RU-46
8
ǞDZȁǹǴȃDZǽǶǴDZ
ȁǬǼǬǶǾDZǼǴǽǾǴǶǴ
ǛǺǰǰDZǼDzǴǮǬDZǸȇDZ ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǰǴǽǻǷDZȋ
ǖǺǸǻȈȊǾDZǼǹȇDZ ȀǺǼǸǬǾȇ
•
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz
ǤǭǾǿǻǿǭ ǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ
640 x 480
60
ǐȃ
800 x 600
60
ǐȃ
1024 x 768
60
ǐȃ
1920 x 1080i
60
ǐȃ
1920 x 1080p
60
ǐȃ
•
ǎǴǰDZǺȀǺǼǸǬǾȇ
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz
ǤǭǾǿǻǿǭ ǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ
480i
60
ǐȃ
480p
60
ǐȃ
576i
50
ǐȃ
576p
50
ǐȃ
720p
50
ǐȃ
, 60
ǐȃ
1080i
50
ǐȃ
, 60
ǐȃ
1080p
24
ǐȃ
, 25
ǐȃ
, 30
ǐȃ
1080p
50
ǐȃ
, 60
ǐȃ
ǞȊǹDZǼ
/
ǛǼǴDZǸ
/
ǛDZǼDZǰǬȃǬ
ǍǺǿDzǺǺȈǶ ǯȂǻDZ
: 75
Ǜǹ ǷǻǭǷǾǵǭǸȉǺȈǶ
•
(IEC75)
ǞǵǾǿDzǹǭ ǟǏ
: DVB COFDM 2K/8K
•
ǏǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz ǯǵDZDzǻ
: NTSC, SECAM,
•
PAL
ǚǭǴDzǹǺȈǶ
DVB (
Ǿǹ
.
ǾǼǵǾǻǷ ǾǿǽǭǺ Ǻǭ
•
ǴǭDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ
)
ǓǮǿǶ
ǍǷȀǾǿǵȄDzǾǷǭȌ ǾǵǾǿDzǹǭ
:
•
- Virtual Dolby Digital
- BBE
ǘǿǷȈǾǴǸDZǰǴǬ
ǞǻDzDZǵǺDzǺǵDz
: USB
•
ǡǻǽǹǭǿȈ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ
: MP3, Linear
•
PCM,
ǾǸǭǶDZ
-
ȅǻȀ
(.alb), JPEG
ǛǿǷȈǾ ǐǟ
ǟǵǼ
: RCPF02E08B/RCPF05E08B
•
ǎǭǿǭǽDzǶǷǵ
: 2 x AAA (
ǿǵǼ
LR03)
•
ǛǺǰǶǷȊȃDZǹǴȋ
(
ǓǬǰǹȋȋ ǻǬǹDZǷȈ
)
EXT 1 (SCART): Audio L/R, CVBS in/out,
•
RGB
EXT 2 (SCART): Audio L/R, CVBS in/out,
•
RGB
EXT 3:
ǗǻǹǼǻǺDzǺǿǺǻDz
(Y Pb Pr),
ǯȂǻDZ
•
Audio L/R
HDMI 1/2/3
•
ǛǼǴǸDZȃǬǹǴDZ
D
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǺǭǸǵȄǵDz DZǯȀȂ ǵǸǵ ǿǽDzȂ
ǽǭǴȇDzǹǻǯ
HDMI
Ǻǭ ǴǭDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ
,
ǯ ǴǭǯǵǾǵǹǻǾǿǵ ǻǿ ǹǻDZDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ
.
SPDIF OUT:
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǭȀDZǵǻǯȈȂǻDZ
•
(
ǷǻǭǷǾǵǭǸȉǺȈǶ
-cinch-S/PDIF).
ǕǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǾǵǺȂǽǻǺǵǴǵǽǻǯǭǺǻ
.
AUDIO OUT L/R:
•
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ
ǭȀDZǵǻǯȈȂǻDZ
.
ǟǒǘǒǏǕǔǕǛǚǚǍǬ ǍǚǟǒǚǚǍ
•
AUDIO IN:
•
ǙǵǺǵǽǭǴȇDzǹ ǭȀDZǵǻǯȂǻDZǭ DZǸȌ
ǜǗ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵǶ
DVI-HDMI.
