![background image](/i/nissan/157389/nissan-x-trail-t31/h/nissan-x-trail-t31-041.png)
спинке переднего сиденья или к передней
панели. Кроме того, не пользуйтесь одним
ремнем безопасности, чтобы пристегнуть себя
и ребенка.
• Компания NISSAN рекомендует устанавливать
детские кресла только на задние сиденья. По
статистике во время аварий дети, должным
образом зафиксированные на заднем сиденье,
находятся в большей безопасности, чем дети,
находящиеся на переднем сиденье.
• Неправильное использование или неправильная
установка детской удерживающей системы
может привести к тяжелому травмированию или
гибели как ребенка, так и других обитателей
салона в случае дорожно-транспортного
происшествия.
• При установке и эксплуатации детских
удерживающих систем строго следуйте всем
инструкциям изготовителя. При выборе детской
удерживающей системы убедитесь в том, что
она подходит для вашего ребенка и может
быть установлена в ваш автомобиль. Некоторые
типы детских удерживающих систем не могут
быть должным образом установлены в вашем
автомобиле.
• Ориентация детской удерживающей системы в
автомобиле (лицом вперед или назад) зависит
от типа устройства, а также веса ребенка. За
дополнительной информацией обращайтесь к
инструкции изготовителя детского кресла.
• Регулируемые спинки сидений должны распо
лагаться таким образом, чтобы можно было
установить детское устройство безопасности.
При этом положение спинки должно быть как
можно ближе к вертикальному.
• Прежде чем сажать ребенка в установленную
удерживающую систему, необходимо
проверить надежность ее крепления. Покачайте
кресло или кроватку из стороны в сторону и
попытайтесь потянуть установленную систему
вперед, для того чтобы убедиться в надежности
ее крепления. Детская удерживающая система
должна смещаться не более чем на 25 мм.
Если крепление оказалось ненадежным,
подтяните ремни крепления или переставьте
детское кресло на другое сиденье и снова
проверьте надежность его крепления.
• Когда детская удерживающая система не
используется, она должна быть надежно
закреплена с помощью креплений IS0FIX или
обычного ремня безопасности, чтобы не
смещаться в случае резкого торможения или
дорожно-транспортного происшествия.
• Запрещается устанавливать детскую
удерживающую систему, в которой ребенок
располагается лицом назад, на переднее
сиденье, если автомобиль оборудован подушкой
безопасности переднего пассажира. Передние
подушки безопасности раскрываются очень
быстро и с большой силой. Во время аварии
передние подушки безопасности могут с
большой силой воздействовать на детскую
удерживающую систему, в которой ребенок
располагается лицом назад, в результате чего
ваш ребенок может получить серьезную травму
или даже погибнуть.
• Если конструкция удерживающей системы
имеет защелку для фиксации системы при
помощи ремня безопасности, необходим
обязательно использовать ее. В прошв
случае это детское кресло может перевернули
во время торможения или при повороте, п
приведет к травмированию ребенка.
ВНИМАНИЕ
Помните о том, что детская удерживакщЩ
система, оставленная в закрытом автомобищ
может сильно нагреться. Перед тем как сажатц
нее ребенка, проверьте на ощупь температур;
подушек и замка.
Компания NISSAN рекомендует перевозить де»;
младшего возраста только в детских удерживав
щих системах. Необходимо выбирать удерживаю
щую систему, соответствующую росту и весуpt<
бенка. и точно следовать рекомендациями проим
водителя по их установке и использованию. Крои!
того, существуют удерживающие системы раз»;
ных типов для детей старшего возраста, которые
должны использоваться для обеспечения май»
мальной безопасности.
УНИВЕРСАЛЬНЫЕ ДЕТСКИЕ
УДЕРЖИВАЮЩИЕ СИСТЕМЫ ДЛЯ
УСТАНОВКИ НА ПЕРЕДНЕМ И
ЗАДНЕМ СИДЕНЬЯХ
При выборе детской удерживающей системы ну*-
но руководствоваться следующими соображен»»
ми:
• Выбирайте детское кресло или кроватку, кото
рые соответствуют последним европейские
требованиям по безопасности - Правилам ЕС!
№ 44.03.
1-28 Безопасность: сиденья, ремни и подушки безопасности