Инструкция для NISSAN Note

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

4 - 2

Cистема отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ И 
КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА

ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ РЕШЕТКИ

ОПАСНОСТЬ

Кондиционер и система отопления могут функциониро-

• 

вать только при работающем двигателе.

Запрещается оставлять в автомобиле детей или взрос-

• 

лых, за которыми требуется присмотр. Также не следу-
ет оставлять в салоне домашних животных. Они могут 
случайно воздействовать на различные органы управ-
ления, что может привести к аварии с серьезными по-
следствиями. В жаркий солнечный день температура в 
салоне закрытого автомобиля может быстро повысить-
ся до опасного уровня. Люди и животные, находящиеся 
в автомобиле, могут серьезно пострадать или даже по-
гибнуть.

Не включайте режим рециркуляции воздуха на продол-

• 

жительное время, поскольку воздух в салоне потеряет 
свежесть, и на окнах может образоваться конденсат.

Не управляйте системой отопления и кондиционирова-

• 

ния воздуха во время движения, полностью сосредо-
точьте внимание на дорожной обстановке.

ПРИМЕЧАНИЕ

При работе кондиционера в системе образуется конден-

• 

сат, который может выливаться на дорогу под автомо-
билем. Это не опасно. 

Капли воды на дороге под автомобилем представляют 

• 

собой нормальное явление.

БОКОВЫЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ РЕШЕТКИ

Вы можете открыть 

A

 или закрыть 

B

 вентиляционные ре-

шетки и отрегулировать 

C

 направление потока воздуха.

ЦЕНТРАЛЬНЫЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ РЕШЕТКИ

Поток воздуха можно отрегулировать 

A

 и вентиляционные 

решетки можно открыть или закрыть 

B

.

:  Этот символ означает, что вентиляционная решетка 

закрыта.

