русский

 язык

Установка даты и времени

1 

Поверните от видеокамеры

переключатель [POWER] для её

включения.

•Высвечивается лампа [CAMERA] (Т).

2 

Нажмите  кнопку  [DATE/TITLE]  для

того,  чтобы  в  искателе  появилась

индикация даты/времени/титров.

•Для установки даты и времени в искателе 

должна быть высвечена одна из 

вышепоказанных индикаций 

0

~

0

- 

Если 

высвечивается только индикация титров 
нажмите один раз кнопку [PLAY/DISPLAY 
SELECT],

3 

Нажимайте кнопку [SHIFT]

повторно до тех пор, пока не начнет

мигать участок с индикацией “Год”.

4 

Нажимайте кнопку [SET] повторно

до тех пор, пока не высветится

текущий год (например, 1997).

•Цифры в индикации даты/времени 

изменяются в следующем порядке:

1991

■2089^1990 
.  .  .  ^12^1- 
.  .  .  ^31^1- 
.  .  .  ^23^0- 
. . ^59^00-

Год; 

1990- 

Месяц:  1^2^

День:

Часы: 0—»1^

Минуты: 00^01

5 

Установите также Месяц, День,

Часы, “Минуты”, тем же способом,

как объяснено в пунктах 3 и 4.

6

  После того, как Вы установили

дату и время и подтвердили, что

они правильны, нажмите кнопку

[SHIFT].

• Начинается работа часов,

[POWER] ^LLÀXI 1

.ф [CAMERA]

/¿jjLJf 

j

U

j

 J

jl

M [DATEЯITLE] 

JoJuiai 2

<~ 

ciULuII 

(jl 1—1^j 

*

J^l hi.Aj о ù^íí

[PLAY/DISPLAY SELECT]

[SHIFT] hf ihj 3

.>ujr f>>.

^ ~ ‘ ^ ^ У * A [SE 1 J

.(1997 JLUI 

^uu!

(jljj ^ 

j4Ìjj •

...^1990<-2089<- ................... ^1991i-1990  :^UJi

12i“ .................................... i~2<—1

...i—1<—31<~ ................................<—2<—1  'fjiii

...^“0^23^ .......................................  ^“1^0  :^LJI

...<—00^—59<— .......................... ^01^00 :<Liaii

^¿£,Là*iJf*5  ■ «" j ■■■ 

u.j^. Л ^ 5

j ■ 

4Ùu^iaJ4

. 4 j 3 ¿jti^JbuLI

>д iij 

-T * .ul 

L]l AJbJ 

6

.[SHIFT] jjJI ìlajLbl i irt L^t

.icLJI

I

31