[Страница 3/14] - Инструкция: Таномерт PANASONIC EW3109

Инструкция для PANASONIC EW3109

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

RUS3

RUS

Пожалуйста, содействуйте охране окружающей среды: учитывайте

национальные и/или местные нормы по переработке отходов при

утилизации устройства и батарей после завершения срока их эксплуатации.

Вставка батарей

ВНИМАНИЕ:

• Всегда соблюдайте меры предосторожности, указанные на батареях.

• Вытащите батареи, когда их ресурс отработан, или устройство не

используется в течение долгого времени.

• Батареи необходимо использовать до истечения их срока годности, иначе они

могут привести к травме, ожогам, взрыву или утечке электролита.

1. Снимите крышку отсека

батарей, для этого нажмите

на значок A в направлении

стрелки 1.

2. Вставьте батареи, соблюдая

полярность.

3. Поставьте на место крышку,

нажав на нее в направлении

стрелки 3.

* Используйте только щелочные батареи AA LR6.

Детали устройства

Пожалуйста, проверьте комплектность прибора.

Трубка

манжеты

Кнопка Память/

Воспроизведение

Дисплей

Крышка отсека батарей

Гнездо манжеты

Нижняя часть корпуса

аппарата

Манжета

Трубка

Вилка

Разъем (для адаптера сети

переменного тока)

Кнопка питания On/Off

(Вкл/Выкл)

В его комплект входят:

Блок адаптера

Батареи

Сумочка

Инструкция по эксплуатации

Гарантийный талон

Сумочка

Замените батареи:

• При появлении индикатора

в процессе

работы устройства.

• Когда дисплей включается на несколько

секунд после нажатия кнопки питания On/Off

(Вкл/Выкл) и после этого гаснет.

• Если дисплей не включается даже при нажатии кнопки питания On/Off (Вкл/Выкл).

• Аппарат рассчитан на 500 измерений (3 раза в день приблизительно на 5

месяцев ) при работе на новых щелочных батареях компании Panasonic.

(Условия проведения измерения: Комнатная температура: 23°C; Диапазон

давления до 170 мм.рт.ст.; Обхват плеча: 30 см)

• При использовании батарей другого производителя срок работы аппарата может

измениться. При использовании марганцевых или алкалиновых батарей, их срок

эксплуатации составляет 1/6 срока жизни алкалиновых батарей Panasonic.

• Заменяйте батареи один раз в год для предотвращения утечки электролита.

• При замене используйте четыре новых щелочных батареи одинакового типа и

от одного производителя.

• Срок работы батарей может сокращаться при низкой комнатной температуре.

Дополнительное устройство

Адаптер сети переменного тока

EW31225

3-4

2006/10/17 19:44:59

Оглавление инструкции

Страница 1 из 15
Tragbares Oberarm-Blutdruckmessgerät Portable Upper Arm Blood Pressure Monitor Bedienungsanleitung Operating instructions D Model No. EW3109 GB F I E Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Geräts vollständig durch und bewahren Sie sie sorgfältig auf. Before operating this
Страница 2 из 15
Компания Panasonic улучшает точность измерения кровяного давления Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением данного устройства для измерения кровяного давления компании Panasonic. Вот уже более десяти лет компания Panasonic производит устройства измерения кровяного давления для наших
Страница 3 из 15
Детали устройства Вставка батарей Пожалуйста, проверьте комплектность прибора. * Используйте только щелочные батареи AA LR6. Гнездо манжеты Дисплей Кнопка Память/ Воспроизведение Кнопка питания On/Off (Вкл/Выкл) Трубка манжеты Нижняя часть корпуса аппарата 2. Вставьте батареи, соблюдая полярность.
Страница 4 из 15
При работе от адаптера сети переменного тока RUS 2. Оберните адаптер вокруг плеча, сняв с него одежду. Манжету можно оборачивать вокруг плеча другой руки.Следует учитывать, что различие в кровяном давлении на левой и правой руках может достигать 10 мм. рт.ст., поэтому старайтесь измерять давление
Страница 5 из 15
Считывание данных с дисплея При регулярных ежедневных измерениях используйте плечо одной и той же руки. • Утреннее измерение давления производится сразу после пробуждения при отсутствии потребности в мочеиспускании. Если это трудновыполнимо, выполняйте измерение перед завтраком до начала активной
Страница 6 из 15
Сохранение результатов измерений Анализ результатов измерений Измерения основаны на классификациях кровяного давления WHO/ ISH (Всемирной организация здравоохранения и Международного общества по исследованию гипертонии). RUS Чтобы сохранить результаты измерения нажмите кнопку
Страница 7 из 15
Отображение сохраненных результатов После использования После завершения измерения и отключения аппарата можно вызвать на экран сохраненные результаты. Хранение 1. Нажмите кнопку Память/ Воспроизведение для отображения сохраненных значений. На экране появится среднее значение измерений, сохраненных
Страница 8 из 15
Вопросы и ответы Уход за аппаратом В Почему результаты измерения, выполненного в домашних условиях, Не пытайтесь разобрать, отремонтировать или изменить конструкцию аппарата, так как это может привести к пожару, травме и выходу аппарата из строя. отличаются от результатов измерений, сделанных в
Страница 9 из 15
Для вашей безопасности: При приеме лекарств следуйте рекомендациям врача. Пациенты с водителем ритма, сердечной аритмией, сжатием сосудов, расстройствами печени или больные диабетом должны проконсультироваться с врачом, так как в таких случаях результаты измерений могут меняться. Это рекомендуется
Страница 10 из 15
Требования техники безопасности Признаки неисправности Возможная причина Экран не включается даже при нажатии кнопки питания On/Off (Вкл/Выкл). • Разрядка батарей. При нажатии кнопки • Батареи вставлены без соблюдения питания On/Off (Вкл/ полярности. Выкл) на экране См. разделы RUS4 и RUS5.
Страница 11 из 15
Точность измерения Спецификации Общие положения Устройство измерения кровяного давления соответствует европейским нормативным требованиям (директива комитета ЕС 93/42/ЕЕС от 14 июня 1993 года) и имеет маркировку СЕ “СЕ 0197”. Качество устройства было проверено и соответствует следующим стандартам:
Страница 12 из 15
Информация по электромагнитной совместимости (ЭМС) для модели EW3109 Модель EW3109 требует особых мер предосторожности в отношении электромагнитной совместимости (ЭМС) и должна использоваться в соответствии со следующей информацией по ЭМС. Переносные и передвижные радиочастотные устройства связи
Страница 13 из 15
Информация по электромагнитной совместимости (ЭМС) для модели EW3109 (прод.) RUS Уведомление и декларация изготовителя об электромагнитной помехоустойчивости Модель EW3109 предназначена для использования в указанных ниже условиях электромагнитного излучения. Заказчик или пользователь модели EW3109
Страница 14 из 15
EU Representative / Mandataire Panasonic Marketing Europe GmbH Hagenauer Straße 43 D-65203, Wiesbaden, Germany Legal Manufacturer / Fabricant Matsushita Electric Works, Ltd. 33 Okamachi, Hikone, Shiga 522-8520, Japan 25 B No. 1 2006/10/17 19:45:02
Страница 15 из 15

Инструкция для PANASONIC EW3109

Инструкции и руководства похожие на PANASONIC EW3109

Другие инструкции и руководства из категории Таномерт