Инструкция для PANASONIC RX-D55, RX-D50

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

6

6

РУ

ССК

И

Й

 ЯЗЫК

ES

PA

Ñ

O

L

RQTX1037

 Использование FM/AM-приемника 

 Ручная настройка 

 Ручная настройка 

 Нажмите кнопку [FM/AM] для выбора диапазона “FM” или “AM”. 

 Нажмите кнопку [TUNE MODE] для выбора режима “MANUAL”.  

RX-D55

 Eсли на дисплее имеется индикация “PGM”, нажмите кнопкy [TUNE MODE] для 
её удаления.  

RX-D50

 Нажмите кнопку [

2/3] или [5/6] (на основном устройстве: [–/2] или 

[

6/+]) для настройки на частоту необходимой станции. 

 Автоматическая настройка 

 Нажмите и удерживайте кнопку [

2/3] или [5/6], пока частота не 

начнет быстро изменяться. Устройство начинает автоматическую настройку и 

останавливается, когда находит радиостанцию. 
• 

 Автоматическая настройка может не работать при слишком высоком уровне 

препятствий. 

• 

 Для остановки автоматической настройки нажмите [

2/3] или [5/6] еще 

раз. 

 Для yлyчшeния пpиeмa 

 FM: Bыдвиньте штыревyю антеннy и подрегyлирyйте её напpавление. 

 AM: Подрегyлирyйте положение аппарата. 

 Для улучшения качества звука в диапазоне FM 

 Если выбрано “FM” 

 Нажмите кнопку [FM MODE] до появления на дисплее “MONO”. 
 Для отмены 

 Снова нажмите кнопку [FM MODE]. 
• 

 Режим “MONO” также отключается при изменении частоты. 

• 

 Выключите режим “MONO” при обычном прослушивании. 

 Предварительные установки памяти 

 Предварительные установки памяти 

 В каждом из диапазонов FМ и АМ можно установить до 16 станций. 

 

 Подготовка 

 Нажмите кнопку [FM/AM] для выбора диапазона “FM” или “AM”. 

 Автоматическая предварительная настройка 

RX-D55

 Нажмите кнопку [PLAY MODE] несколько раз для выбора частоты “CURRENT” 

или “LOWEST”. 

CURRENT 

(текущая)

Настройка начинается с текущей частоты.

LOWEST 

(низшая)

Настройка начинается с низшей частоты.

 Нажмите кнопку [AUTO PRESET] для начала предварительной настройки. 

RX-D50

 Нажмите кнопку [AUTO PRESET] для начала предварительной настройки. 

 Тюнер осуществляет предварительную настройку всех станций, которые он может 

принимать, на каналы в восходящем порядке. После завершения предварительной 

настройки осуществляется настройка на последнюю зарегистрированную в памяти 

станцию. 

 Ручная предварительная настройка 

 Нажмите кнопку [PROGRAM] 

RX-D55

 ([MANUAL PRESET] 

RX-D50

). 

 На дисплее появится “PGM”. 

 В течение около 10 секунд 

 Нажмите кнопку [

2/3] или [5/6] для 

настройки необходимой станции. 

 Нажмите кнопку [PROGRAM] 

RX-D55

 ([MANUAL PRESET] 

RX-D50

). 

 Используйте кнопки с цифрами для выбора канала. 

 Станция, которая занимает канал, будет стерта, если настроить другую станцию 

на этот канал. 

 Повторить шаги 2 по 4 для настройки дополнительных станций. 

 Выбор предварительно настроенной станции 

 Используйте кнопки с цифрами для выбора канала. 

 Для каналов с 10-го по 16-й нажмите кнопку [ 10], а затем введите две цифры. 
 ИЛИ 

 Нажмите кнопку [TUNE MODE] для выбора режима “PRESET”.  

RX-D55

 Нажмите кнопку [TUNE MODE] до появления на дисплее “PGM”.  

RX-D50

Нажмите кнопку [

2/3] или [5/6

(на основном устройстве: [–/

2] или [6/+]) 

для выбора желаемого канала.

Предустановленный канал

 USB 

(только 

RX-D55

 Возможность подключения USB-устройств позволяет Вам подключать и 

воспроизводить МР3 треки с запоминающих USB-устройств большой емкости. Обычно, 

это запоминающие USB-устройства (только пересылка большого объема данных). 

 Подсоединение запоминающего USB-устройства большой ёмкости 

 Подсоединение запоминающего USB-устройства большой ёмкости 

 

 Подготовка 

 Перед подключением USB-устройства большой ёмкости убедитесь, что была 

выполнена резервная копия хранящихся на нем данных. 
 Не рекомендуется использовать удлинительный кабель для USB-устройства. 

Устройство, подсоединенное через кабель, не будет распознано данной системой. 

Включенное 

USB-устройство

(не входит в 

комплект)

 Воспроизведение с запоминающего USB-устройства большой ёмкости 

 Уменьшите громкость и подсоедините запоминающее USB-устройство 

большой ёмкости к USB-порту. 