ǛǺǰǶǷȊȃDZǹǴȋ
(
ǍǺǶǺǮǬȋ ǻǬǹDZǷȈ
)
ǏȈȂǻDZ ǺǭȀȅǺǵǷǻǯ
(
ǹǵǺǵǽǭǴȇDzǹ
stereo)
•
ǏȂǻDZ
AUDIO L/R
•
ǏǵDZDzǻǯȂǻDZ
(CVBS)
•
S-Video
•
USB
•
HDMI
•
ǛǮȆǵǶ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾ
(
ǾǸǻǿ
CAM)
•
ǛǴǾǬǹǴDZ
ǞDzǿȉ
:
ǜDzǽDzǹDzǺǺȈǶ ǿǻǷ
220-240
Ǐ
(±10%)
•
ǜǵǿǭǺǵDz ǵ ȊǺDzǽǰǻǼǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz ǯ
•
ǽDzdzǵǹDz ǻdzǵDZǭǺǵȌ
:
Ǿǹ
.
ǿDzȂǺǵȄDzǾǷǵDz
ȂǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǵ Ǻǭ ǾǭǶǿDz
www.philips.com
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǻǷǽȀdzǭȋȆDzǶ ǾǽDzDZȈ
:
•
5°C - 35°C
ǢǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǵ ǹǻǰȀǿ ǮȈǿȉ ǵǴǹDzǺDzǺȈ ǮDzǴ
ǼǽDzDZǯǭǽǵǿDzǸȉǺǻǰǻ ȀǯDzDZǻǹǸDzǺǵȌ
.
ǜǻDZǽǻǮǺȈDz
ȂǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǵ DZǭǺǺǻǰǻ ǵǴDZDzǸǵȌ Ǿǹ
.
Ǻǭ ǯDzǮ
-
ǾǭǶǿDz
www.philips.com/support.
RU-47
ǝǠǞǞǗǕǖ
9
ǟǽǾǼǬǹDZǹǴDZ
ǹDZǴǽǻǼǬǮǹǺǽǾDZǵ
Ǐ Ȋǿǻǹ ǽǭǴDZDzǸDz ǻǼǵǾȈǯǭȋǿǾȌ ǺǭǵǮǻǸDzDz
ȄǭǾǿǻ ǯǾǿǽDzȄǭȋȆǵDzǾȌ ǺDzǵǾǼǽǭǯǺǻǾǿǵ ǵ
ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿǵ ǵȂ ȀǾǿǽǭǺDzǺǵȌ
.
9.1
ǚǭȅǴDZ ǹDZǴǽǻǼǬǮǹǺǽǾǴ
ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ
ǞDZǷDZǮǴdzǺǼ ǹDZ ǮǶǷȊȃǬDZǾǽȋ
:
ǛǿǷǸȋȄǵǿDz ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǻǿ ǾDzǿǵ
,
ǼǻDZǻdzDZǵǿDz
•
ǹǵǺȀǿȀ ǵ ǾǺǻǯǭ ǯǷǸȋȄǵǿDz ǯ ǾDzǿȉ
.
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ
,
Ȅǿǻ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǾDzǿǵ
•
ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǻ ǼǽǭǯǵǸȉǺǻ
,
ǵ ǿǻǷ ǼǻDZȂǻDZǵǿ
Ƿ ǾDzǿDzǯȈǹ ȅǺȀǽǭǹ
.
ǛǿǷȈǾ ǐǟ ǼǬǭǺǾǬDZǾ ǹDZǻǼǬǮǴǷȈǹǺ
:
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ
,
Ȅǿǻ ǮǭǿǭǽDzǶǷǵ ǼȀǸȉǿǭ ǑǠ
•
ǯǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǿ ǾǻǮǸȋDZDzǺǵDzǹ ǼǻǸȌǽǺǻǾǿǵ
+/-.
ǏȈǺȉǿDz ǮǭǿǭǽDzǶǷǵ ǵǴ ǼȀǸȉǿǭ ǑǠ
,
DzǾǸǵ ǻǺǵ
•
ǺDzǽǭǮǻǿǻǾǼǻǾǻǮǺȈ
.
