![background image](/i/philips/153976/philips-ce138/h/philips-ce138-027.png)
25
RU
6;+Z.#$1$/$4&$+&+
)'(#"4$4&$+4$l
&'.#",4-'($*
F#$1).#$21$4&$
)
b
\.*@/>./('0)'894.(,)#$@*"')"'(@$H'(%._
d+0)'$N@.8/890)&/H'(%90)"'+$%9H)3.@.8(99)
-.*@/>./('0)'.4$'($0(/+,8$)@/4$8(9@$%.(,)
"'(@$H'(%$_)
C@9)%$-89#8$%/899)8/*$+.&$#)%)*@$A/''/)
9'*$+,-$%.890)&.88$3$)"'(@$H'(%.)*/@/&)
$=@.>/89/4)%)'/@%9'8"D)'+"R=")*@$%/@,(/)
'+/&"D>//_)'+9)8/)"&./('0)@/K9(,)
*@$=+/4"a)*$'/(9(/)%/=n'.H()TXSjSkl)gooo_
kXSjSkl_pUqWlkkUh_)C@9)$=@.>/899)%)A/8(@)
*$&&/@R#9)*$(@/=9(/+/H)8/$=N$&94$)
8.-%.(,)8$4/@)4$&/+9)9)'/@9H82H)8$4/@)
"'(@$H'(%.a)*$c($4")"=/&9(/',a)5($)
"'(@$H'(%$)8.N$&9('0)@0&$4_
Z(')('(,)$(+.&("4&$O:,)3+
)
<(#+D5/8$)*9(.89/)$().##"4"+0($@.)
.%($4$=9+0)9+9).##"4"+0($@)@.-@0&9+'0_)
C$&#+D59(/)*9(.89/)#)'9'(/4/)')
*$4$>,D).##"4"+0($@.).%($4$=9+0_
)
d%93.(/+,).%($4$=9+0)8/)%#+D5/8_)
7#+D59(/)&%93.(/+,_
)
f/%/@8$)*$&#+D5/8)#.=/+,_)C@$%/@,(/)
*$&#+D5/89/_
)
M3$@/+)*@/&$N@.89(/+,_)\.4/89(/)
*@/&$N@.89(/+,_
)
M+9K#$4)89-#9H)"@$%/8,)3@$4#$'(9_)
!/3"+9@$%#.)3@$4#$'(9_
)
'+9)%2K/$*9'.882/)@/#$4/8&.A99)8/)
*$4$3+9a)8.R49(/)#8$*#")
y{h{|
_
)
F=/&9(/',a)5($)(/#">.0)&$@$R#.)94//()
'$%4/'(942H)?$@4.(_
I-+,#$=?+(#"4'/?X&&+.#&')('(,)](+.-=$8&
)
M+9K#$4)'+.=2/)'938.+2_)
C/@/#+D59(/',)8.)&@"39/)@.&9$'(.8A99)
')=$+//)'9+,8249)'938.+.49_
)
C@$%/@,(/)*$&#+D5/89/).%($4$=9+,8$H)
.8(/882_
)
e-4/89(/)8.'(@$H#")%/>.890)'$)'(/@/$)
8.)4$8$_
F#$1)'("4-,/$44B$+#"1&-'("4X&&+)1"/$4Bd
)
f/%/@8$)*$&#+D5/8)#.=/+,)
.##"4"+0($@._)C$&#+D59(/)#.=/+,)
.##"4"+0($@.)#)@.-i/4"a)#$($@2H)
*$'($088$)9'*$+,-"/('0_
D$,-:=-24-+.$#$3/]0&(>'?+,+#$2&=+
&'(-04&3"+KLMNOKLPMQR
b)
C@$%/@,(/)*@.%9+,8$'(,)*$&#+D5/890)
STUVWSTXUYZ_
b)
C@$%/@,(/)'$%4/'(94$'(,)STUVWSTXUYZ)')
c($H)'9'(/4$H_
b)
F=/&9(/',a)5($).##"4"+0($@)STUVWSTXUYZ)
8/)@.-@0R/8_)M8.5.+.)*$&#+D59(/)
"'(@$H'(%$)#)'9'(/4/)&+0)-.@0	_)
D"+1&'./$$+-(-9#"2"$('?+{yyl6;d
)
<K9=#.)&.882N_)C@$%/@,(/)
-.*$498.D>//)"'(@$H'(%$)rQs)9+9)
#.@(")*.40(9)QPWQPtu_