 Нажмите кнопку [

4/9, USB], чтобы начать воспроизведение. 

Остановка 

воспроизведения

 Во время воспроизведения нажмите кнопку [

8] (остановка). 

 На дисплее появится “RESUME”. Позиция сохранена в 

памяти. 

 Нажмите кнопку [

4/9, USB] для восстановления 

воспроизведения. 

 Нажмите кнопку [

8] (остановка) еще раз для сброса 

позиции. 

Поставить на паузу

 Во время воспроизведения нажмите кнопку [

4/9, USB]. 

 Нажмите кнопку еще раз для возобнавления 

воспроизведения. 

Пропустить трек

Нажмите кнопку [

2/3] или [5/6] (на основном 

устройстве: [–/

2] или [6/+]).

Пропустить альбом

 Нажмите кнопку [

R/T, ALBUM] в режиме воспроизведения. 

 Однократно нажмите кнопку [

R/T, ALBUM], а затем 

используйте кнопки с цифрами в режиме остановки. 

 Запись с запоминающего USB-устройства большой ёмкости 

 Нажмите кнопку [

2/3] или [5/6] (на основном устройстве: [–/2] или 

[

6/+]) выберите желаемый трек для записи. 

 Нажмите кнопку [

V

] на основном аппарате для начала записи. 

 

 Примечание 

 При подключении к USB-порту цифровой аудиоплеер находится в режиме подзарядки 

(за исключением режима ожидания). 

 

 ПРИМЕЧАНИЕ о USB 

 Совместимые устройства 

 Устройства, распознаваемые как USB-устройства большой емкости: 
• 

 USB-устройства, поддерживающие групповую пересылку данных. 

• 

 USB-устройства, поддерживающие предельную скорость USB 2.0. 

 Поддерживаемые форматы 
• 

 Папки определяются как альбомы. 

• 

 Файлы определяются как треки. 

• 

 Трек должен иметь расширение “.mp3” или “.MP3”. 

• 

 Протокол CBI (команды/групповой обмен данными/прерывание) не поддерживается. 

• 

 Устройство, использующее файловую систему NTFS, не поддерживается. 

[Поддерживается только файловая система FAT 12/16/32 (таблица размещения 

файлов 12/16/32).] 

• 

 В зависимости от размера сектора некоторые файлы могут не распознаваться. 

• 

 Максимальное количество альбомов: 255 альбомам 

• 

 Максимальное количество треков: 2500 трекам 

• 

 Максимальное количество треков в одном альбоме: 999 трекам 

 Настройка на станцию АМ 

 Настройка на станцию АМ 

 Только с помощью основного устройства 

 Эта система также может принимать широковещательные программы АМ диапазона с 

шагом 10 кГц. 

 Изменение шага настройка с 9 кГц на 10 кГц 

 Нажмите и удерживайте кнопку [FM/AM]. 

 Через несколько секунд на дисплее начнет мигать индикация текущей 

минимальной частоты. 

 Продолжайте удерживать кнопку [FM/AM]. 
• 

 Отпустите кнопку после изменения минимальной частоты. Для возврата к 

исходному шагу повторите вышеуказанные действия. 

• 

 После изменения установки все предыдущие настройки радиостанций будут 

удалены. 

