!"#$ %&'(%) "*)($"+" &,-'"./(&), (0'1,0+.,, 12('#&3,."3
#$ '4&'1#,&$, 5$-) (,0,-)6 6,0,7 8&.,0&,..
9#3 .'5' 6.'42 (0'1,0$.+ (0$,: -)&&2; 5$-) (,0,-)6 $7
8&.,0&,.), &)<:$., h, 124,0$., (/&%. S
!"#$%&'()*%+ $ &)<:$., OK.
=24,0$., (/&%. ,)-.("/0% 12 > 345%6 #)-.("/0% > 7%8
96(68):. =24,0$., (/&%. ;< ;#.6(#6.) $ &)<:$., OK.
>.'42 '7&)%':$.+"3 " $&?'0:)@$,A ' ('-%#B6,&$$
<,".%'5' -$"%) USB % C.':/ .,#,1$7'0/, 124,0$., (/&%.
=9()>0), &)<:$., L =9%-"0 $ &)A-$., (/&%. ?6-.0%/
8%-0 USB, '-.)#">0).
@-.)#">0)
D/&%@$3 (0$'".)&'1%$ 1,E)&$3 $ ?/&%@$3 7)($"$ -'"./(&2
.'#+%' (0$ &)#$6$$ ('-%#B6,&&'5' $ '.?'0:).$0'1)&&'5'
<,".%'5' -$"%) USB. >.'42 7)($").+ $7 8&.,0&,.)
.,#,(0'50)::/ " $&?'0:)@$,A 5$-) (,0,-)6, /".)&'1$., &)
.,#,1$7'0, $&.,0&,.-('-%#B6,&$,, (0,<-, 6,:
('-%#B6).+ <,".%$A -$"% USB.
1. F'-%#B6$., <,".%$A -$"% USB % USB-0)7G,:/ &) 7)-&,A
()&,#$ .,#,1$7'0). 9#3 C.'5' :'<&' $"('#+7'1).+ #B4'A
USB-0)7G,: &) .,#,1$7'0,, '-&)%' /-'4&,, 1",5'
$"('#+7'1).+ .'., %'.'02A 0)"('#'<,& 03-': " 0)7G,:':
HDMI 1. H, ('-%#B6)A., -0/5$, USB-/".0'A".1) % -0/5$:
USB-('0.): 1' 10,:3 ?'0:).$0'1)&$3.
2. =%#B6$., <,".%$A -$"% USB $ .,#,1$7'0.
3. I'5-) .,#,1$7'0 4/-,. &)".0',& &) @$?0'1'A .,#,%)&)#,
&)<:$., p (F)/7)). F0$ ('(2.%, (0$'".)&'1$.+ (0'":'.0
4/-,. 7)(/E,&' ?'0:).$0'1)&$, ('-%#B6,&&'5' <,".%'5'
-$"%) USB. F0$ C.': 1", -)&&2, " &,5' 4/-/. /-)#,&2.
J#,-/A., ('31#3BE$:"3 &) C%0)&, $&".0/%@$3:.
F'"#, .'5' %)% ?'0:).$0'1)&$, <,".%'5' -$"%) USB 4/-,.
7)1,0K,&', '".)1+., ,5' ('-%#B6,&&2:.
A(68'9(6B86#%6
D'0:).$0'1)&$, <,".%'5' -$"%) USB 12('#&3,."3 .'#+%'
-#3 -)&&'A :'-,#$ .,#,1$7'0), ('C.':/ "';0)&,&&2,
7)($"$ &,1'7:'<&' 1'"(0'$71,".$ &) -0/5': .,#,1$7'0,
$#$ %':(+B.,0,. H, %'($0/A., $ &, $7:,&3A., 7)($")&&2,
?)A#2 &) <,".%': -$"%, USB " (':'E+B %':(+B.,0&2;
(0$#'<,&$A, .)% %)% C.' :'<,. (0$1,".$ % ('10,<-,&$B
?)A#'1. F0$ ?'0:).$0'1)&$$ -0/5'5' <,".%'5' -$"%) USB-
%'&.,&., "';0)&,&&2A &) (0,-2-/E,: -$"%,, 4/-,. /-)#,&.
9#3 $"('#+7'1)&$3 &) %':(+B.,0, <,".%'5' -$"%),
/".)&'1#,&&'5' &) .,#,1$7'0,, ,5' ('.0,4/,."3
'.?'0:).$0'1).+.