ǛȄǵǾǿǵǿDz ǸǵǺǴȈ ǼȀǸȉǿǭ ǑǠ ǵ DZǭǿȄǵǷǭ ǑǠ
•
ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ
.
ǔǹǰǴǶǬǾǺǼ ǼDZDzǴǸǬ ǺDzǴǰǬǹǴȋ ǹǬ
ǾDZǷDZǮǴdzǺǼDZ ǸǴǯǬDZǾ ǶǼǬǽǹȇǸ
:
ǏȈǷǸȋȄǵǿDz ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǵ ǻǿǷǸȋȄǵǿDz Dzǰǻ
•
ǻǿ ȊǸDzǷǿǽǻǾDzǿǵ
.
ǜǻDZǻdzDZǵǿDz ǼǻǷǭ
ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǻǾǿȈǺDzǿ ǼDzǽDzDZ ǼǻǯǿǻǽǺȈǹ
ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDzǹ Ƿ ȊǸDzǷǿǽǻǾDzǿǵ ǵ
ǯǷǸȋȄDzǺǵDzǹ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ
.
ǒǾǸǵ ǵǺDZǵǷǭǿǻǽ
ǾǺǻǯǭ ǹǵǰǭDzǿ
,
ǻǮǽǭǿǵǿDzǾȉ ǯ ȃDzǺǿǽ
ǼǻDZDZDzǽdzǷǵ ǼǻǿǽDzǮǵǿDzǸDzǶ
.
ǓǬǭȇǷǴ ǻǬǼǺǷȈ ǰǷȋ ǼǬdzǭǷǺǶǴǼǺǮǬǹǴȋ
ȀǿǹǶȂǴǴ Ǔ
a
ǸǺǶ ǺǾ
pe
ǭ
e
ǹǶǬ
:
ǏǯDzDZǵǿDz
“8888”,
ǷǭǷ ǻǼǵǾǭǺǻ ǯ
•
ǽǭǴDZDzǸDz
5.8.3
ǎǸǻǷǵǽǻǯǷǭ ǿDzǸDzǷǭǺǭǸǻǯ
ǵǸǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǺȈȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ
(
ǔ
a
ǹǻǷ ǻǿ
pe
Ǯ
e
ǺǷǭ
)
.
ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ ǹǬ ǰǼǿǯǺǸ ȋdzȇǶDZ
:
Ǟǹ
.
•
ǝǭǴDZDzǸ
6.1
ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǭȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭ
ǷǭǺǭǸǻǯ
DZǸȌ ǼǻǸȀȄDzǺǵȌ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵǶ
,
ǷǭǷ
ǵǴǹDzǺǵǿȉ ȌǴȈǷ ǹDzǺȋ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ Ǻǭ
ǼǽDzDZǼǻȄǵǿǭDzǹȈǶ
.
ǛǼǴ ǮǶǷȊȃDZǹǴǴ
/
ǮȇǶǷȊȃDZǹǴǴ
/
ǮǶǷȊȃDZǹǴǴ
ǼDZDzǴǸǬ ǺDzǴǰǬǹǴȋ ǽǷȇȄDZǹ ǽǶǼǴǻȋȅǴǵ
dzǮǿǶ Ǵdz
-
ǻǺǰ ǶǺǼǻǿǽǬ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ
:
ǚDz ǼǽDzDZǼǽǵǺǵǹǭǶǿDz ǺǵǷǭǷǵȂ DZDzǶǾǿǯǵǶ
.
•
ǞǷǽǵǼȌȆǵǶ ǴǯȀǷ ȂǭǽǭǷǿDzǽǵǴȀDzǿ ǻǮȈȄǺǻDz
ȌǯǸDzǺǵDz ȀǯDzǸǵȄDzǺǵȌ ǵ ǾdzǭǿǵȌ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ
ǯǾǸDzDZǾǿǯǵDz ǻȂǸǭdzDZDzǺǵȌ ǵ ǺǭǰǽDzǯǭǺǵȌ
.
Ǫǿǻ ǺDz ǯǸǵȌDzǿ Ǻǭ Dzǰǻ ǽǭǮǻǿȀ
.
