16
1
ç‡ÊÏËÚ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË Manual tune.
ç‡ÊÏËÚ ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÓÔˆËË Manual tune.
2
ç‡ÊÏËÚ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓ„Ó ÌÓχ
ÔÓ„‡ÏÏ˚.
ç‡ÊÏËÚ ‰Îfl ÔÓËÒ͇ ͇̇· Ò ·Óθ¯ËÏ ËÎË
ÏÂ̸¯ËÏ ÌÓÏÂÓÏ.
3
ÖÒÎË ÌÛÊ̇fl Òڇ̈Ëfl ̇ȉÂ̇, ̇ÊÏËÚÂ, ˜ÚÓ·˚
ÒÓı‡ÌËÚ¸  ‚ Ô‡ÏflÚË.
à̉Ë͇ˆËfl ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ ÔÓÁˈËË ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸.
ç‡ÊÏËÚ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÔÓÒÏÓÚÛ
ÚÂ΂ËÁÓ‡.
Sys select
Sound sys
Colour sys
5.5MHz
Skip
Off
Auto
Asia/M. East
Ch select
Direct
Fine tune
Auto tune
Access
Manual tune
Tuning menu
Tuning menu (åÖçû çÄëíêéâäà)
Manual tune (êìóçÄü çÄëíêéâäÄ)
è‰ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÂÊËÏ
“Ch select”
Ë
“Sys select”
.
ëΉÛÈÚ ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ ÔÛÌÍÚ‡ ̇ ÒÚ‡Ìˈ 12 ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ˝Í‡Ì‡ Tuning menu.
Manual tune
CH 2
2
E x i t
Return
TV/AV
Search – / +
Programme – / +
Button
Store
’STR’
Manual tune (êìóçÄü çÄëíêéâäÄ) (˜ÂÂÁ ·ÓÍÓ‚Û˛ Ô‡ÌÂθ)
ÑÎfl ̇ÒÚÓÈÍË ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍË Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇
·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÚÂ΂ËÁÓ‡.
CH 2
5.5 MHz
2
Manual tune (side panel)
– / + : Search
TV/AV : Move cursor
STR : To store
F : To exit
1
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
(̇ ·ÓÍÓ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË), ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ
ÂÊËÏ Ì‡ÒÚÓÈÍË.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË
‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÂÊËÏÛ
̇ÒÚÓÈÍË.
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
‰Îfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ÂÊËχÏË ËÁÏÂÌÂÌËfl
ÔÓ„‡ÏÏ˚, ÔÓËÒ͇ Ë ËÁÏÂÌÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ ÚÂ΂ˉÂÌËfl.
4
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË
‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚
ËÎË Ì‡˜‡Î‡ ÔÓËÒ͇.
èÓÒΠÓÚ˚Ò͇ÌËfl ÌÛÊÌÓÈ Òڇ̈ËË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
, ˜ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸
 ‚ Ô‡ÏflÚË.
èÓÎÓÊÂÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸.
èÓ‚ÚÓËÚ ÓÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ‚˚¯Â Ôӈ‰ÛÛ ‰Îfl ̇ÒÚÓÈÍË ÔÓÎÓÊÂÌËfl
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
‚ β·Ó ‚ÂÏfl ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË.
1. ÖÒÎË ˜ÂÚÍÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌÓ ‰‡Ê ÔË ÔËÂÏ Ò˄̇· ‚¢‡ÌËfl ËÎË ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸
Í ÓÔ‡ˆËË “Ç˚·Ó ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚” ̇ ÒÚ‡Ìˈ 14.
2. èÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl Û˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÁÏÂÌÂÌËfl ÌÓχ ÔÓ„‡ÏÏ˚ “‚‚Âı” ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl
ÛÒÎÓ‚Ëfl ̇ÒÚÓÈÍË ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÌÓχ ÔÓ„‡ÏÏ˚. ÖÒÎË ÌÂÍÓÚÓ˚ ÌÓχ ÔÓ„‡ÏÏ Ì ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl, ÏÓÊÌÓ
ÔÓÔÛÒÚËÚ¸ Ú‡ÍË ÌÓχ ÔÓ„‡ÏÏ.
3. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË äÇå ·ÂÁ ‚ıÓ‰Ì˚ı/‚˚ıÓ‰Ì˚ı „ÌÂÁ‰ ‚ˉÂÓ Ë ‡Û‰ËÓ Û‰Ó·ÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ͇·Âθ ‡ÌÚÂÌÌ˚, ͇Í
Û͇Á‡ÌÓ ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË äÇå, Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÌÛÊÌ˚È Í‡Ì‡Î ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‹ “0”. Ç ˝ÚÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â, ‚˚ÔÓÎÌËÚ ۘÌÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ˆ‚ÂÚÓ‚Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ë Á‚ÛÍÓ‚Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ. äÓÏÂ
ÚÓ„Ó, ‚ ÏÛθÚËÒËÒÚÂÏÌÓÏ äÇå Û‰Ó·Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÌÛÊÌ˚È Í‡Ì‡Î ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÌÂÒÍÓθÍËı ÌÓÏÂÓ‚ ÔÓ„‡ÏÏ.
èÓÎÂÁÌ˚È ÒÓ‚ÂÚ
PICTURE
SOUND
SET UP
TV/AV
STR
HELP
TV/AV