:  Этот символ означает, что вентиляционная решетка 

открыта.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 230
    Предисловие Добро пожаловать в растущую семью владельцев автомобилей NISSAN. Компания полностью уверена в автомобиле, который вы приобрели. Он был изготовлен с использованием самых современных технологий при строжайшем соблюдении качества. Настоящее Руководство подготовлено для того, чтобы помочь
  • Страница 2 из 230
    Символ NISSAN GREEN PROGRAM (экологическая программа NISSAN) обозначает сведения об экологической безопасности и соответствующие правила поведения. УТИЛИЗАЦИЯ АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЙ И ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ ВНИМАНИЕ Неправильная утилизация отработавших источников питания может представлять опасность для
  • Страница 3 из 230
  • Страница 4 из 230
    СОДЕРЖАНИЕ Основные иллюстрации 0 Безопасность - сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы 1 Приборная панель и органы управления 2 Подготовка к началу движения 3 Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема 4 Пуск двигателя и вождение автомобиля 5 В случае
  • Страница 5 из 230
  • Страница 6 из 230
    0 Основные иллюстрации Подушки безопасности .......................................................................................... 0-2 Стрелочные указатели и приборы ........................................................................ 0-8 Внешний вид спереди и сзади
  • Страница 7 из 230
    ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ 1. Модули фронтальных подушек безопасности водителя и переднего пассажира (стр. 1-11) 6. Выключатель фронтальной подушки безопасности переднего пассажира (стр. 1-15) 2. Блок диагностических датчиков *: для некоторых вариантов исполнения автомобиля 3. Инерционная катушка ремня
  • Страница 8 из 230
    ВНЕШНИЙ ВИД СПЕРЕДИ И СЗАДИ СПЕРЕДИ СЗАДИ 1. Капот (стр. 3-10) 1. Заднее стекло (выключатель электрообогревателя стр. 2-15) 2. Ветровое стекло (выключатель очистителя и омывателя – стр. 2-13, замена щеток очистителя – стр. 8-19, жидкость омывателя – стр. 8-14) 3. Электрические стеклоподъемники
  • Страница 9 из 230
    РАСПОЛОЖЕНИЕ ПРИБОРОВ И ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ 0-4 Основные иллюстрации
  • Страница 10 из 230
    АВТОМОБИЛИ С ЛЕВОСТОРОННИМ УПРАВЛЕНИЕМ 1) Переключатель света фар и указателей поворота (стр. 2-16) 2) Переключатели на рулевом колесе* Переключатель на рулевом колесе* (стр. 4-38) Переключатели аудиосистемы* (стр. 2-3) 12) Боковая вентиляционная решетка (стр. 4-2) 13) Выключатель фронтальной
  • Страница 11 из 230
    0-6 Основные иллюстрации
  • Страница 12 из 230
    АВТОМОБИЛИ С ПРАВОСТОРОННИМ УПРАВЛЕНИЕМ 14. Переключатели на рулевом колесе* Переключатель системы круиз-контроля (стр. 5-18) 1. Боковая вентиляционная решетка (стр. 4-2) Переключатель системы ограничения скорости движения (стр. 5-15) 2. Ручка открывания перчаточного ящика (стр. 2-21) 3.
  • Страница 13 из 230
    СТРЕЛОЧНЫЕ УКАЗАТЕЛИ И ПРИБОРЫ 1. Указатель уровня топлива (стр. 2-2) 5. Кнопка TRIP (стр. 2-3) 2. Спидометр (стр. 2-2) 6. Тахометр (стр. 2-2) 3. Переключатель корректировки показаний часов (стр. 2-3)/Переключатель настройки интервала для замены масла (стр. 2-3) 7. Световые сигнализаторы и
  • Страница 14 из 230
    МОТОРНЫЙ ОТСЕК ДВИГАТЕЛЬ CR14DE 1. Бачок главного тормозного цилиндра и гидропривода сцепления (автомобили с правосторонним управлением) (стр. 8-13) 2. Крышка заливной горловины для моторного масла (стр. 8-10) 3. Воздушный фильтр (стр. 8-19) 4. Бачок главного тормозного цилиндра и гидропривода
  • Страница 15 из 230
    ДВИГАТЕЛЬ HR16DE 1. Бачок главного тормозного цилиндра/привода сцепления (автомобили с правосторонним управлением и механической коробкой передач), бачок главного тормозного цилиндра (автомобили с правосторонним управлением и автоматической коробкой передач) (стр. 8-13) 2. Крышка заливной горловины
  • Страница 16 из 230
    ДВИГАТЕЛЬ K9K EURO 4 1. Груша подкачивающего насоса топливного фильтра (автомобили с левосторонним управлением) (стр. 8-12) 2. Бачок главного тормозного цилиндра и гидропривода сцепления (автомобили с правосторонним управлением) (стр. 8-13) 3. Крышка заливной горловины для моторного масла (стр.
  • Страница 17 из 230
    ДВИГАТЕЛЬ K9K EURO 5 1. Груша подкачивающего насоса топливного фильтра (автомобили с левосторонним управлением) (стр. 8-12) 2. Бачок главного тормозного цилиндра и гидропривода сцепления (автомобили с правосторонним управлением) (стр. 8-13) 3. Бачок главного тормозного цилиндра и гидропривода
  • Страница 18 из 230
    1 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы Сиденья................................................................................................................... 1-2 Дополнительные удерживающие системы (подушки безопасности) .............. 1-10 Передние
  • Страница 19 из 230
    СИДЕНЬЯ ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ Регулировка подушки сиденья водителя по высоте (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Ручная регулировка сидений • • • Отклоняя рычаг  вверх или вниз, отрегулируйте наклон и высоту подушки сиденья водителя. ОПАСНОСТЬ Регулировка наклона спинки сиденья Запрещается
  • Страница 20 из 230
    Сиденье можно также сместить вперед или назад со стороны багажного отсека B, предварительно освободив фиксатор с помощью рычага , а затем потянув за рукоятку . Если спинка сиденья плохо зафиксирована, то при столкновении или внезапной остановке автомобиля пассажиры могут получить травму. • •
  • Страница 21 из 230
    ПОДГОЛОВНИКИ ОПАСНОСТЬ Не выполняйте поездок на автомобиле в качестве водителя или пассажира при снятом подголовнике. Это опасно. Для эффективной защиты шейного отдела позвоночника при ударе в автомобиль сзади, подголовники должны быть правильно отрегулированы. Проверьте регулировку подголовника
  • Страница 22 из 230
    РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ АКТИВНЫЕ ПОДГОЛОВНИКИ ПЕРЕДНИХ СИДЕНИЙ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) головы назад и снижает вероятность «хлыстовой» травмы шейного отдела позвоночника. Активные подголовники эффективны при столкновениях на малой и средней скорости, когда наиболее часто случаются
  • Страница 23 из 230
    Если ремень безопасности имеет слабину, это значительно снижает уровень защиты пассажира. ПРИМЕЧАНИЕ Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности переднего пассажира не будет включаться, если это сиденье не занято. • МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ В случае аварии
  • Страница 24 из 230
    БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ плечевая лямка ремня проходит через плечо, а поясная лямка охватывает бедра. Дополнительная подушка должна подходить к сиденью вашего автомобиля. Когда ребенок достаточно подрастет, и плечевая лямка ремня безопасности перестанет прилегать к лицу или лежать на его шее, от
  • Страница 25 из 230
    с вашим ростом (см. раздел «Меры предосторожности при использовании ремней безопасности» выше в этой главе) Нажмите кнопку  фиксатора и сдвиньте крепление  плечевой ветви ремня вверх или вниз в такое положение, чтобы лямка ремня проходила через среднюю часть плеча. Отпустите кнопку после
  • Страница 26 из 230
    ПИРОТЕХНИЧЕСКИЕ ПРЕДНАТЯЖИТЕЛИ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ Возьмитесь за плечевую лямку ремня и резко потяните ее вперед. При этом инерционная катушка должна заблокировать дальнейшее вытягивание ремня. Если при проверке катушка не блокирует выдачу ремня или у вас имеются какие-либо вопросы по ремням
  • Страница 27 из 230
    ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УДЕРЖИВАЮЩИЕ СИСТЕМЫ (подушки безопасности) • Сигнализатор неисправности подушек безопасности остается включенным по истечении примерно 7 секунд после включения зажигания. • Сигнализатор неисправности подушек безопасности мигает. • Сигнализатор неисправности подушек безопасности
  • Страница 28 из 230
    • • Сядьте прямо и обопритесь на спинку сиденья. Фронтальные и боковые подушки безопасности могут сильно травмировать или стать причиной гибели ребенка, если он не зафиксирован должным образом. По возможности, всегда располагайте ребенка на заднем сиденье и обязательно пристегивайте его должным
  • Страница 29 из 230
    дыхательных путей и спазм в горле. Людям, страдающим заболеваниями дыхательных путей, следует быстро выбраться на свежий воздух. Боковые подушки безопасности и надувные шторки безопасности (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Модули боковых подушек безопасности встроены в спинки передних
  • Страница 30 из 230
    Не снимайте таблички с автомобиля. 1. Предупреждающая табличка/наклейка для переднего пассажира о мерах безопасности, связанных с фронтальными подушками безопасности Эта предупреждающая табличка/наклейка расположена на торце передней панели со стороны пассажира. 2. Предупреждающая табличка о мерах
  • Страница 31 из 230
    ние передних и боковых подушек безопасности, надувных шторок безопасности (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) и преднатяжителей ремней безопасности. Сигнализатор неисправности подушек безопасности следит за состоянием следующих цепей: все датчики, модули подушек безопасности и вся
  • Страница 32 из 230
    Данный индикатор информирует о состоянии фронтальной подушки безопасности переднего пассажира. Если подушка отключена, то индикатор включается и светится постоянно, пока фронтальная подушка безопасности переднего пассажира находится в отключенном состоянии («OFF»). 1. При положении LOCK замка
  • Страница 33 из 230
    ДЕТСКИЕ УДЕРЖИВАЮЩИЕ СИСТЕМЫ 3. Поверните выключатель зажигания в положение ON и убедитесь, что индикатор отключения подушки безопасности включился на несколько секунд и затем погас. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ДЕТСКИХ УДЕРЖИВАЮЩИХ СИСТЕМ зафиксированные на заднем сиденье, находятся в
  • Страница 34 из 230
    удерживающую систему, но при этом положение спинки должно быть как можно ближе к вертикальному. • • • • • • • • При установке и эксплуатации детских удерживающих систем строго следуйте всем инструкциям изготовителя. При покупке детской удерживающей системы проверьте, чтобы она подходила для вашего
  • Страница 35 из 230
    Разрешенные места установки детских удерживающих систем Перечень одобренных детских удерживающих систем «ISOFIX» и «Universal» Расположение детской удерживающей системы Переднее пассажирское сиденье (ТОЛЬКО ПРИ ОТКЛЮЧЁННОЙ фронтальной подушке безопасности) Крайнее заднее сиденье Задний средний