9.2
ǛǼǺǭǷDZǸȇ ǽ ǾDZǷDZǶǬǹǬǷǬǸǴ
ǜǬǹDZDZ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǹȇDZ ǶǬǹǬǷȇ ǹDZ
ǻǺȋǮǷȋȊǾǽȋ Ǯ ǽǻǴǽǶDZ ǶǬǹǬǷǺǮ
:
ǜǽǻǯDzǽȉǿDz
,
Ȅǿǻ ǯȈǮǽǭǺ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹȈǶ
•
ǾǼǵǾǻǷ
.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ
,
ǷǭǺǭǸ ǮȈǸ ȀDZǭǸDzǺ ǯ ǹDzǺȋ
•
ǛDZǼDZǽǾǬǹǺǮǶǬ
.
ǑǸȌ DZǻǾǿȀǼǭ Ƿ ǹDzǺȋ
ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ
MENU
Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz ǑǠ ǵ
ǯȈǮDzǽǵǿDz ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz
. >
ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ
>
ǙǬǽǾǼǺǵǶǬ ǶǬǹǬǷǬ
>
ǛDZǼDZǽǾǬǹǺǮǶǬ
.
ǎǺ ǮǼDZǸȋ ǿǽǾǬǹǺǮǶǴ ǹDZ ǺǭǹǬǼǿDzDZǹȇ
ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǶǬǹǬǷȇ
:
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ
,
Ȅǿǻ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ
•
DVB-T
ǯ ǯǭȅDzǶ ǾǿǽǭǺDz
.
Ǟǹ
.
ǾǼǵǾǻǷ ǾǿǽǭǺ
Ǻǭ ǴǭDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ
.
9.3
ǛǼǺǭǷDZǸȇ ǽ ǴdzǺǭǼǬDzDZǹǴDZǸ
ǔǹǰǴǶǬǾǺǼ ǻǴǾǬǹǴȋ ǯǺǼǴǾ
,
ǹǺ
ǴdzǺǭǼǬDzDZǹǴȋ ǹDZǾ
:
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ
,
Ȅǿǻ ǭǺǿDzǺǺǭ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǭ
•
ǼǽǭǯǵǸȉǺǻ
.
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ
,
Ȅǿǻ ǯȈǮǽǭǺǻ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻDz
•
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ
.
ǑǽǾȈ dzǮǿǶ ǭDZdz ǴdzǺǭǼǬDzDZǹǴȋ
:
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ
,
Ȅǿǻ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ
•
ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺȈ ǼǽǭǯǵǸȉǺǻ
.
Ǟǹ
.
ǝǭǴDZDzǸ
5.3.2
ǝDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵDz ǺǭǾǿǽǻDzǷ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ
.
ǛǼǴ ǻǺǰǶǷȊȃDZǹǴǴ ǬǹǾDZǹǹȇ ǻǼǴDZǸ
ǹǴdzǶǺǯǺ ǶǬȃDZǽǾǮǬ
:
ǜǽǻǯDzǽȉǿDz ǼǽǭǯǵǸȉǺǻǾǿȉ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ
•
ǭǺǿDzǺǺȈ Ƿ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽȀ
.
ǚǭ ǷǭȄDzǾǿǯǻ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǹǻǰȀǿ ǯǸǵȌǿȉ
•
ǰǽǻǹǷǻǰǻǯǻǽǵǿDzǸǵ
,
ǺDzǴǭǴDzǹǸDzǺǺȈDz
ǭȀDZǵǻȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ
,
ǺDzǻǺǻǯȈDz ǾǯDzǿǵǸȉǺǵǷǵ
,
ǯȈǾǻǷǵDz ǴDZǭǺǵȌ ǵǸǵ ǰǻǽȈ
.
ǜǻǼȈǿǭǶǿDzǾȉ
ȀǸȀȄȅǵǿȉ ǷǭȄDzǾǿǯǻ ǼǽǵDzǹǭ Ǽǽǵ ǼǻǹǻȆǵ
ǵǴǹDzǺDzǺǵȌ ǼǻǸǻdzDzǺǵȌ ǭǺǿDzǺǺȈ ǵǸǵ
ȀDZǭǸDzǺǵȌ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ ǻǿ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ
.