![background image](/i/panasonic/20414/panasonic-kx-tcd953/h/panasonic-kx-tcd953-016.png)
16
éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚
éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚
éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚
éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚
éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚
11111
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
.....
22222
燷 ËÚ ÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇.
燷 ËÚ ÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇.
燷 ËÚ ÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇.
燷 ËÚ ÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇.
燷 ËÚ ÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇.
•
燷 ‡ÌÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏ ÓÚÓ· ‡Ê‡ÂÚÒfl
̇ ‰ËÒÔÎÂÂ.
•
ó ÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl
ÓÚÓ· ‡ÊÂÌËÂ Ô Ó‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË ‡Á„Ó‚Ó ‡.
33333
èÓÒΠ‡Á„Ó‚Ó ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
èÓÒΠ‡Á„Ó‚Ó ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
èÓÒΠ‡Á„Ó‚Ó ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
èÓÒΠ‡Á„Ó‚Ó ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
èÓÒΠ‡Á„Ó‚Ó ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË
ËÎË
ËÎË
ËÎË
ËÎË
ÔÓÎÓÊËÚÂ Ú Û·ÍÛ ‚ „ÌÂÁ‰Ó ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇.
ÔÓÎÓÊËÚÂ Ú Û·ÍÛ ‚ „ÌÂÁ‰Ó ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇.
ÔÓÎÓÊËÚÂ Ú Û·ÍÛ ‚ „ÌÂÁ‰Ó ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇.
ÔÓÎÓÊËÚÂ Ú Û·ÍÛ ‚ „ÌÂÁ‰Ó ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇.
ÔÓÎÓÊËÚÂ Ú Û·ÍÛ ‚ „ÌÂÁ‰Ó ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇.
•
íÂÎÂÙÓÌ ‚ÓÁ‚ ‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ‰ÂÊÛ Ì˚È ÂÊËÏ.
ç‡·Ó Ò ÍÓÌÚ ÓÎÂÏ ÌÓÏ ‡
ç‡·Ó Ò ÍÓÌÚ ÓÎÂÏ ÌÓÏ ‡
ç‡·Ó Ò ÍÓÌÚ ÓÎÂÏ ÌÓÏ ‡
ç‡·Ó Ò ÍÓÌÚ ÓÎÂÏ ÌÓÏ ‡
ç‡·Ó Ò ÍÓÌÚ ÓÎÂÏ ÌÓÏ ‡
11111
燷 ËÚ ÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇.
燷 ËÚ ÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇.
燷 ËÚ ÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇.
燷 ËÚ ÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇.
燷 ËÚ ÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇.
•
燷 ‡ÌÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏ ÓÚÓ· ‡Ê‡ÂÚÒfl
̇ ‰ËÒÔÎÂÂ.
•
ÖÒÎË Ç˚ ӯ˷ÎËÒ¸ Ô Ë Ì‡·Ó Â Ë ıÓÚËÚÂ
ËÒÔ ‡‚ËÚ¸ ÌÓÏ , ÚÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
C
(Ô Ë Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Û‰‡ÎflÂÚÒfl Ӊ̇ ˆËÙ ‡,
̇˜Ë̇fl Ò ÔÓÒΉÌÂÈ).
•
Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ò ‡ÁÛ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÂÒ¸ ÌÓÏ , ‰Îfl
˝ÚÓ„Ó Ô Ó‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ Ì‡ÊÏËÚÂ
C
.
22222
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
.....
•
ó ÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl
ÓÚÓ· ‡ÊÂÌËÂ Ô Ó‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË ‡Á„Ó‚Ó ‡.
33333
èÓÒΠ‡Á„Ó‚Ó ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
èÓÒΠ‡Á„Ó‚Ó ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
èÓÒΠ‡Á„Ó‚Ó ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
èÓÒΠ‡Á„Ó‚Ó ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
èÓÒΠ‡Á„Ó‚Ó ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË
ËÎË
ËÎË
ËÎË
ËÎË
ÔÓÎÓÊËÚÂ Ú Û·ÍÛ ‚ „ÌÂÁ‰Ó ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇.
ÔÓÎÓÊËÚÂ Ú Û·ÍÛ ‚ „ÌÂÁ‰Ó ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇.
ÔÓÎÓÊËÚÂ Ú Û·ÍÛ ‚ „ÌÂÁ‰Ó ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇.
ÔÓÎÓÊËÚÂ Ú Û·ÍÛ ‚ „ÌÂÁ‰Ó ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇.
