Прежде чем обратиться к специалисту по техобслуживанию
Источник питания
Симптом
Причина
Действие
Стра
ница
•Видеокамеоа не *При использовании батареи в качестве
включается.
1
источника питания:
Пр>4соединвнная батарея разряжена.
•Присоедините полностью заряженную
батарею.
21
• Видеокамера ^•Имелись паузы в записи в течение более
выключилась 1 6 минут,
автоматически.
•Выключите видеокамеру, а затем
включите еше раз.
37
• Видеокамера быстро • Внутри видеокамеры сконденсировалась
выключается. | влага.
•Подождите, пока влага исчезнет
(при6лиз.2-3 часа).
81
• Индикачия оставшегося ^
еоемеки на ленте
неправильна.
^ • Неправильно выбрана длина ленты на
вставленной кассете.
•Выберите правильную длину ленты.
23
• В аэропорту была ■
проделана инспекция
рентгеном. Не
подействовало ли это на
кассету?
^ «Нет. она не имеет вредного воздействия.
-
•Привоспооизведении ^
хранившейся кассеты
изображение имеет
искажения. У
^•Возможно, что кассета намагнитилась от
1
другой аппаратуры.
•К сожалению, это нельзя исправить.
Храните кассеты правильно.
79
|к «Кассета хранилась в неподходящем
1
месте.
•К сожалению, это нельзя исправить.
Храните кассеты правильно.
79
' »Пси нажатии кнопки ■
СтзртУСтоп запись не
начинается.
^ »BbinoMaH язычок предохранения записи
от стирания.
•Вставьте кассету с неповрежденным
5ТЗЫЧК0М.
Или заклейте отверстие двумя слоями
клейкой ленты.
25
•Индикаииядаты'времени «
или титров не
высвечивается в искателе.
^•Неправильное управление кнопками
(□АТЕЯ1Т1Е}и'или [PLAY/DISPLAY
SELECT].
•Нажмите кнопку [DATET1TLE). чтобы
появилась индикация даты/времени или
титров, а затем нажимайте кнопку
[PLAY/D1SPLAY SELECT] ДО тех пор, пока
не появится желаемая индикация.
33
•Индикация латы/времени щ
не высвечивается в
искателе.
^ *Встроенная литиевая батарейка
разрядилась.
• Зарядите встроенную литиевую
батарейку.
35
Воспроизведение
• При воспооизведении с в
вилеокамеоы по
подсоединенному ТВ на
ТВ нет воспроизводимого
изооражения.
^•Переключатель [POWER] не повернут от
видеокамеры.
•Поверните переключатель [POWER] от
видеокамеры и нажмите кнопку [VCR/
CAMERA) так. чтобы высветилась пампа
[VCRj.
49
• Пои воспооизведении с я^*Лентаразмоталась.
• Подтяните ленту.
23
подсоединенному ТВ ^ •Видеоголовкизагрнзнены.
воспооизводимое
изоооажение имеет !
искажения или содержит !
шvмO
0
ыe полосы. ]
• Прочистите видеогоповки с помощью
кассеты для чистки видеоголовок,
поставляемой за отдельную плату.
81
• Б изоооажении ■
c":.v“rTn>/?T иветность
^ »Настройка цветности в ТБ не была
сделана как следует
•Подрегулируйте регулятор цветности в
ТВ
•Тоекин(;.отрегупиоован неправильно
• Подоегулируите трекинг правильно.
55
104
русский
ЯЗЫК
Содержание
Если Вы хотите начать использовать видеокамеру
немедленно:
следует прочитать страницы, отмеченные значком
.1 iji
Подготовка
Стандартные принадлежности.................
9
Органы управления и компоненты ... 11
3 типа источников питания........................ 15
•Использование адаптера переменного тока
в качестве источника питания.......................... 15
• Зарядка батареи .................................................. 17
•Присоединение заряженной батареи ............. 21
Вставление кассеты.................................. 23
•Установка правильной длины ленты ............. 23
•Подтверждение оставшегося времени на
ленте....................................................................... 25
Регулировка искателя .............................. 27
Регулировка захватывающего
ремня ...................................................... 27
Обращение с крышкой объектива . . . . 27
Присоединение плечевого ремня . . . . 29
Установка даты и времени ...................... 31
•Запись со временем и/или датой.
наложенными на изображение ........................ 33
•Зарядка встроенной литиевой
батарейки............................................................... 35
11
15
15
17
21
23
23
25.. .
27.. .
27.. .
27..
29-
31 ..
33..
35..
C.LL*JL11
...................
i
1»«ТМ ^^1**
.........(
aj
^) 3 «ji e
ijM
ji^!
jj^1 jUi
•
....................
*
............... *
... Г. ■ 11>1 ^.11
juji
e
............
........................... I
*
......................
.................................. 1*1 III tl 1*1^^
..............................
i
iiinH cLbx J^I
m
.............................. «
a
I
i
SJI jLU
..............................Q^UJt
y/j
*
............•
Основные операции
«««VI
^ f
4 Запись в полностью автоматическом
режиме........................................................ 37
Проверка конца записанной сцены
(функция проверки записи)................... 41
•Поиск позиции на ленте перед окончанием
последней записи
(функция поиска камерой) ................................... 43
Наезд/отъезд............................................. 45
• Использование функции крупного плана ... 47
А Воспроизведение........................................ 49
•Воспроизведение в искателе................................. 49
• Воспроизведение по телевизору......................... 51
• Воспроизведение на видеомагнитофоне
(используя поставляемый кассетный
адаптер! ................................................................. 53
•Ускоренная перемотка вперед '
...
55
• Ускоренная перемотка назад .............................. 55
• Устранение искажений изооражения
(регулировка трекинга! ...
55
• Ускоренное воспроизведение вперед .
57
• Ускоренное воспооизведение назад
57
• Воспроизведение стоп-кадра............................... 57
После использования................................ 59
• Чистка искателя.................................................... .59
• Чистка корпуса видеокамеры............................... 59
• Чистка линзы ......................................................... 59
37..
41
43.. .
45..
.
47.. .
49.. .
49.. .
51 ...
53.. .
55..
55..
55..
57.
57 ,
57.
59..
59..
59 ..
59..
. J>*L£JI I
»1
«»'
19
X
1
*ju4a#)
J
^• 4