  • Страница 36 из 230
    подушки безопасности переднего пассажира, так как установка детского удерживающего устройства в таком положении может стать причиной серьезного травмирования ребенка при срабатывании подушки безопасности при дорожно-транспортном происшествии. • На автомобилях, оснащенных боковыми подушками
  • Страница 37 из 230
    УСТАНОВКА ДЕТСКИХ УДЕРЖИВАЮЩИХ СИСТЕМ НА ЗАДНЕМ СИДЕНЬЕ • • ОПАСНОСТЬ Для перевозки маленьких детей компания NISSAN рекомендует использовать специальные детские удерживающие системы (детские автомобильные кресла). Согласно статистике, при дорожно-транспортных происшествиях дети, должным образом
  • Страница 38 из 230
    Детская удерживающая система, обращенная против хода автомобиля При установке детского кресла, в котором ребенок сидит лицом назад по ходу движения, на крайнее или среднее место заднего сиденья, нужно выполнить следующее: 1. Сдвиньте сиденье переднего пассажира в крайнее заднее положение, а
  • Страница 39 из 230
    СИСТЕМА КРЕПЛЕНИЙ СТАНДАРТА «ISOFIX» ОПАСНОСТЬ • • • Детские кресла, снабженные креплениями стандарта ISOFIX, следует устанавливать только на места, показанные на табличках. Если детская удерживающая система не будет зафиксирована должным образом, ваш ребенок может получить серьезные травмы или
  • Страница 40 из 230
    Если детское кресло снабжено системой креплений «ISOFIX», то обратитесь к рисунку, где показано расположение крепежных узлов, которые могут использоваться для установки детского кресла. Крепежные узлы ISOFIX расположены за подушкой заднего сиденья, у основания спинки, как показано на иллюстрации.
  • Страница 41 из 230
    Расположение крепежных узлов Крепежные узлы расположены на основании спинки заднего сиденья (со стороны багажного отделения). ОПАСНОСТЬ • • Для информации о правильной фиксации верхней стропы при установке детского кресла на заднем сиденье, следует изучить инструкции изготовителя детского кресла.
  • Страница 42 из 230
    2 Приборная панель и органы управления Стрелочные указатели и приборы ........................................................................ 2-2 Спидометр ....................................................................................................... 2-2 Тахометр
  • Страница 43 из 230
    СТРЕЛОЧНЫЕ УКАЗАТЕЛИ И ПРИБОРЫ Общие сведения о приборах и органах управления приведены в разделе «Расположение приборов и органов управления» главы «0. Основные иллюстрации». Тахометр показывает частоту вращения коленчатого вала двигателя в об/мин. Не допускайте нахождения стрелки тахометра в
  • Страница 44 из 230
    ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ ДИСПЛЕЙ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ А. Дисплей часов Переключение показаний на дисплее B. Дисплей системы круиз-контроля/ограничителя скорости на рулевом коНажмите кнопку TRIP/переключатель лесе, чтобы переключить дисплей в следующей последовательности: За дополнительной информацией
  • Страница 45 из 230
    Предусмотрена функция предупреждения о низком уровне топлива: если в баке остается мало топлива, то запас хода по топливу автоматически выводится на дисплей, причем цифры мигают, чтобы привлечь внимание водителя. Для того чтобы вернуть дисплей в режим индикации, который был установлен до включения
  • Страница 46 из 230
    счетчика пробега на две поездки/бортового компьютера (для некоторых вариантов исполнения автомобиля), которые отображались в последний раз перед поворотом замка зажигания в положение ACC, OFF или LOCK. При низком уровне моторного масла для получения информации о правильном выполнении процедуры
  • Страница 47 из 230
    Установка минут В данном режиме цифры в разрядах минут и разделитель (двоеточие) мигают с определенной частотой. При каждом коротком (не дольше одной секунды) нажатии кнопки установки часов/кнопки установки пробега до замены моторного масла  показания времени изменяются на 1 минуту. При нажатии
  • Страница 48 из 230
    СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ И ИНДИКАТОРЫ, ЗВУКОВЫЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИГНАЛЫ Сигнализатор выключателя зажигания (красный) Сигнализатор неисправности тормозной системы (красный) Индикатор/ сигнализатор неисправности противоугонной системы NATS (красный) Сигнализатор неисправности системы зарядки
  • Страница 49 из 230
    Для дополнительной информации о системе подушек безопасности см. раздел «Дополнительные удерживающие системы (подушки безопасности)» главы «1. Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы». Сигнализатор неисправности тормозной системы Данный
  • Страница 50 из 230
    Сигнализатор низкого давления моторного масла Этот сигнализатор предупреждает об опасном падении давления в системе смазки двигателя. Если после запуска двигателя сигнализатор не выключается, или при движении автомобиля в обычных условиях сигнализатор включился и горит постоянно или мигает, то
  • Страница 51 из 230
    Сигнализатор неисправности электрического усилителя рулевого управления (EPAS) Сигнализатор включается при повороте ключа в замке зажигания в положение ON. Это означает, что система исправна. Если сигнализатор продолжает гореть после запуска двигателя, то это означает, что электрический усилитель
  • Страница 52 из 230
    Индикатор и сигнализатор неисправности системы “Intelligent Key” (для автомобилей, оснащенных данной системой) Индикатор системы “Intelligent Key” (зеленый) Индикатор системы “Intelligent Key” загорается, если выключатель зажигания повернут в положение LOCK при нажатой педали тормоза, а носимый
  • Страница 53 из 230
    Сигнализатор сажевого фильтра дизельного двигателя (DPF) (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Когда данный сигнализатор загорается, это свидетельствует о том, что сажевый фильтр накопил предельное количество твердых частиц. Необходимо при первой возможности начать движение со скоростью
  • Страница 54 из 230
    ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ОЧИСТИТЕЛЯ И ОМЫВАТЕЛЯ СТЕКОЛ Покидая автомобиль, поставьте переключатель освещения в положение OFF или AUTO (для некоторых вариантов исполнения автомобилей). Для получения более подробной информации см. раздел «Выключатель фар и указателей поворота» ниже в этой главе. Звуковой сигнал,
  • Страница 55 из 230
    Управление очистителем заднего стекла Очиститель и омыватель ветрового стекла могут работать только при нахождении выключателя зажигания в положении ON. Омыватель фар (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Омыватель фар работает только при следующих условиях: – выключатель зажигания
  • Страница 56 из 230
    ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ОБОГРЕВАТЕЛЯ ЗАДНЕГО СТЕКЛА ОПАСНОСТЬ ОБОГРЕВАТЕЛЬ ЗАДНЕГО СТЕКЛА При отрицательной температуре окружающего воздуха жидкость, подаваемая на заднее стекло из форсунок омывателя, может замерзнуть и ухудшить обзорность. Перед использованием омывателя рекомендуется подогреть
  • Страница 57 из 230
    ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ФАР И УКАЗАТЕЛЕЙ ПОВОРОТА Система дневного освещения (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Для отключения системы автоматического управления освещением Даже если центральный переключатель фар остается в выключенном положении, после запуска двигателя автоматически включаются
  • Страница 58 из 230
    ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПРОТИВОТУМАННЫХ ФАР раз, то фары будут продолжать гореть в течение примерно 30 секунд. По истечении этого времени фары автоматически выключатся. Рычаг можно потянуть на себя до четырех раз, чтобы увеличить продолжительность задержки выключения фар до 2 минут. ПРИМЕЧАНИЕ Функция
  • Страница 59 из 230
    КОРРЕКТОР ФАР Переведите переключатель освещения в положение или . ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ КОРРЕКТОРА ФАР Тип A Поверните выключатель противотуманных фар в положение  . Включаются задний противотуманный фонарь и индикатор включения заднего противотуманного фонаря. Для получения дополнительной информации см.
  • Страница 60 из 230
    ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ АВАРИЙНОЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ ОБОГРЕВ СИДЕНИЙ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Для предупреждения других участников дорожного движения о вынужденной остановке нажмите на выключатель аварийной сигнализации. При этом начнут мигать все указатели поворота.
  • Страница 61 из 230
    ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ РОЗЕТКА 5. После прогрева сиденья до комфортной температуры или перед тем, как оставить автомобиль на стоянке, не забудьте выключить электрические обогреватели сидений. ВНИМАНИЕ • • • • • • Не пользуйтесь электрическим обогревателем сидений в течение продолжительного времени при
  • Страница 62 из 230
    РАЗМЕЩЕНИЕ МЕЛКИХ ПРЕДМЕТОВ • • Перед тем как вставлять вилку в розетку или вынимать ее из розетки, проверьте, чтобы электроприбор был выключен или розетка была обесточена. ПЕРЧАТОЧНЫЙ ЯЩИК • • Вставьте вилку электроприбора в розетку до упора. Если электрический контакт в розетке будет ненадежным,
  • Страница 63 из 230
    ОТДЕЛЕНИЕ В ЦЕНТРАЛЬНОЙ КОНСОЛИ ПОДСТАКАННИК • • ОПАСНОСТЬ Водителю не следует пользоваться подстаканником во время движения автомобиля. Все внимание водителя должно быть сосредоточено на управлении автомобилем и обеспечении безопасности движения. Во избежание расплескивания напитков не
  • Страница 64 из 230
    ЗАДНИЕ ОТКИДНЫЕ СТОЛИКИ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КРЮЧОК (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ОПАСНОСТЬ Водителю запрещается пользоваться вещевым ящиком под сиденьем во время движения, поскольку все его внимание должно быть обращено на управление
  • Страница 65 из 230
    Нижнее положение B В этом положении багажное отделение имеет наибольший объём. Для трансформации багажного отделения нужно выполнить следующее: • Снимите панель большего размера  и вдвиньте ее в нижнее положение B). • Повторите процедуру с панелью меньшего размера . Вертикальное положение C Это
  • Страница 66 из 230
    ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ • ОПАСНОСТЬ Всегда закрепляйте груз веревками или лямками, чтобы не допустить его смещения. Не размещайте багаж выше уровня спинок сидений. При резком торможении или при столкновении плохо закрепленный груз может стать причиной получения травм. СЛУЖЕБНЫЕ КРЮЧКИ (для
