JL¤MJLBMVTUFJUBFJPMFBTFOOFUUVLJJOUF¤TUJLJJOOJU¤OFLBVQBTUB
TBBUBWBMMBLJJOOJUZTLVMNBMMBTFJO¤¤O
"TFOOBMBJUFWBJOOJJOLPSLFBMMFFUU¤Q¤¤TFUWBJWBUUBL¤TJLTJ
MJT¤WBSVTUFJTJJO
6lKN|YHUNNRRQOLLWWlPLQHQ
)VPNJPJ SBLFOOVLTFO T¤IL¶BTFOOVLTFO TPWJUFUUV WBSPLF -BJUUFFO
T¤IL¶JTFOK¤OOJUUFFOKBUBBKVVEFOPOWBTUBUUBWBSBLFOOVLTFO
T¤IL¶BTFOOVTUB LBUTP5ZZQQJLJMQJ
-BJUFWBTUBBTVPKBMVPLLBB*KBTJU¤TBBL¤ZUU¤¤WBTUBLVOPO
BTFOOFUUVTVPKBKPIEJO
7BSNJTUFUUBWB#UBJ$WBSPLFBVUPNBBUFJMMB
"TFOOVLTFOZIUFZEFTT¤POPMUBWBWBMNJJOBLBJLLJOBQBJOFO
NNOLPTLFUVTW¤MJOLBULBJTJO1JTUPSBTJBBOPOQ¤¤TU¤W¤L¤TJLTJ
NZ¶TBTFOOVLTFOK¤MLFFO
/DLWHLOPDQOLLWlQWlMRKWRD -JJUFU¤¤OWBJOMJJUPTLVWBONVLBBO
"TFOOFUBBOUBSWJUUBFTTBPIFJTFULVQBSJTJMMBU-BJUFWPJWBVSJPJUVB
KPTTFOMJJU¤OU¤UFIE¤¤OW¤¤SJO
7FSLLPMJJU¤OU¤KPIUP 7FSLLPMJJU¤OU¤KPIUPKFO PO WBTUBUUBWB W¤IJOU¤¤O
UZZQQJ¤)77',FMUBWJISF¤SBJUBJTFOTVPKBKPIUJNFOPOPMUBWB
MBJUUFFOQVPMFJTFTTBQ¤¤TT¤NNQJUFNQJLVJONVVUT¤JLFFU
.DDSLVWRRQDVHQWDPLQHQ
5Z¶UBTPOBMMFBTFOOFUUBFTTB
"TFUBPIFJOFOTVPKBMFWZUZ¶UBTPOBMBSFVOBBOFOOFOVVOJO
BTFOUBNJTUBQBJLBMMFFO
5Z¶OO¤MBJUFLPLPOBBOLBBQJTUPPO
7BSP U¤MM¶JO UBJUUBNBTUB MJJUPTKPIUPB K¤UU¤N¤TU¤ KPIUPB QVSJTUVLTJJO
UBJWFU¤N¤TU¤TJU¤UFS¤WJFOSFVOPKFOZMJ
"TFUBMBJUFLFTLFMMFBVLLPBKBWBBUSBBTF
5BSLJTUBWFTJWBBLBBL¤ZUU¤FOFUU¤MBJUFPOBTFOOFUUVUBSLBTUJ
WBBLBUBTPPO
,JJOOJU¤MBJUFPIFJTJMMBSVVWFJMMB
.DDSLVWRVWDSXUNDPLQHQ
,BULBJTFMBJUUFFTUBWJSUB
*SSPUBLJJOOJUZTSVVWJU
/PTUBMBJUFUUBIJFNBOKBWFE¤VMPT
