![background image](/i/nissan/149950/nissan-note/h/nissan-note-030.png)
1 - 13
Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы
систем см. в разделе «Детские удерживающие системы»
ниже в этой главе.
Перевозка детей на переднем сиденье
(автомобили, оснащенные боковыми
подушками безопасности)
Если ваш автомобиль оборудован боковыми подушками без-
опасности, то в салоне автомобиля вы найдете соответствую-
щую предупреждающую табличку, как показано на рисунке.
Табличка предупреждает о запрещении перевозить на перед-
нем сиденье младенцев и малолетних детей, поскольку они
могут быть серьезно травмированы боковой подушкой безо-
пасности в случае дорожно-транспортного происшествия.
Компания NISSAN рекомендует перевозить младенцев и
малолетних детей в подходящих детских кроватках и креслах
только на заднем сиденье. Согласно статистике, при дорожно-
транспортных происшествиях дети, должным образом за-
фиксированные на заднем сиденье, находятся в большей
безопасности, чем дети, находящиеся на переднем сиденье.
СИГНАЛИЗАТОР НЕИСПРАВНОСТИ ПОДУШЕК
БЕЗОПАСНОСТИ
Сигнализатор неисправности подушек безопасности, распо-
ложенный на приборной панели
, отображает состоя-
Не снимайте таблички с автомобиля.
Предупреждающая табличка/наклейка для переднего
1.
пассажира о мерах безопасности, связанных с фрон-
тальными подушками безопасности
Эта предупреждающая табличка/наклейка расположена
на торце передней панели со стороны пассажира.
Предупреждающая табличка о мерах безопасности, свя-
2.
занных с подушками безопасности
Предупредительная табличка расположена на солнцеза-
щитном козырьке.
Установка детской удерживающей системы
на переднем сиденье (автомобили,
оснащенные фронтальной подушкой
безопасности переднего пассажира)
Если ваш автомобиль оборудован фронтальной подушкой
безопасности для переднего пассажира, то на панели управ-
ления со стороны пассажира вы найдете соответствующую
предупреждающую табличку, как показано на рисунке.
Эта табличка означает:
«Очень опасно! Не устанавливайте детское кресло, в кото-
ром ребенок располагается лицом назад, на сиденье, обо-
рудованное фронтальной подушкой безопасности!»
Табличка предупреждает о том, что запрещается установка на
переднем сиденье детского кресла, в котором ребенок сидит
против хода движения, без предварительного отключения
фронтальной подушки безопасности переднего пассажира.
Компания NISSAN рекомендует перевозить младенцев и
малолетних детей в подходящих детских кроватках и креслах
только на заднем сиденье. Согласно статистике, при дорожно-
транспортных происшествиях дети, должным образом за-
фиксированные на заднем сиденье, находятся в большей
безопасности, чем дети, находящиеся на переднем сиденье.
При установке на ваш автомобиль детских удерживающих
систем строго следуйте инструкциям изготовителя. Более
подробные сведения об установке детских удерживающих
Иллюстрация относится к автомобилю с левосторонним
управлением.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ
С ИНФОРМАЦИЕЙ О ПОДУШКАХ
БЕЗОПАСНОСТИ
В салоне автомобиля, оснащенного подушками безопасно-
сти, имеются таблички с предупреждениями о мерах предо-
сторожности. Эти таблички предназначены для обеспечения
вашей безопасности, а также безопасности пассажиров.