  • Страница 67 из 230
    5. Выключатель замка заднего окна АВТОМАТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ Приведенные рисунки относятся к модели с левосторонним управлением. Чтобы полностью опустить стекло двери водителя нажмите на выключатель  до его перехода во вторую позицию (с преодолением ощутимого сопротивления) и сразу отпустите.
  • Страница 68 из 230
    ПЛАФОНЫ ВНУТРЕННЕГО ОСВЕЩЕНИЯ ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ В зависимости от состояния окружающей среды или условий движения функция автореверса может произвольно включиться при ударе или возникновении нагрузки, подобной заеданию. Не включайте плафоны внутреннего освещения на продолжительное время при
  • Страница 69 из 230
    Таймер освещения салона Освещение салона остается включенным в течение примерно 30 секунд в следующих случаях: • • • При выключении зажигания. При отпирании замков дверей автомобиля. При открывании и последующем закрывании любой двери автомобиля (кроме двери задка). Работа таймера прерывается, и
  • Страница 70 из 230
    3 Подготовка к началу движения Ключи...................................................................................................................... 3-2 Охранная система .................................................................................................. 3-9 Встроенный пульт
  • Страница 71 из 230
    КЛЮЧИ Ключ полностью вставляется только в цилиндр замка зажигания или в цилиндр выключателя зажигания. В замки водительской двери и отключения фронтальной подушки безопасности переднего пассажира бородка ключа входит не на полную длину. Если у вас остался хотя бы один ключ, официальный дилер
  • Страница 72 из 230
    ВСТРОЕННЫЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ЦЕНТРАЛЬНЫМ ЗАМКОМ ВНИМАНИЕ • • Перед тем как запирать замки дверей с помощью пульта дистанционного управления, всегда вынимайте ключ из замка зажигания или забирайте с собой носимый блок “Intelligent Key”, и закрывайте все окна. Убедитесь в том, что
  • Страница 73 из 230
    ОТПИРАНИЕ ЗАМКОВ ДВЕРЕЙ В ОБЫЧНОМ РЕЖИМЕ Эту же процедуру следует повторить для возврата из режима защиты от нападения в обычный режим работы пульта. Нажмите на кнопку отпирания управления. Индикаторы аварийной сигнализации мигнут три раза, подтверждая установку обычного режима. • • на пульте
  • Страница 74 из 230
    СИСТЕМА “INTELLIGENT KEY” (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ЗАПИРАНИЕ ДВЕРЕЙ 1. Выходя из автомобиля, убедитесь в том, что ключ «Intelligent Key» находится у вас. 2. Закройте все двери. 3. Нажмите на выключатель блокировки замка в ручке боковой двери или двери багажного отделения. • •
  • Страница 75 из 230
    ЗАМКИ ДВЕРЕЙ • • В пульте ключа «Intelligent Key» находится миниатюрный радиопередатчик, на работу которого могут влиять расположенные вблизи него металлические предметы. Храните носимый блок «Intelligent Key» вдали от мобильных телефонов, ноутбуков и прочих электронных устройств. • • ЗАПУСК
  • Страница 76 из 230
    ОТПИРАНИЕ И ЗАПИРАНИЕ ДВЕРЕЙ ПРИ РАЗРЯЖЕННОЙ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕЕ См. параграф «Выключатель зажигания (для некоторых вариантов исполнения автомобиля)» главы «5. Пуск двигателя и вождение автомобиля» для информации о доступе к запасному ключу системы «Intelligent Key». ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ
  • Страница 77 из 230
    • открыта вручную изнутри после нажатия на кнопку запирания центрального замка (модели, оснащенные центральным замком дверей), то световой индикатор  останется гореть, и дверь откроется. Если при открытой водительской двери заблокировать замки дверей с помощью выключателя центрального
  • Страница 78 из 230
    ОХРАННАЯ СИСТЕМА ОПАСНОСТЬ • • Запрещается движение автомобиля с открытой задней дверью. Это может привести к попаданию в салон автомобиля токсичных отработавших газов. Внимательно следите за находящимися рядом детьми, чтобы, играя, они не оказались запертыми в багажном отделении, где они могут
  • Страница 79 из 230
    ОТКРЫВАНИЕ КАПОТА 2. Сдвиньте вбок пальцами рычаг  предохранительной защелки, который находится под передней кромкой капота (см. рис.), и поднимите капот. Однако если по истечении 15 минут сигнализатор системы NATS погаснет, у вас будет 10 секунд, чтобы попытаться запустить двигатель,
  • Страница 80 из 230
    ЛЮЧОК ЗАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ ТОПЛИВНОГО БАКА РУКОЯТКА ДИСТАНЦИОННОГО ОТПИРАНИЯ ЗАМКА ЛЮЧКА ГОРЛОВИНЫ ТОПЛИВНОГО БАКА РЫЧАГ СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА Горловина топливного бака закрывается резьбовой пробкой, снабженной храповым механизмом. Закрывая бак, затяните пробку по часовой стрелке до щелчка храповика.
  • Страница 81 из 230
    РЕГУЛИРОВКА РУЛЕВОГО КОЛЕСА ЗЕРКАЛА • Наблюдаемые в зеркалах заднего вида объекты находятся ближе, чем кажется. 1. Положение «ночь» ОПАСНОСТЬ Запрещается регулировать положение рулевого колеса во время движения автомобиля. Вы можете потерять контроль над автомобилем, что чревато
  • Страница 82 из 230
    гулируйте положение зеркала, наклоняя (тип A) или толкая (тип B) переключатель как показано на иллюстрации . Складывание - электрическое управление (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Чтобы сложить наружное зеркало заднего вида, нужно нажать на сторону выключателя “CLOSE” . Чтобы
  • Страница 83 из 230
    ЗАДНЯЯ БАГАЖНАЯ ПОЛКА ВНИМАНИЕ Откидной клапан багажной полки закрывает багажное отделение независимо от того, установлено заднее сиденье в самое заднее положение или нет. Не кладите предметы на клапан багажной полки, поскольку это может помешать перемещению заднего сиденья. СНЯТИЕ ЗАДНЕЙ БАГАЖНОЙ
  • Страница 84 из 230
    4 Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема Вентиляционные решетки ................................................................................... 4-2 Кнопка SETUP (начальная настройка) ......................................................... 4-26 Боковые вентиляционные
  • Страница 85 из 230
    ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ РЕШЕТКИ СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ И КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА БОКОВЫЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ РЕШЕТКИ ОПАСНОСТЬ • • Вы можете открыть A или закрыть B вентиляционные решетки и отрегулировать C направление потока воздуха. • ЦЕНТРАЛЬНЫЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ РЕШЕТКИ • Кондиционер и система отопления могут
  • Страница 86 из 230
    Режим подачи наружного воздуха Переместите переключатель режимов в положение , чтобы включить режим приточной вентиляции при нормальном отоплении, вентиляции или работе кондиционера. Работа отопителя Отопитель начинает работать только после прогрева двигателя. Для отопления салона В режиме
  • Страница 87 из 230
    2. Поверните переключатель режимов распределения воздуха в положение . 3. Поверните регулятор скорости вращения вентилятора в желаемое положение. 4. Поверните регулятор температуры воздуха в желаемое положение. Обдув стекол Данный режим используется для удаления со стекол конденсированной влаги или
  • Страница 88 из 230
    Рекомендации по эксплуатации системы ПРИМЕЧАНИЕ • Очистите от снега и льда щетки стеклоочистителя и воздухозаборную решетку, расположенную перед нижней кромкой ветрового стекла. Это повысит эффективность работы системы отопления. Не следует включать режим рециркуляции в режиме отопления или обдува
  • Страница 89 из 230
    ОЧИСТКА СТЕКОЛ ОТ КОНДЕНСАТА И ИНЕЯ ОТОПЛЕНИЕ Органы управления  Переключатель режимов распределения воздуха  Переключатель режима притока воздуха  Регулятор температуры воздуха  Кнопка включения кондиционера (для некоторых вариантов исполнения автомобиля)  Регулятор скорости вращения
  • Страница 90 из 230
    ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА NISSAN ОХЛАЖДЕНИЕ ВОЗДУХА Органы управления  Настройки Переключатель режимов распределения воздуха Обычное охлаждение  Переключатель режима притока воздуха  Регулятор температуры COLD  Кнопка включения кондиционера (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ВКЛ. 
  • Страница 91 из 230
    • Заданная температура воздуха в салоне будет поддерживаться автоматически. Режимы распределения воздуха и подача воздуха в салон также регулируются автоматически. • При поступлении холодного воздуха из вентиляционных решеток в жаркий и влажный салон может образовываться пар. Это не свидетельствует
  • Страница 92 из 230
    Обдув стекол предварительно осушенным воздухом Регулирование температуры Подача наружного воздуха 1. Поверните переключатель режимов распределения воздуха в положение . Поверните регулятор температуры в желаемое положение. Нажимайте кнопку подачи наружного воздуха до тех пор, пока не включится
  • Страница 93 из 230
    АУДИОСИСТЕМА • • Если включился сигнализатор перегрева двигателя, выключите кондиционер воздуха. Для получения дополнительной информации см. раздел «Перегрев двигателя» главы «6. В случае неисправности». При значительном повышении температуры охлаждающей жидкости двигателя кондиционер воздуха
  • Страница 94 из 230
    • Иногда проигрыватель компакт-дисков может неправильно функционировать из-за высокой температуры воздуха в салоне автомобиля. Понизьте температуру воздуха в салоне перед использованием проигрывателя. • Данная аудиосистема может только воспроизводить заранее записанные CD. Она не может записывать
  • Страница 95 из 230
    • Проигрыватель USB может иногда не работать при высокой температуре воздуха в салоне автомобиля. Понизьте температуру воздуха в салоне перед использованием проигрывателя. • Если проигрыватель iPod® автоматически выбирает большие видео-подкасты, работая в режиме случайного выбора. Дисплей
  • Страница 96 из 230
    Воспроизведение компакт-дисков/ запоминающих устройств USB с файлами формата MP3 или WMA (для некоторых аудиосистем) • Мультисессия (Multisession) представляет собой один из методов записи информации на носитель. Однократная запись данных на носитель называется одиночной сессией, а запись,
  • Страница 97 из 230
    • Названия каталогов, не содержащих файлы формата MP3/WMA, не будут показаны на дисплее. • Если в корневом каталоге диска имеются файлы, на дисплее появится надпись [Root] (Корневой каталог). • Порядок воспроизведения определяется последовательностью, в которой файлы были записаны на компактдиск,
  • Страница 98 из 230