RQTX1037-1R_1ru.indd   6

RQTX1037-1R_1ru.indd   6

4/21/2010   4:51:18 PM

4/21/2010   4:51:18 PM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    Инструкция по эксплуатации Інструкція з експлуатації Портативная CD-стереосистема Портативна CD-стереосистема Moдель № RX-D55 RX-D50 Уважаемый Покупатель! Благодарим Вас за покупку данного изделия. Для обеспечения оптимальной и безопасной работы системы внимательно прочтите данную инструкцию до
  • Страница 2 из 17
    РУССКИЙ ЯЗЫК ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! В ЭТОМ УСТРОЙСТВЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЛАЗЕР. ПРИМЕНЕНИЕ РЕГУЛИРОВОК И НАСТРОЕК, ОТЛИЧНЫХ ОТ НИЖЕОПИСАННЫХ, МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ОПАСНОМУ ЛАЗЕРНОМУ ОБЛУЧЕНИЮ. НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ И НЕ ПРОИЗВОДИТЕ РЕМОНТ САМИ— ЛУЧШЕ ПОРУЧИТЬ ЭТО КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ. ESPAÑOL
  • Страница 3 из 17
    Меpы предосторожности ............................................................3 Аксессуары, поставляемые в комплекте .................................3 Использование батареи ..............................................................3 Источники питания
  • Страница 4 из 17
    РУССКИЙ ЯЗЫК Oбзор органов управления Кнопки, маркированные цифрами, на основном аппарате и на пульте ДУ включают одни и те же функции. ESPAÑOL f A B g h A i M S p o j n Y k O P Q R l F G H m k RX-D55 S T U V W X Y C D E F G H I J K Z a b c d e L M N RX-D55 Гнездо для наушников (PHONES) Тип
  • Страница 5 из 17
    Диски Режим повтора Остановка воспроизведения Во время воспроизведения нажмите кнопку [8] (остановка). Поставить на паузу Во время воспроизведения нажмите кнопку [4/9, CD]. Нажмите кнопку еще раз для возобнавления воспроизведения. Нажмите кнопку [2/3] или [5/6] (на основном устройстве: [–/2] или
  • Страница 6 из 17
    РУССКИЙ ЯЗЫК Использование FM/AM-приемника Только с помощью основного устройства Эта система также может принимать широковещательные программы АМ диапазона с шагом 10 кГц. Ручная настройка 1 Нажмите кнопку [FM/AM] для выбора диапазона “FM” или “AM”. 2 Нажмите кнопку [TUNE MODE] для выбора режима
  • Страница 7 из 17
    Кассеты – Воспроизведение и запись Основное воспроизведение РУССКИЙ ЯЗЫК Использование часов и таймеров Настройка часов Используйте кассеты типа “normal position”. Кассеты типа “high position” и “metal position” могут использоваться, но устройство не сможет полностью реализовать их технические
  • Страница 8 из 17
    РУССКИЙ ЯЗЫК Использование звуковых эффектов Руководство по поиску и устранению неисправностей Перед обращением к специалисту по техническому обслуживанию, выполните следующие действия. Если у Вас есть сомнения относительно некоторых пунктов проверки, или если перечисленные в списке действия не
  • Страница 9 из 17
    БЛОК КАССЕТНОЙ ДЕКИ Выходная мощность RX-D55 10 Вт x 2 (RMS МАКС. / DC) RX-D50 4 Вт x 2 (RMS МАКС. / DC) RX-D55 280 Вт Выходной мощности PMPO RX-D50 90 Вт Система треков Система контроля Система зaпиcи Система стирания Амплитудно-частотная характеристика NORMAL 4 трека, 2 канала, стерео Контроль с
  • Страница 10 из 17
    РУССКИЙ ЯЗЫК ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПPOДУКТА ESPAÑOL ПОРТАТИВНАЯ СТЕРЕОСИСТЕМА С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ модель RX-D55 “Panasonic” СЕРТИФИЦИРОВАНА ОС “ЦИКЛОН-ТЕСТ” Сертификат: Дата выдачи сертификата: Сертификат действует до: модель RX-D55 “Panasonic” cooтвeтствует тpeбoваниям нормативных
  • Страница 11 из 17
    Інформація щодо утилізації в країнах, які не входять в Європейський Союз Даний символ дійсний тільки на території Європейського Союзу. При потребі утилізації даного виробу зверніться до місцевого керівництва або дилера щодо правильного методу її здійснення. УВАГА! ЩОБ УНИКНУТИ РИЗИКУ ВИНИКНЕННЯ
  • Страница 12 из 17
    ENGLISH Дивіться ілюстрації у посібнику з експлуатації російською мовою. Джерела живлення Огляд органів керування Кнопки з цифрами на головному блоці і пульті ДК служать для вмикання тих самих функцій. Використання розетки живлення Надійно під’єднайте шнур живлення змінного струму до пристрою і
  • Страница 13 из 17
    ID3 (Альбом) ID3 (Доріжка) Час відтворення, що пройшов ID3 (Виконавець) 1 Натисніть кнопку [x, CD OPEN/CLOSE], щоб відкрити лоток для дисків і вкладіть диск стороною з наклейкою догори. 2 Натисніть кнопку [x, CD OPEN/CLOSE] ще раз щоб закрити лоток. ✒ • 3 Натисніть кнопку [4/9, CD] щоб розпочати
  • Страница 14 из 17
    ENGLISH Попередня настройка пам’яті Касети – відтворення та запис USB (лише RX-D55 ) У діапазоні FM і AM можна налаштувати до 16 станцій. ✒ Підготовка Натисніть кнопку [FM/AM] для вибору діапазону «FM» aбo «AM». З’єднання USB дозволяє підключати накопичувачі USB та відтворювати доріжки МР3, що
  • Страница 15 из 17
    Записати на іншій стороні касети Переверніть касету і натисніть ]. [V Стирання записаного звуку 1. Натисніть кнопку [TAPE/OFF]. 2. Вставте записану касету. ]. 3. Натисніть кнопку [V ✒ Примітка Зміна у налаштуваннях гучності та звуку не впливає на запис. Захист від стирання Малюнок показує, як
  • Страница 16 из 17
    ■ Радіо Посібник із усунення несправностей Чутно спотворений звук або шум. • Застосуйте зовнішню антену. Перш ніж звертатись до ремонтної служби, прочитайте надані нижче поради. Якщо Ви маєте якісь сумніви стосовно порад у цьому списку або запропоновані в таблиці дії не вирішують проблеми,
  • Страница 17 из 17