ÔÓÎÓÊËÚÂ Ú Û·ÍÛ ‚ „ÌÂÁ‰Ó ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇.
•
íÂÎÂÙÓÌ ‚ÓÁ‚ ‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ‰ÂÊÛ Ì˚È ÂÊËÏ.
•
ÖÒÎË ÔÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË
Ç˚
ÒÎ˚¯ËÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, Ë ÒËÏ‚ÓÎ ‡ÌÚÂÌ̇
“““““
””””” ̇ ‰ËÒÔΠÏË„‡ÂÚ, ÚÓ Á̇˜ËÚ Ç˚
ÒÎ˯ÍÓÏ ‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇. èÓ‰ÓȉËÚÂ
·ÎËÊÂ Ë ÔÓÔ Ó·ÛÈÚ ÒÌÓ‚‡.
•
ÖÒÎË ÔÓÒΠ̇ʇÚËfl
ËÎË Ô Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË
‚˚ÁÓ‚‡ ‚˚ ÛÒÎ˚¯ËÚ ÚÓ̇θÌ˚È Ò˄̇ΠÁ‡ÌflÚÓÒÚË,
˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÒÔËÍ ÙÓÌ ·‡ÁÓ‚Ó„Ó
·ÎÓ͇ ËÎË ‰ Û„‡fl Ô ÂÌÓÒ̇fl Ú Û·Í‡.
•
Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡Ô Ó„ ‡ÏÏË Ó‚‡Ú¸ ÓÚÓ· ‡ÊÂÌË ̇
‰ËÒÔΠÎË·Ó ÒÚÓËÏÓÒÚË ‡Á„Ó‚Ó ‡, ÎË·Ó
Ô Ó‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË ‡Á„Ó‚Ó ‡, ÎË·Ó Ì‡· ‡ÌÌÓ„Ó
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ÌÓÏÂ ‡ (ÒÏ. ÒÚ . 33).
É ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇ ‚ Ú Û·Í (‚Ó ‚ ÂÏfl
É ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇ ‚ Ú Û·Í (‚Ó ‚ ÂÏfl
É ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇ ‚ Ú Û·Í (‚Ó ‚ ÂÏfl
É ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇ ‚ Ú Û·Í (‚Ó ‚ ÂÏfl
É ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇ ‚ Ú Û·Í (‚Ó ‚ ÂÏfl
‡Á„Ó‚Ó ‡)
‡Á„Ó‚Ó ‡)
‡Á„Ó‚Ó ‡)
‡Á„Ó‚Ó ‡)
‡Á„Ó‚Ó ‡)
åÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ú Ë Û Ó‚Ìfl „ ÓÏÍÓÒÚË: Çõëéäàâ,
ëêÖÑçàâ ËÔË çàáäàâ. è ‰‚‡ ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ
ëêÖÑçàâ.
ÇÓ ‚ ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌÛÊÌÛ˛
ÇÓ ‚ ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌÛÊÌÛ˛
ÇÓ ‚ ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌÛÊÌÛ˛
ÇÓ ‚ ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌÛÊÌÛ˛
ÇÓ ‚ ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌÛÊÌÛ˛
„ ÓÏÍÓÒÚ¸ Ô Ë ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ
„ ÓÏÍÓÒÚ¸ Ô Ë ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ
„ ÓÏÍÓÒÚ¸ Ô Ë ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ
„ ÓÏÍÓÒÚ¸ Ô Ë ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ
„ ÓÏÍÓÒÚ¸ Ô Ë ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ
G
G
G
G
G ËÎË
ËÎË
ËÎË
ËÎË
ËÎË
F
F
F
F
F.....
ÑÂÈÒÚ‚Û˛˘‡fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÓÚÓ· ‡Ê‡ÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÔΠ̇
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉.
è ËÏ . Ç˚· ‡Ì çàáäàâ.
•
чΠ̇ ‰ËÒÔΠ‚ÌÓ‚¸ ̇˜Ë̇ÂÚ ÓÚÓ· ‡Ê‡Ú¸Òfl
Ô Ó‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‡Á„Ó‚Ó ‡.