    Возможные неисправности и рекомендации по их устранению Признак неисправности Возможные причины неисправности и меры по ее устранению Проверьте, правильно ли загружен компакт-диск. Проверьте, не поцарапан ли или не загрязнен ли компакт-диск. Проверьте, нет ли в проигрывателе сконденсировавшейся
  • Страница 99 из 230
    ВСЕВОЛНОВЫЙ LW-MW-FM-РАДИОПРИЕМНИК С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТДИСКОВ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) АНТЕННА 1. Выключатель питания системы Снятие антенны Чтобы снять антенну, нужно взять ее за основание и отвернуть, вращая против часовой стрелки. ВНИМАНИЕ Во избежание повреждения
  • Страница 100 из 230
    Единственным способом разблокировки аудиосистемы является ввод индивидуального кода, который известен только владельцу автомобиля. Индивидуальный код напечатан на идентификационной карте. Для разблокирования аудиосистемы нужно ввести индивидуальный 4-значный код. Ввод кода производится с помощью
  • Страница 101 из 230
    2) Одновременно нажмите и удерживайте кнопки 1 и 4. 3) Нажмите кнопку ( ), чтобы включить аудиосистему. Если компакт-диск не загружен в аудиосистему, на дисплее появится сообщение “NO CD” (Компакт-диск отсутствует). 4) Отпустите все кнопки, и на дисплее появится сообщение «LANGUAGE» (Язык). Режим
  • Страница 102 из 230
    Акустический эффект (EFFECT) Ручная настройка радиоприёмника Используйте данный режим для задания акустического эффекта. или Нажимая кнопки фекты в следующем порядке: , вы можете изменять эф- ENHANCE (Насыщение) ACOUSTIC OFF (Нет эффекта) (Акустика зала) LIVE (Живой звук) OFF (Нет эффекта) При
  • Страница 103 из 230
    Альтернативная частота (AF) • Функция AF выбора альтернативных частот радиосигнала может работать в радиодиапазоне FM, а также при воспроизведении записей на компакт-диске (если до этого система работала в диапазоне FM). • Если с помощью меню персональной настройки активирована функция AF
  • Страница 104 из 230
    Если режим NEWS активен, то при приеме аудиосистемой кода передачи новостей от FM-радиостанции текущий режим работы будет прерван. После того как передача новостей закончится, аудиосистема немедленно вернется в исходный режим работы. Во время прерывания дисплей переключается с индикации режима NEWS
  • Страница 105 из 230
    ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ КОМПАКТ-ДИСКОВ (CD) Поверните выключатель зажигания в положение ACC или ON и вставьте компакт-диск в загрузочное окно проигрывателя этикеткой вверх. Компакт-диск будет автоматически загружен в проигрыватель, после чего начнется его воспроизведение. После загрузки
  • Страница 106 из 230
    РАДИОПРИЕМНИК AM-FM С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ CD (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) СИСТЕМА ЗАЩИТЫ ОТ КРАЖИ Используйте 4-значный ПИН-код (персональный идентификационный номер) радиоприемника, известный только владельцу автомобиля, который эффективно снижает возможность кражи блока
  • Страница 107 из 230
    Например, если код радиоприемника 5169: для первой цифры «5» нажмите пять раз кнопку выбора предварительно запрограммированных радиостанций <>. 4. Вторая, третья и четвертая цифры кода радиоприемника вводятся таким же образом, только используйте для этого кнопки <>, <> и <> предварительно
  • Страница 108 из 230
    – Поверните ручку <VOL>. – Нажмите кнопку <CD>, <FM•AM> или <AUX>. УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЕМНИКОМ При нажатии кнопки < > (включение/выключение питания) аудиосистема включится, и радиоприемник начнет транслировать последнюю принимавшуюся радиостанцию, если при последнем выключении аудиосистема работала
  • Страница 109 из 230
    Режим приема дорожных сообщений (TA) Данная функция действует в диапазоне FM радиоприемника, режиме воспроизведения компакт-диска или сигнала от внешнего источника. • Для выбора режима TA нажмите кнопку <TA>. На дисплее появится надпись “TA”. • Если кнопка <TA> нажата снова, то режим TA
  • Страница 110 из 230
    SPD VOL (регулировка уровня звука в зависимости от скорости движения автомобиля) > или когда замок зажигания переводится в положение < OFF. В данном режиме уровень громкости контролируется автоматически в зависимости от скорости движения автомобиля. [Clock format] (Формат часов) Если отображается
  • Страница 111 из 230
    • • При загрузке компакта-диска с файлами в форматах MP3/WMA аудиосистема автоматически определяет формат записей и на дисплее отображается надпись [MP3CD]. Сообщение об ошибке будет отображено при загрузке диска неправильного типа (например, DVD) или невозможности считывания записи с
  • Страница 112 из 230
    Подробная информация о записях Продолжительное нажатие кнопки < /> приведет к переключению дисплея в режим подробной информации и через несколько секунд произойдет переключение на главный дисплей, либо кратковременно нажмите кнопку < />. РАЗЪЕМ AUX ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ВНЕШНЕГО ИСТОЧНИКА СИГНАЛА
  • Страница 113 из 230
    Управление аудиосистемой УПРАВЛЕНИЕ УСТРОЙСТВОМ iPod® Приведенные ниже операции аналогичны основным операциям управления аудиосистемой для компакт-дисков. Подробнее см. раздел «Управление аудиосистемой» выше в этой главе. • • • • • • • • • Просмотр перечня MIX (Воспроизведение в случайном порядке)
  • Страница 114 из 230
    Более подробная информация о каждом пункте меню приведена в руководстве пользователя устройства iPod®. РАБОТА СИСТЕМЫ BLUETOOTH® Настройки BLUETOOTH® Для настройки системы Bluetooth в соответствии с вашим устройством нужно нажать кнопку <SETUP> и выбрать пункт [Bluetooth], затем нажать кнопку
  • Страница 115 из 230
    • Аудиоустройство без ПИН-кода: сигнала ( ), состояние аккумуляторной батареи* ( ) и Bluetooth “ON” ( ). Подключение Bluetooth будет автоматически осуществлено без каких-либо других действий. • На экран будет выведен новый экран. Присвойте 4-значный ПИН-код, поворачивая ручку <TUNE/ MENU> для
  • Страница 116 из 230
    [Delete Device] (Удалить устройство) Кнопка <AUX> (Внешний источник сигнала) Зарегистрированное устройство может быть удалено из аудиосистемы с функцией Bluetooth. Выберите зарегистрированное устройство, затем нажмите <ENTER>, чтобы подтвердить удаление. Для управления прямым воспроизведением звука
  • Страница 117 из 230
    РАДИОПРИЕМНИК AM-FM С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТДИСКОВ И НАВИГАЦИОННОЙ СИСТЕМОЙ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Аудио- и навигационная система «NISSAN Connect» Для подробной информации обратитесь к отдельному руководству аудио- и навигационной системы «NISSAN Connect». РАЗЪЕМ ДЛЯ
  • Страница 118 из 230
    Bluetooth® представляет собой систему высокочастотной радиосвязи. Эта система позволяет использовать мобильный телефон в режиме Hands-free, что повышает комфорт и безопасность движения. Для того чтобы ваш мобильный телефон можно было использовать в режиме «hands-free», его необходимо сначала
  • Страница 119 из 230
    Подробнее см. раздел «Радиоприемник AM-FM с проигрывателем CD (для некоторых вариантов исполнения автомобиля)» выше в этой главе. Redial (Повторный набор номера) Для повторного набора номера нажимайте < секунд. > более 2 После успешного завершения подключения на дисплее появится уведомление. Во
  • Страница 120 из 230
    4. После ввода последнего перейдите на символ [ ] и нажмите <ENTER>, либо нажмите < > для набора номера. Перечни вызовов Для вызова абонента также можно использовать его номер из перечней набранных, принятых или пропущенных вызовов • Ручной набор номера телефона • ОПАСНОСТЬ Перед тем, как сделать
  • Страница 121 из 230
    КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ АУДИОСИСТЕМОЙ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Действия во время телефонного разговора Кнопки регулятора уровня громкости Во время телефонного разговора при прокрутке и последующем нажатии <ENTER> вы можете выбрать приведенные ниже возможности: Для
  • Страница 122 из 230
    АВТОМОБИЛЬНЫЙ РАДИОТЕЛЕФОН ИЛИ РАДИОПЕРЕДАТЧИК CB C. Кнопка управления телефоном Кнопка «INFO» (Информация) D. Кнопка прокрутки Для получения дополнительной информации о кнопке см. «Стрелочные указатели и приборы» в главе «2. Приборная панель и органы управления». E. Кнопка источника аудиосигнала
  • Страница 123 из 230
    ДЛЯ ЗАМЕТОК 4 - 40 Cистема отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема
  • Страница 124 из 230
    5 Пуск двигателя и вождение автомобиля Обкатка автомобиля .............................................................................................. 5-2 Подготовка к пуску двигателя ............................................................................... 5-2 Меры безопасности при
  • Страница 125 из 230
    ОБКАТКА АВТОМОБИЛЯ На протяжении первых 1600 км пробега нового автомобиля рекомендуется соблюдать приведенные ниже ограничения и рекомендации. Это обеспечит вашему автомобилю надежность и экономичность в дальнейшей эксплуатации. Нарушение этих рекомендаций может привести к сокращению срока службы
  • Страница 126 из 230
    МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ВОЖДЕНИИ АВТОМОБИЛЯ • ОПАСНОСТЬ • • • • Запрещено оставлять в автомобиле без присмотра малолетних детей, а также взрослых людей в беспомощном состоянии. Также не следует оставлять в салоне животных. Они могут случайно воздействовать на органы управления автомобилем, что может
  • Страница 127 из 230
    ТРЕХКОМПОНЕНТНЫЙ КАТАЛИТИЧЕСКИЙ НЕЙТРАЛИЗАТОР ОТРАБОТАВШИХ ГАЗОВ (автомобили с бензиновыми двигателями) ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА NISSAN Трехкомпонентный каталитический нейтрализатор отработавших газов – это входящее в состав системы выпуска устройство, снижающее токсичность отработавших газов. В
  • Страница 128 из 230
    САЖЕВЫЙ ФИЛЬТР ДИЗЕЛЬНОГО ДВИГАТЕЛЯ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ОПАСНОСТЬ • • Будьте осторожны, чтобы не получить ожог от раскаленных отработавших газов. Не останавливайтесь и не ставьте автомобиль на стоянку в местах, где горючие материалы могут соприкасаться с раскаленными
  • Страница 129 из 230
    ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ зажигания, приложить к нему небольшое усилие и слегка покачать рулевое колесо в обе стороны. ВОЖДЕНИЕ В ЗИМНИХ УСЛОВИЯХ • • Соблюдайте осторожность при зимнем вождении. • Избегайте резких маневров при повороте или смене полосы движения. • • Избегайте резких поворотов рулевого
  • Страница 130 из 230
    ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) 2. Слегка поверните ключ в направлении ON. ON (Нормальное положение для работы) (3) 3. Поверните ключ в направлении положения LOCK. В этом положении включается зажигание, и обеспечивается питание всех потребителей энергии. 4.
  • Страница 131 из 230
    АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ ПОЛОЖЕНИЯ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ ЗАЖИГАНИЯ Конструкция выключателя зажигания на автомобилях с автоматической коробкой передач такова, что его нельзя повернуть в положение LOCK, если предварительно не поставить рычаг селектора в положение Р (Стоянка). Рычаг селектора
  • Страница 132 из 230
    Если на автомобиле с автоматической коробкой передач выключатель зажигания не поворачивается в положение LOCK, то нужно выполнить следующие действия: 1. Сдвиньте стопорный штифт в положение отпирания крышки. 2. Снимите крышку ключа “Intelligent Key”, как показано на рисунке. 3. Разложите
  • Страница 133 из 230
    ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ в положение LOCK, подождите пять секунд и затем еще раз поверните выключатель зажигания в положение START, чтобы запустить двигатель. Для получения дополнительной информации см. раздел «Охранная система» главы «3. Подготовка к началу движения». 1. Включите стояночный тормоз.
  • Страница 134 из 230
    ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ c. Запустите двигатель, не нажимая педаль акселератора. Отпустите замок зажигания после запуска двигателя. Если двигатель запустится, но затем заглохнет, повторите процедуру с пункта a. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ С МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКОЙ ПЕРЕДАЧ ВНИМАНИЕ • ВНИМАНИЕ • • Не держите
  • Страница 135 из 230
    Для плавного переключения передач важно полностью выжимать сцепление. Если педаль сцепления нажата не полностью, то включение передачи может сопровождаться посторонним шумом (скрежетом зубьев синхронизатора). Это может вызвать серьезные повреждения коробки передач. ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ С
  • Страница 136 из 230
    • безопасности, перед выбором положения Р (Стоянка) нажмите на педаль рабочего тормоза. После установки рычага селектора в положение Р (Стоянка) включайте стояночный тормоз. При остановке на уклоне сначала нажмите на педаль тормоза, затем включите стояночный тормоз и только потом ставьте рычаг
  • Страница 137 из 230
    Принудительное переключение коробки передач на низшие ступени при резком нажатии на педаль акселератора (кик-даун) – в положении «D» Для того чтобы быстро совершить обгон или преодолеть значительный подъем, нажмите до упора на педаль акселератора. При этом коробка передач автоматически переключится
  • Страница 138 из 230
    ОГРАНИЧИТЕЛЬ СКОРОСТИ Если коробка передач продолжает оставаться в аварийном режиме, обратитесь на сервисную станцию официального дилера NISSAN для проверки и ремонта. Ограничитель скорости позволяет вам установить желаемую максимальную скорость движения. При включении ограничителя скорости, вы
  • Страница 139 из 230
    5. Главный выключатель круиз-контроля (подробнее см. раздел «Система круиз-контроля» ниже в этой главе). РАБОТА ОГРАНИЧИТЕЛЯ СКОРОСТИ Изменение ограничения скорости Вы можете установить следующие значения ограничения скорости: Для изменения установленного ограничения скорости используйте любое из
  • Страница 140 из 230
    Индикатор SET на приборной панели выключится. Индикатор значения установленной скорости остается на дисплее. Эта скорость остается запомненной в памяти ограничителя скорости. Восстановление ранее установленного ограничения скорости Если ограничение максимальной скорости отменено, то значение
  • Страница 141 из 230
    СИСТЕМА КРУИЗ-КОНТРОЛЯ Полностью нажмите на педаль акселератора, преодолевая сопротивление. Работа ограничителя скорости будет остановлена, и вы можете двигаться со скоростью, превышающей установленное ограничение. Значение заданной скорости 9 будет мигать. Работа ограничителя скорости
  • Страница 142 из 230
    5. Главный переключатель системы круиз-контроля (ON/ OFF) • При слишком высокой температуре охлаждающей жидкости двигателя. Выключите систему круиз-контроля с помощью её главного выключателя  и проверьте систему в сервисном центре официального дилера NISSAN. Автомобили с дизельным двигателем При
  • Страница 143 из 230
    На дисплее приборной панели отобразятся индикатор SET и новая установленная скорость движения . Автомобили с бензиновым двигателем Включение круиз-контроля Вы можете включить систему круиз-контроля непосредственно после запуска двигателя или во время движения. На дисплее приборной панели включатся
  • Страница 144 из 230
    • • Нажмите главный выключатель ограничителя скорости ON/OFF . Информация о системе круиз-контроля на дисплее на приборной панели изменится на информацию об ограничителе скорости. Для получения дополнительной информации см. раздел «Ограничитель скорости движения» выше в этой главе. Изменение
  • Страница 145 из 230
    Выключение системы круиз-контроля УЛЬТРАЗВУКОВЫЕ ДАТЧИКИ ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Система круиз-контроля выключается при выполнении любого из следующих действий: • • • При остановке автомобиля и выключении зажигания. При выключении системы круиз-контроля
  • Страница 146 из 230
    • Автомобили с автоматической коробкой передач: Нажмите педаль рабочего тормоза и переведите рычаг селектора в положение «P» (Стоянка). ОПАСНОСТЬ Убедитесь в том, что селектор автоматической коробки передач полностью включен в положение «P» (Стоянка) и не может быть выведен из этого положения без
  • Страница 147 из 230
    БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА • выехать на проезжую часть дороги. Затем включите стояночный тормоз. Ваш автомобиль предназначен, прежде всего, для перевозки пассажиров и багажа. Поверните выключатель зажигания в положение LOCK и выньте ключ зажигания или ключ «Intelligent Key» (для некоторых вариантов
  • Страница 148 из 230
    • • При буксировке прицепа значительно увеличивается расход топлива по сравнению с обычными условиями, так как это требует значительно более высокой мощности для преодоления увеличенного сопротивления. При буксировке прицепа соблюдайте техническое ограничение скорости движения: Скорость движения:
  • Страница 149 из 230
    БЕЗОПАСНОСТЬ АВТОМОБИЛЯ • • • Если вы оставляете автомобиль без присмотра: • • Полностью закройте все окна и заприте все двери. • Если ваш автомобиль оснащен противоугонной сигнализацией или иммобилайзером, то всегда пользуйтесь ими, даже во время коротких стоянок. • Не оставляйте в автомобиле без
  • Страница 150 из 230
    УСИЛИТЕЛЬ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ ОПАСНОСТЬ • • Если во время движения включается сигнализатор неисправности электрического усилителя рулевого управления (EPAS), то усилитель рулевого управления отключается. Это приведет к возрастанию усилия на рулевом колесе, особенно на крутых поворотах и при низкой
  • Страница 151 из 230
    Перегрев тормозных механизмов приводит к снижению эффективности торможения и может привести к потере контроля над автомобилем. АНТИБЛОКИРОВОЧНАЯ СИСТЕМА (ABS) ВНИМАНИЕ • Двигаясь по скользкому дорожному покрытию, будьте осторожны при торможении и разгоне автомобиля, а также при переключениях на
  • Страница 152 из 230
    СИСТЕМА ДИНАМИЧЕСКОЙ СТАБИЛИЗАЦИИ ESP (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Если во время самодиагностики или при движении загорается индикатор неисправности АБС, обратитесь к официальному дилеру NISSAN для проверки и, при необходимости, ремонта АБС. Нормальный режим работы
  • Страница 153 из 230
    • • • • • При использовании не оригинальных узлов и деталей систем двигателя, например глушителя, или при их серьезном повреждении может загореться индикатор отключения системы ESP OFF (NOS1088-high.tif) или сигнализатор скольжения колес “SLIP” (NOS1086-high.tif) , или оба этих индикатора
  • Страница 154 из 230
    РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ВОЖДЕНИЮ АВТОМОБИЛЯ В ЗИМНИХ УСЛОВИЯХ ПРИМЕЧАНИЕ Систему ESP нельзя отключить, когда она функционирует и мигает индикатор “SLIP’’ ( ). Снова нажмите на выключатель ESP OFF или перезапустите двигатель для включения системы. Для получения более подробной информации см. раздел «Система
  • Страница 155 из 230
    ВНИМАНИЕ ЗАЩИТА АВТОМОБИЛЯ ОТ КОРРОЗИИ Необходимо помнить о том, что сцепные свойства шипованных шин на мокром или сухом дорожном покрытии могут быть хуже по сравнению с нешипованными зимними шинами. Химические вещества, используемые для борьбы с гололедом, чрезвычайно агрессивны к металлу и
  • Страница 156 из 230
    6 В случае неисправности Запасное колесо..................................................................................................... 6-2 Запуск двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля .................. 6-9 Малоразмерное запасное
  • Страница 157 из 230
    ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО МАЛОРАЗМЕРНОЕ ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО мерное запасное колесо на переднюю ось автомобиля. Во избежание потери контроля над автомобилем при движении в данных условиях установите малоразмерное колесо на заднюю ось, а на переднюю ось установите обычное колесо. ВНИМАНИЕ • • Маркировка
  • Страница 158 из 230
    ЗАМЕНА ПОВРЕЖДЕННОГО КОЛЕСА При замене поврежденного колеса следуйте приведенным ниже инструкциям. ОСТАНОВКА АВТОМОБИЛЯ ОПАСНОСТЬ • • Убедитесь в том, что стояночный тормоз полностью включен. Для автомобилей с механической коробкой передач (МКП): Переведите рычаг переключения передач в положение
  • Страница 159 из 230
    b. Ковровое покрытие c. Запасное колесо (при наличии) – отверните держатель, вращая его против часовой стрелки. d. Домкрат e. Инструменты ВНИМАНИЕ • • Перед извлечением запасного колеса из багажного отсека сдвижное заднее сиденье должно быть максимально смещено вперед. Перед укладкой запасного
  • Страница 160 из 230
    • • • • • Запрещено подкладывать под домкрат или под его опорную головку деревянные бруски, камни и т.д. Запрещено запускать двигатель или оставлять его работать, если автомобиль поднят на домкрате. Автомобиль может неожиданно сдвинуться с места, что может вызвать дорожно-транспортное происшествие.
  • Страница 161 из 230
