![background image](/i/oki/155833/oki-okifax-4500/h/oki-okifax-4500-095.png)
Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
95
Ðóññêèé
Òîëüêî OKIFAX 4500 äîëæåí áûòü ïîäêëþ÷åí ìåæäó ëþáûìè ïàðàëëåëüíî
ïîäêëþ÷åííûìè àïïàðàòóðîé è PSTN.
Åñëè Âû áóäåòå äåëàòü âûçîâû ñ èñïîëüçîâàíèåì äðóãîé àïïàðàòóðû,
ïîäêëþ÷åííîé ê PSTN ÷åðåç ïàðàëëåëüíîå îáîðóäîâàíèå, èíîãäà ìîãóò
âîçíèêàòü òðóäíîñòè. Îíè ìîãóò áûòü ñëåäóþùèìè:
(i) Òðóäíîñòè ïðè ðåàëèçàöèè âûçîâîâ
(ii) Ïðîáëåìû ñ òåëåôîííîé êîíâåðñèåé, êîòîðûå ìîãóò èñïûòûâàòü îáå
ñòîðîíû âûçîâà.
(iii) Òðóäíîñòè òàêîãî ïîðÿäêà, ÷òî ëþáîé àïïàðàò, êîòîðûé îáðàçóåò ÷àñòü
RBS èëè ïîäêëþ÷åí ÷åðåç íåãî, ïîäñîåäèíåí òàê, ÷òî íåâîçìîæíî ïåðåäàòü
íèêàêèõ ñèãíàëîâ ìåæäó ýòèì àïïàðàòîì è öåïüþ PSTN èëè íàîáîðîò,
êðîìå êàê ïîñðåäñòâîì äðóãîãî àïïàðàòà, êîòîðûé ôèçè÷åñêè íå
âîçäåéñòâóåò íà ýëåêòðè÷åñêîå ñîñòîÿíèå, ñîçäàâàåìîå îäèí äëÿ äðóãîãî
ýòèì àïïàðàòîì è PSTN.
Äàëüíåéøàÿ èíôîðìàöèÿ ñîäåðæèòñÿ â ïðåäëàãàåìûõ Áðèòàíñêîì ñòàíäàðòå
äëÿ RBS ëèíèÿì PSTN.
Ïåðåêëþ÷åíèå TEL/FAX
Êîãäà OKIFAX 4500 óñòàíîâëåí â ðåæèì ïåðåêëþ÷åíèÿ, ñëåäóåò óáåäèòüñÿ,
÷òî Âû ïîäêëþ÷àåòå àïïàðàò ê òåëåôîííûì ëèíèÿì, íå ïåðå÷èñëåííûì â
òåëåôîííûõ ñïðàâî÷íèêàõ, âûïóñêàåìûõ îïåðàòîðàìè Ãîñóäàðñòâåííîé
òåëåôîííîé ñåòè.
Íîìåð òåëåôîíà ýòîãî àïïàðàòà íå äîëæåí ïåðåäàâàòüñÿ äðóãèì ñòîðîíàì áåç
óêàçàíèé, îòíîñÿùèõñÿ ê ïðàâèëüíîìó ñïîñîáó ðåàëèçàöèè âûçîâîâ íà ýòîò
àïïàðàò.
 òî âðåìÿ êàê ïåðâîíà÷àëüíî ðàáîòà ìîæåò áûòü âîçìîæíîé, êàêèå-òî èçìåíåíèÿ
èëè ìîäåðíèçàöèÿ ñåòè, ïðîèñõîäÿùèå îáû÷íûì ïîðÿäêîì, ìîãóò ïðèâåñòè ê
òîìó, ÷òî àïïàðàò áóäåò ïîäêëþ÷åí ê ñåòåâîé ñëóæáå, ñ êîòîðîé îí íåñîâìåñòèì.
Îòêàç àïïàðàòà ïðè ðàáîòå â òàêèõ óñëîâèÿõ íå ìîæåò âõîäèòü â ñôåðó
îòâåòñòâåííîñòè îïåðàòîðà ñåòè.
Åñëè Âû èñïûòûâàåòå òàêèå òðóäíîñòè, îáðàùàéòåñü ê Âàøåìó ïîñòàâùèêó
OKIFAX.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ 2
Ñîîòâåòñòâóþùàÿ îòâîäíàÿ ñèñòåìà (RBS), ýòî òåëåêîììóíèêàöèîííàÿ ñèñòåìà,
îòëè÷àþùàÿñÿ îò ãîñóäàðñòâåííîé òåëåêîììóíèêàöèîííîé ñèñòåìû, êîòîðàÿ:
(i) Ðàáîòàåò ñîãëàñíî ëèöåíçèè, ïðåäîñòàâëåííîé èëè äåéñòâóþùåé â
ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçäåëîì 7 Àêòà î òåëåêîììóíèêàöèÿõ 1984 ã.
(ii) Ïîäêëþ÷åíà ê îäíîé èëè áîëåå ëèíèé PSTN.
Óñòàíîâêà ãíåçä íà ëèíèè (òîëüêî Âåëèêîáðèòàíèÿ)
Äëÿ çàïðîñà íà óñòàíîâêó ãíåçäà äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ Âàøåãî àïïàðàòà OKIFAX
4500 ê òåëåôîííîé ñåòè Âû äîëæíû îòïðàâèòü ïî÷òîâóþ êàðòî÷êó, ñîäåðæàùóþ
ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ, â ìåñòíóþ êîíòîðó BT:
1) Íîìåð ìîäåëè Âàøåãî ôàêñèìèëüíîãî àïïàðàòà: OKIFAX 4500
2) Íîìåð óòâåðæäåíèÿ Âàøåãî ôàêñèìèëüíîãî àïïàðàòà: ÂÀÂÒ 608397
3) Êîëè÷åñòâî ãíåçä, êîòîðîå Âàì òðåáóåòñÿ
4) Âàøå èìÿ, àäðåñ è òåëåôîííûé íîìåð.
Êàðòî÷êà äîëæíà áûòü ïîäïèñàíà è ñíàáæåíà äàòîé.
Ïðèìå÷àíèå:
Åñëè Âàøà ìîíòàæíàÿ ñõåìà íå îòíîñèòñÿ ê British
Telecom, íåò íåîáõîäèìîñòè îáðàùàòüñÿ â BT äëÿ óñòàíîâêè ãíåçäà.
4500rus.p65
10/29/98, 10:15 AM
95