>.'42 '7&)%':$.+"3 " -'('#&$.,#+&'A $&?'0:)@$,A,
124,0$., (/&%. =9()>0), &)<:$., L =9%-"0 $ &)A-$.,
(/&%. A(%"-.)#">0) 9("-C".() .6D696(68):% $#$ E)9%-F.
USB-0D)>%).'() %D% CGHF
USB-0D)>%).'()
9#3 11'-) .,%".) &) .,#,1$7'0, ('-%#B6$., % &,:/ USB-
%#)1$)./0/ (.$() USB-HID).
I .,#,1$7'0/ :'<&' ('-%#B6$.+ %#)1$)./0/ $ :2K+.
9#3 ('-%#B6,&$3 $"('#+7/A., 0)7G,: USB &) 4'%'1'A
()&,#$ .,#,1$7'0).
@-.)#">0) 0D)>%).'(G
>.'42 /".)&'1$.+ USB-%#)1$)./0/, 1%#B6$., .,#,1$7'0 $
('-%#B6$., USB-%#)1$)./0/ % '-&':/ $7 USB-0)7G,:'1 &)
4'%'1'A ()&,#$ .,#,1$7'0). F0$ (,01': '4&)0/<,&$$
%#)1$)./02 .,#,1$7'0': :'<&' 1240).+ 0)"%#)-%/
%#)1$)./02 $ 12('#&$.+ (0'1,0%/.
!"#$ "&)6)#) 12 /".)&'1$#$ %$0$##$@/ $#$ 50,6,"%/B
0)"%#)-%/ %#)1$)./02, 7).,: 1 %)6,".1, -'('#&$.,#+&'A
0)"%#)-%$ :'<&' 1240).+ #).$&$@/.
9#3 .'5' 6.'42 1('"#,-".1$$ $7:,&$.+ 0)"%#)-%/
%#)1$)./02, &)<:$., h, 124,0$., (/&%. S
!"#$%&'()*%+ $ &)<:$., OK.
=24,0$., (/&%. ,)-.("/0% 12 > 345%6 #)-.("/0% >
USB-CGHF % 0D)>%).'() > A)()C6.(G 0D)>%).'(G $
&)<:$., OK.
E#):6#%+ 0D)>%H 9(% 96(6%C6#">)#%% 0)#)D">
- Enter  = OK
- Backspace z = /-)#,&$, "$:1'#) (,0,- %/0"'0':
- I&'(%$ "' ".0,#%):$ = (,0,:,E,&$, (' .,%".'1':/
('#B
- 9#3 (,0,%#B6,&$3 0)"%#)-'% %#)1$)./02 (,"#$
/".)&'1#,&) -'('#&$.,#+&)3 0)"%#)-%)) '-&'10,:,&&'
&)<:$., %#)1$K$ Alt + Shift.
E#):6#%+ 0D)>%H 9(% %-9"DF<">)#%% 9(%D"B6#%/ Smart
TV % %#.6(#6.--.()#%*
- Tab $ Shift Tab = J#,-/BE$A $ (0,-2-/E$A
- Home = (,0,:,E,&$, % 1,0;&,A 6)".$ ".0)&$@2
- End = (,0,:,E,&$, % &$<&,A 6)".$ ".0)&$@2
- Page Up = (,0,:,E,&$, &) '-&/ ".0)&$@/ 11,0;
- Page Down = (,0,:,E,&$, &) '-&/ ".0)&$@/ 1&$7
- + = /1,#$6,&$, &) '-&' -,#,&$,
- - = /:,&+K,&$, &) '-&' -,#,&$,
- * = ('-5'&%) (' K$0$&,
>.'42 '7&)%':$.+"3 " -'('#&$.,#+&'A $&?'0:)@$,A '
('-%#B6,&$$ USB-:2K$, 124,0$., (/&%. =9()>0),
&)<:$., L =9%-"0 $ &)A-$., (/&%. USB-CGHF.
USB-CGHF
L'<&' ('-%#B6$.+ USB-:2K+ (.$() USB-HID), 6.'42
(,0,:,E).+"3 (' ".0)&$@): 1 8&.,0&,.,.
M".)&'1%) / F'-%#B6,&$, /".0'A".1
15