    ВНИМАНИЕ • Колесо имеет большую массу. Будьте осторожны, чтобы не уронить колесо на ноги, и используйте рабочие перчатки во избежание травмирования рук. 1. Очистите от грязи прилегающие поверхности колеса и ступицы. Запрещается смазывать колесные болты. Смазанные болты могут отвернуться. 2.
  • Страница 162 из 230
    ПРИМЕЧАНИЕ • Поврежденное колесо может не умещаться в отделение, предусмотренное для запасного колеса. Как можно скорее отремонтируйте и установите на место стандартное колесо. • • Если шина полностью соскочила с обода колеса внутрь или наружу Если поврежден обод колеса • Проверьте срок годности
  • Страница 163 из 230
    Ремонт шины 1. Тщательно взболтайте емкость с герметиком. 2. Снимите крышку емкости с герметиком, а также оранжевую крышку с воздушного компрессора. 3. Вверните емкость с герметиком в отверстие компрессора (которое было закрыто оранжевой крышкой). 5. Надежно подсоедините шланг компрессора к
  • Страница 164 из 230
    ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ ДРУГОГО АВТОМОБИЛЯ После ремонта шины Как можно скорее обратитесь на сервисную станцию официального дилера NISSAN или в специализированную шиноремонтную мастерскую для профессионального ремонта поврежденного колеса или для его замены. • ОПАСНОСТЬ
  • Страница 165 из 230
    • • • • • При запуске двигателя от дополнительной аккумуляторной батареи не наклоняйтесь над ней. Избегайте попадания электролита в глаза, на открытые участки кожи, одежду или на лакокрасочное покрытие автомобиля. Электролит представляет собой раствор серной кислоты, которая отличается высокой
  • Страница 166 из 230
    ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ТОЛКАНИЕМ ИЛИ БУКСИРОВАНИЕМ АВТОМОБИЛЯ ПЕРЕГРЕВ ДВИГАТЕЛЯ ВНИМАНИЕ • • • Если автомобиль оснащен трехкомпонентным каталитическим нейтрализатором отработавших газов, то запрещается запускать двигатель путем толкания или буксирования автомобиля. Это может привести к выходу из строя
  • Страница 167 из 230
    БУКСИРОВКА НЕИСПРАВНОГО АВТОМОБИЛЯ 13. После охлаждения двигателя проверьте уровень охлаждающей жидкости в расширительном бачке (при работающем двигателе). Не снимайте пробку радиатора (для некоторых вариантов исполнения автомобиля). 14. При необходимости снимите крышку расширительного бачка и
  • Страница 168 из 230
    РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СПОСОБЫ БУКСИРОВАНИЯ буксировать автомобиль с поднятыми задними колесами, то передние колеса должны обязательно опираться на специальную тележку. БУКСИРНАЯ ПРОУШИНА Компания NISSAN рекомендует буксировать автомобиль без опоры на ведущие (передние) колеса, или полностью погрузив
  • Страница 169 из 230
    После использования буксировочной проушины положите ее на место. • Буксирные крюки или проушина предназначены только для вытаскивания автомобиля, застрявшего в песке, снегу, грязи и т.д. ЗАДНЯЯ БУКСИРОВОЧНАЯ ПРОУШИНА • Запрещается буксировать автомобиль на большие расстояния, используя
  • Страница 170 из 230
    7 Уход за кузовом и салоном автомобиля Уход за кузовом автомобиля ................................................................................ 7-2 Уход за напольными ковриками .................................................................... 7-4 Мойка автомобиля
  • Страница 171 из 230
    УХОД ЗА КУЗОВОМ АВТОМОБИЛЯ Для поддержания хорошего внешнего вида вашего автомобиля важно правильно ухаживать за кузовом и салоном. Для лучшей сохранности лакокрасочного покрытия старайтесь хранить автомобиль в гараже или на стоянке под навесом. Если вы вынуждены хранить автомобиль на открытой
  • Страница 172 из 230
    УХОД ЗА САЛОНОМ АВТОМОБИЛЯ • • • Запрещено использовать полироли, содержащие компоненты с абразивным действием, агрессивные очистители или прочие вещества, которые могут повредить лакокрасочное покрытие кузова. Если поверхность кузова с трудом поддается полировке, то перед нанесением полироли
  • Страница 173 из 230
    ЗАЩИТА АВТОМОБИЛЯ ОТ КОРРОЗИИ УХОД ЗА НАПОЛЬНЫМИ КОВРИКАМИ УХОД ЗА ПЛАСТИКОВЫМИ ДЕТАЛЯМИ Использование оригинальных напольных ковриков компании NISSAN продлевает срок службы коврового покрытия пола и облегчает уход за салоном автомобиля. Независимо от происхождения ковриков, они должны точно
  • Страница 174 из 230
    Коррозия ускоряется в регионах, где температура воздуха остается постоянно выше нуля. Загрязнение воздуха Промышленные загрязнения воздуха и высокое содержание в нем солевых аэрозолей (на морских побережьях или при интенсивном применении солевых составов для борьбы с гололедом) ускоряют процессы
  • Страница 175 из 230
    ДЛЯ ЗАМЕТОК 7-6 Уход за кузовом и салоном автомобиля
  • Страница 176 из 230
    8 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Организация технического обслуживания автомобиля .................................... 8-2 Регламент технического обслуживания ...................................................... 8-2 Контрольный осмотр
  • Страница 177 из 230
    ОРГАНИЗАЦИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ АВТОМОБИЛЯ Ваш новый автомобиль NISSAN сконструирован так, чтобы свести к минимуму объемы работ в рамках технического обслуживания и максимально увеличить пробег автомобиля между очередными обслуживаниями. Это экономит время и снижает затраты владельца,
  • Страница 178 из 230
    Приборы освещения и световой сигнализации* Регулярно очищайте фары. Проверьте надежность крепления и исправность всех приборов освещения и световой сигнализации: фар, стоп-сигналов, габаритных фонарей, указателей поворота и т.д. Кроме того, проверьте регулировку фар. Шины* При каждой заправке
  • Страница 179 из 230
    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ТЕХНИЧЕСКОМ ОБСЛУЖИВАНИИ Стояночный тормоз* Очиститель и омыватель ветрового стекла* Убедитесь, что автомобиль надежно удерживается на достаточно крутом уклоне одним стояночным тормозом. Убедитесь в том, что очиститель и омыватель ветрового стекла работают должным образом,
  • Страница 180 из 230
    МОТОРНЫЙ ОТСЕК • • • • • • • • Если вы вынуждены запускать двигатель в закрытом помещении, например, в гараже, необходимо обеспечить эффективную вентиляцию для удаления из помещения отработавших газов. Запрещено находиться под автомобилем, если он удерживается только домкратом. Если вам необходимо
  • Страница 181 из 230
    СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВИГАТЕЛЯ ОПАСНОСТЬ • • ПРОВЕРКА УРОВНЯ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ ДВИГАТЕЛЯ Во избежание ожогов охлаждающей жидкостью никогда не снимайте пробку расширительного бачка или радиатора (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) на горячем двигателе. Выброс жидкости из-под пробки
  • Страница 182 из 230
    • • • ОПАСНОСТЬ Во избежание ожогов никогда не приступайте к замене охлаждающей жидкости на горячем двигателе. Избегайте попадания охлаждающей жидкости на кожу. Если на кожу попадет моторное масло, необходимо сразу же промыть пораженное место водой с мылом или удалить загрязнение с помощью
  • Страница 183 из 230
    МОТОРНОЕ МАСЛО 12. Заглушите двигатель и проверьте уровень охлаждающей жидкости. Дайте двигателю остыть и при необходимости вновь долейте охлаждающую жидкость до метки “MAX”. 13. Проверьте отсутствие утечки охлаждающей жидкости через соединение нижнего патрубка радиатора. 14. Закройте капот. 8-8
  • Страница 184 из 230
    4. Подождите по крайней мере 10 минут, пока масло стечет в поддон двигателя. ЗАМЕНА МОТОРНОГО МАСЛА 5. Откройте капот. Подробнее см. раздел «Открывание капота» главы «3. Подготовка к началу движения». 6. Выньте масляный щуп и вытрите его насухо. 7. Полностью вставьте щуп на место. 8. Снова выньте
  • Страница 185 из 230
    • • • • Двигатель K9K Euro 4 Будьте осторожны, чтобы не получить ожоги горячим моторным маслом. 8. Поместите емкость для сбора масла под сливное отверстие. Частые и длительные контакты открытых участков тела с отработанным моторным маслом могут привести к раковым заболеваниям кожи. 9. С помощью
  • Страница 186 из 230
    18. Установите на место нижний щиток моторного отсека (для некоторых вариантов исполнения автомобиля). 4. Протрите чистой ветошью место установки масляного фильтра на двигателе. 19. Осторожно опустите автомобиль на землю. ВНИМАНИЕ 20. Закройте капот. Тщательно протрите возможные потеки масла на
  • Страница 187 из 230
    ТОПЛИВНЫЙ ФИЛЬТР (автомобили с дизельным двигателем) 8. Заглушите двигатель и подождите несколько минут. Проверьте уровень масла, при необходимости долейте моторное масло. ПРОКАЧКА ТОПЛИВНОЙ СИСТЕМЫ ПРИМЕЧАНИЕ 9. Установите на место нижний щиток моторного отсека (для некоторых вариантов исполнения
  • Страница 188 из 230
    РАБОЧАЯ ЖИДКОСТЬ ДЛЯ АВТОМАТИЧЕСКОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ (ATF) ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА При необходимости проверки или замены рабочей жидкости, рекомендуется обращаться на сервисную станцию официального дилера NISSAN. ПРОВЕРКА ПЕДАЛИ ТОРМОЗА ВНИМАНИЕ • • Используйте только оригинальную жидкость NISSAN ATF
  • Страница 189 из 230
    ЖИДКОСТЬ ОМЫВАТЕЛЕЙ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА И ФАР (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) • • • Протрите начисто крышку бачка для тормозной жидкости, прежде чем отворачивать ее. Тормозная жидкость ядовита. Ее необходимо хранить в таре с соответствующей маркировкой и в местах, недоступных для
  • Страница 190 из 230
    АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ Предупреждающая наклейка на аккумуляторной батарее АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ ОПАСНОСТЬ Не курить  Не подносить близко открытое пламя Не подносить близко искрящие предметы Запрещается курить рядом с аккумуляторной батареей. Запрещается приближаться к аккумуляторной батарее с
  • Страница 191 из 230
    зелёного индикатора A. Если индикатор не виден, то замените аккумуляторную батарею как можно скорее. При необходимости замены или проверки аккумуляторной батареи обратитесь на сервисную станцию официального дилера NISSAN. • Процедура повторной инициализации после подключения аккумуляторной батареи.
  • Страница 192 из 230
    менить элемент питания пульта дистанционного управления/ключа «Intelligent Key», осторожно вскройте его, следуя инструкциям на рисунке. • При замене элемента питания оберегайте пульт/ключ «Intelligent Key» от попадания в него пыли и масла. Пульт дистанционного управления замками дверей ВНИМАНИЕ
  • Страница 193 из 230
    РЕМНИ ПРИВОДА НАВЕСНЫХ АГРЕГАТОВ 2. Вставьте жало плоской отвертки или иного подходящего инструмента в паз на торце пульта и поверните отвертку, чтобы открыть крышку. 3. Замените разряженный элемент питания новым. Элемент питания, используемый в дистанционном пульте: CR2016 Для автомобилей,