àãà
àãà
àãà
àãà
àãà
ä
ää
ääÓ„‰‡ ÚÂÎÂÙÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‰ÂÊÛ ÌÓÏ ÂÊËÏÂ:
Ó„‰‡ ÚÂÎÂÙÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‰ÂÊÛ ÌÓÏ ÂÊËÏÂ:
Ó„‰‡ ÚÂÎÂÙÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‰ÂÊÛ ÌÓÏ ÂÊËÏÂ:
Ó„‰‡ ÚÂÎÂÙÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‰ÂÊÛ ÌÓÏ ÂÊËÏÂ:
Ó„‰‡ ÚÂÎÂÙÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‰ÂÊÛ ÌÓÏ ÂÊËÏÂ:
11111
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ Ô Ó„ ‡ÏÏË Ó‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ Ô Ó„ ‡ÏÏË Ó‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ Ô Ó„ ‡ÏÏË Ó‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ Ô Ó„ ‡ÏÏË Ó‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ Ô Ó„ ‡ÏÏË Ó‚‡ÌËfl
PROG
.....
22222
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
G
G
G
G
G ËÎË
ËÎË
ËÎË
ËÎË
ËÎË
F
F
F
F
F ‚˚·Â ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ 6 (̇
‚˚·Â ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ 6 (̇
‚˚·Â ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ 6 (̇
‚˚·Â ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ 6 (̇
‚˚·Â ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ 6 (̇
‰ËÒÔΠÓÚÓ· ‡Ê‡ÂÚÒfl, Í‡Í “
‰ËÒÔΠÓÚÓ· ‡Ê‡ÂÚÒfl, Í‡Í “
‰ËÒÔΠÓÚÓ· ‡Ê‡ÂÚÒfl, Í‡Í “
‰ËÒÔΠÓÚÓ· ‡Ê‡ÂÚÒfl, Í‡Í “
‰ËÒÔΠÓÚÓ· ‡Ê‡ÂÚÒfl, Í‡Í “
F6 ”). ç‡ÊÏËÚÂ
”). ç‡ÊÏËÚÂ
”). ç‡ÊÏËÚÂ
”). ç‡ÊÏËÚÂ
”). ç‡ÊÏËÚÂ
OK
.....
•
ÑÂÈÒÚ‚Û˛˘‡fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÓÚÓ· ‡Ê‡ÂÚÒfl ̇
‰ËÒÔÎÂÂ.
è ËÏ . Ç˚· ‡Ì çàáäàâ.
33333
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
äÌÓÔ͇ÏË
G
G
G
G
G ËÎË
ËÎË
ËÎË
ËÎË
ËÎË
F
F
F
F
F ‚˚·Â ËÚÂ ÌÛÊÌ˚È
‚˚·Â ËÚÂ ÌÛÊÌ˚È
‚˚·Â ËÚÂ ÌÛÊÌ˚È
‚˚·Â ËÚÂ ÌÛÊÌ˚È
‚˚·Â ËÚÂ ÌÛÊÌ˚È
Û Ó‚Â̸ „ ÓÏÍÓÒÚË.
Û Ó‚Â̸ „ ÓÏÍÓÒÚË.
Û Ó‚Â̸ „ ÓÏÍÓÒÚË.
Û Ó‚Â̸ „ ÓÏÍÓÒÚË.
Û Ó‚Â̸ „ ÓÏÍÓÒÚË.
44444
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ Ô Ó„ ‡ÏÏË Ó‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ Ô Ó„ ‡ÏÏË Ó‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ Ô Ó„ ‡ÏÏË Ó‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ Ô Ó„ ‡ÏÏË Ó‚‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ Ô Ó„ ‡ÏÏË Ó‚‡ÌËfl
PROG
.....
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ô ÂÌÓÒÌÓÈ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚Íβ˜fiÌ
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ô ÂÌÓÒÌÓÈ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚Íβ˜fiÌ
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ô ÂÌÓÒÌÓÈ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚Íβ˜fiÌ
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ô ÂÌÓÒÌÓÈ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚Íβ˜fiÌ
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ô ÂÌÓÒÌÓÈ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚Íβ˜fiÌ
(ÒÏ. ÒÚ . 11).
(ÒÏ. ÒÚ . 11).
(ÒÏ. ÒÚ . 11).
(ÒÏ. ÒÚ . 11).
(ÒÏ. ÒÚ . 11).
7
6 8
5
34
2
I
00
0 -
-
0 0
0
I
U
-
-
F
-
-
6
KX-TCD953RUB(016~019)
12/8/00, 12:03 am
Page 16
Adobe PageMaker 6.5J/PPC