  • Страница 194 из 230
    ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЬ ЩЕТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ • • Запрещается эксплуатация автомобиля со снятым воздушным фильтром. Будьте осторожны при выполнении работ на двигателе со снятым воздушным фильтром. ФИЛЬТРУЮЩИЙ ЭЛЕМЕНТ ИЗ ВИСКОЗНОГО КАРТОНА Фильтрующий элемент  не подлежит очистке и повторному
  • Страница 195 из 230
    ЗАМЕНА ЩЕТОК ОЧИСТИТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА ФОРСУНКИ ОМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА 1. Потяните рычаг стеклоочистителя вверх. 2. Нажмите на фиксатор  щетки, как показано на рисунке. Затем снимите щетку с рычага. 3. Установите новую щетку стеклоочистителя, действуя в обратном порядке. 4. Опустите рычаг
  • Страница 196 из 230
    ПРЕДОХРАНИТЕЛИ ПАССАЖИРСКИЙ САЛОН ВНИМАНИЕ Запрещается использовать плавкие предохранители или вставки большего номинала, чем указано на заменяемом предохранителе. При отказе какого-либо компонента электрооборудования проверьте целостность предохранителей. Блок предохранителей расположен снизу, с
  • Страница 197 из 230
    МОТОРНЫЙ ОТСЕК 2. Откройте капот. Подробнее см. раздел «Открывание капота» главы «3. Подготовка к началу движения». 3. Снимите крышку  блока предохранителей. 4. Найдите перегоревший предохранитель. 5. Выньте предохранитель с помощью пинцета (при наличии). Пинцет хранится в блоке предохранителей в
  • Страница 198 из 230
    ПРИБОРЫ ОСВЕЩЕНИЯ И СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ ФАРЫ Фары (замена ламп накаливания) В блок-фарах используются сменные галогенные лампы. Лампы могут заменяться из моторного отсека без демонтажа блок-фар. ВНИМАНИЕ • • • • • Колба галогенной лампы наполнена газом под высоким давлением. При падении или
  • Страница 199 из 230
    3. Отсоедините электрический разъем от цоколя лампы. НАРУЖНЫЕ ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ 4. Снимите крышку фары. Наименование 5. Нажмите и поверните пружинный фиксатор, чтобы освободить лампу. 6. Выньте лампу из фары. Не трясите и не вращайте лампу, вынимая ее. 7. Установите новую лампу, выполнив
  • Страница 200 из 230
    РАСПОЛОЖЕНИЕ ПРИБОРОВ ОСВЕЩЕНИЯ И СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ 1. Фары 2. Плафоны общего и местного освещения (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) 3. Фонари общего и местного освещения салона (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) 4. Боковой повторитель указателя поворота 5. Передний
  • Страница 201 из 230
    Боковой повторитель указателя поворота Плафон общего освещения салона (тип А) Передний габаритный фонарь 8 - 26 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем
  • Страница 202 из 230
    Плафон общего освещения салона / местной подсветки (тип В, для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Плафон освещения багажного отделения Фонарь освещения регистрационного знака Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем 8 - 27
  • Страница 203 из 230
    Задний противотуманный фонарь 8 - 28 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем Задний комбинированный фонарь
  • Страница 204 из 230
    КОЛЕСА И ШИНЫ А. Указатель поворота B. Стоп-сигнал/Задний габаритный фонарь При повреждении шины, см. «Замена поврежденного колеса» в главе «6. В случае неисправности». C. Фонарь заднего хода ДАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА В ШИНАХ Задний комбинированный фонарь Регулярно проверяйте давление воздуха в шинах,
  • Страница 205 из 230
    Как правило, зимние шины имеют более низкую скоростную категорию по сравнению с шинами, установленными на автомобиль на заводе-изготовителе, и не будут соответствовать потенциальным скоростным возможностям вашего автомобиля. Запрещено превышать скорость, максимально допустимую для шин,
  • Страница 206 из 230
    Шины, установленные на автомобиль на сборочном заводе, имеют индикатор износа протектора . Если индикатор износа виден, то шину необходимо заменить. Расположение индикаторов износа отмечено маркерами . СТАРЕНИЕ ШИН Шины подвержены старению. Не следует использовать шины старше шести лет независимо
  • Страница 207 из 230
    ДЛЯ ЗАМЕТОК 8 - 32 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем
  • Страница 208 из 230
    9 Техническая информация Заправочные емкости агрегатов и систем. Рекомендуемые эксплуатационные материалы .............................................................................. 9-2 Идентификационные данные автомобиля ........................................................... 9-6
  • Страница 209 из 230
    ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ АГРЕГАТОВ И СИСТЕМ. РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ В таблице приведены приблизительные значения заправочных емкостей. Реальные значения заправочных емкостей могут несколько отличаться от приведенных в таблице. Во избежание ошибок при заправке агрегатов и систем
  • Страница 210 из 230
    Заправочная емкость (приблизительная) Литры Британская система мер Refill to the proper oil level according to the instructions in the “8. Maintenance and do-it-yourself” section. Brake & clutch fluid Рекомендованное топливо и смазочные материалы Genuine NISSAN Brake fluid, or DOT 3, or DOT 4 (US
  • Страница 211 из 230
    РЕКОМЕНДУЕМОЕ ТОПЛИВО Бензиновый двигатель Применяйте неэтилированный бензин с октановым числом не менее 95 (по исследовательскому методу). Диапазон температуры наружного воздуха в период до следующей замены масла МОТОРНОЕ МАСЛО ДЛЯ БЕНЗИНОВЫХ ИЛИ ДИЗЕЛЬНЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ Система кондиционирования
  • Страница 212 из 230
    ДВИГАТЕЛЬ КОЛЕСА И ШИНЫ Модель Двигатель CR14DE Двигатель HR16DE Двигатель K9K Тип Бензиновый, 4-тактный Бензиновый, 4-тактный Дизельный, 4-тактный Количество и расположение цилиндров 4-цилиндровый, рядный 4-цилиндровый, рядный 4-цилиндровый, рядный 73,0 x 82,8 78 x 83,6 76,0 x 80,5 (2,874 x 3,260)
  • Страница 213 из 230
    РАЗМЕРЫ АВТОМОБИЛЯ Единицы измерения: мм (дюймы) Габаритная длина 4100 (161,4) Габаритная ширина 1691 (66,6) Габаритная высота 1552 (61,1) Колея передних колес 1470 (57,9) Колея задних колес 1455 (57,3) Колесная база 2600 (102,4) РЕКОМЕНДАЦИИ ВЛАДЕЛЬЦУ ПРИ ПОЕЗДКЕ ЗА ГРАНИЦУ И ПЕРЕРЕГИСТРАЦИИ
  • Страница 214 из 230
    СЕРИЙНЫЙ НОМЕР ДВИГАТЕЛЯ ТАБЛИЧКА С ИНФОРМАЦИЕЙ О КОНДИЦИОНЕРЕ ВОЗДУХА (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Двигатель K9K Двигатель CR14DE Номер двигателя выбит на блоке цилиндров в месте, указанном на рисунке. ТАБЛИЧКА С ИНФОРМАЦИЕЙ О ШИНАХ Табличка находится в месте, показанном на
  • Страница 215 из 230
    НОМЕР РАДИОЧАСТОТНОГО СЕРТИФИКАТА НА ИММОБИЛАЙЗЕР NATS НОМЕРА СЕРТИФИКАТОВ Все радиочастотные устройства, которые устанавливаются на автомобили NISSAN в процессе производства, соответствуют требованиям Директивы R&TTE. • • Пульт дистанционного управления: 5WK4 876/818 Ключ «Intelligent Key» (для
  • Страница 216 из 230
    ДЛЯ ЗАМЕТОК Техническая информация 9-9
  • Страница 217 из 230
    ДЛЯ ЗАМЕТОК 9 - 10 Техническая информация
  • Страница 218 из 230
    ДЛЯ ЗАМЕТОК Техническая информация 9 - 11
  • Страница 219 из 230
    ДЛЯ ЗАМЕТОК 9 - 12 Техническая информация
  • Страница 220 из 230
    АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ А В Аварийная ситуация (автомобили, оснащённые системой Super Lock)............. 3-6 Автоматическая коробка передач (выключатель зажигания)......................5-6, 5-8 Автоматическая система кондиционирования воздуха....................................... 4-8 Автомобили с
  • Страница 221 из 230
    Д Давление воздуха в шинах (при буксировке прицепа) ..................................... 5-25 Давление воздуха в шинах .................................................................................. 8-29 Датчик дождя
  • Страница 222 из 230
    К Н Карманы в сиденьях ............................................................................................ 2-23 Ключи...................................................................................................................... 3-2 Кнопка управления телефоном
  • Страница 223 из 230
    Переключатель корректора фар ......................................................................... 2-18 Перестановка колес ............................................................................................. 8-30 Перчаточный ящик
  • Страница 224 из 230
    С О Сажевый фильтр дизельного двигателя ............................................................. 5-5 Световые индикаторы.......................................................................................... 2-11 Световые сигнализаторы и индикаторы, звуковые предупреждающие сигналы
  • Страница 225 из 230
    Установка на переднем сиденье.......................................................................... 1-19 Установка сцепного устройства ......................................................................... 5-25 Уход за колесами из легкого сплава
  • Страница 226 из 230
    ЗАКЛЮЧЕНИЕ РЕКОМЕНДУЕМОЕ ТОПЛИВО РЕКОМЕНДОВАННОЕ МОТОРНОЕ МАСЛО * Бензиновый двигатель Двигатель CR14DE ВНИМАНИЕ Запрещается использовать этилированный бензин. Использование этилированного бензина приводит к выходу из строя трехкомпонентного нейтрализатора отработавших газов. Применяйте
  • Страница 227 из 230
    NISSAN. Компания NISSAN уже применяет повторно используемые материалы в вашем автомобиле и продолжает изыскивать возможности для дальнейшего увеличения использования подобных материалов. ПРОЯВЛЯЙТЕ ЗАБОТУ ОБ ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ВО ВРЕМЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ Организация производства Ваш стиль
  • Страница 228 из 230
    БЫСТРАЯ СПРАВКА Поддерживайте безопасную дистанцию до движущегося впереди автомобиля • • В случае неисправности... 6-2 Старайтесь предвидеть дорожную обстановку, чтобы обеспечить более плавное движение, комфорт и безопасность во время вашей поездки. Во время движения поддерживайте безопасную
  • Страница 229 из 230
    КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ При покупке автомобиля вы получили важные коды, которые могут потребоваться, например, при ремонте аудиосистемы. Удалите эту страницу из Руководства и храните запись с номером в безопасном и надежном месте (не в автомобиле). Код радиоприемника
  • Страница 230 из 230