Каталог инструкций / Производители / SAMSUNG / BD-P1000

Инструкция для SAMSUNG BD-P1000

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

PyccÍËÈ - 39

ç

‡ÒÚÓÈ͇ 

ÒËÒÚÂÏ˚

PyccÍËÈ

ùÍ‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚‡Ï ‚Íβ˜‡Ú¸ ËÎË ‚˚Íβ˜‡Ú¸
‡Á΢Ì˚ ÙÛÌ͈ËË Blu-ray ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl. óÚÓ·˚ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸
˝Í‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛ Ë ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl ÔÓ ÌËÏ, ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
Û͇Á‡ÌÌ˚ ÌËÊ ÍÌÓÔÍË.

1

äÌÓÔ͇ MENU (åÂÌ˛)

ç‡ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍ۠̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸
˝Í‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á ‰Îfl
‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛.

2

äÌÓÔÍË …†œ √

ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË …†œ √ Ì‡ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl
ÔÓÎÓÒÍË ‚˚·Ó‡ Ë ‰Îfl ˆËÍ΢ÂÒÍÓ„Ó ÔÂ·Ó‡
ÓÔˆËÈ ÏÂÌ˛.

3

äÌÓÔ͇ OK

ç‡ÊËχÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍ۠̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl
β·˚ı ÌÓ‚˚ı Ì‡ÒÚÓÂÍ.

4

äÌÓÔ͇ RETURN (ÇÓÁ‚‡Ú)

ç‡ÊËχÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍ۠̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í
Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÌÓÏÛ ÏÂÌ˛ ËÎË ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ
ÒËÒÚÂÏ˚ ˝Í‡ÌÌ˚ı ÏÂÌ˛.

ç

‡ÒÚÓÈ͇

ÒËÒÚÂÏ˚

èÂÂÏ¢ÂÌË ÔÓ
˝Í‡ÌÌÓÏÛ ÏÂÌ˛

èÂÂÏ¢ÂÌË ÔÓ ˝Í‡ÌÌÓÏÛ ÏÂÌ˛  . . . . . . . . .39

ç‡ÒÚÓÈ͇ ÓÔˆËÈ flÁ˚͇  . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

ç‡ÒÚÓÈ͇ ÓÔˆËÈ ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰Ó‚  . . . . . . . . . .40

ç‡ÒÚÓÈ͇ ÓÔˆËÈ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ . . . .41

ç‡ÒÚÓÈ͇ ÓÔˆËÈ ‰ËÒÔÎÂfl/‚˚‚Ó‰‡ ‚ˉÂÓÒ˄̇·  . .42

ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl  . . . . . . . .44

BD

BD Player

Title

Press OK or Right button 
for Title List.

Memory Card

Title

Music

Photo

Setup

MOVE                     SELECT                RETURN                EXIT

A

 01229L_P1000_XER_RUS_39~50  1/2/07 1:12 PM  Page 39

Страница:
(88 из 98)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 99
    229L_P1000_XER_RUS-2 12/22/06 3:41 PM Page 1 AK68-01229L àÌÒÚÛ͈Ëfl ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Blu-ray Disc Player BLU-RAY èêéàÉêõÇÄíÖãú User’s Manual AK68-01229L
  • Страница 2 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 1 Correct Disposal of This Product (Waste Electrical &Electronic Equipment) English (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature,indicates that it
  • Страница 3 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 2 IMPORTANT NOTE Getting Started Warning TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol indicates “dangerous voltage” inside
  • Страница 4 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 3 Handling Cautions Precautions Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow all the safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1) Read these instructions. 2) Keep
  • Страница 5 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 4 Blu-ray Disc Features Getting Started General Features Player Features Blu-ray Discs can store 25 GB (single layer) or 50 GB (dual layer) on a single sided disc - about 5 to 10 times the capacity of a DVD. Blu-ray Discs also support the highest
  • Страница 6 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 5 Menu sounds When you highlight or select a menu option, sounds can be heard such as button clicks or a voice-over explaining the highlighted menu choice. With DVD-Video, playback is interrupted each time a new menu screen is accessed. Due to
  • Страница 7 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 6 Getting Started Contents Getting Started Playback Warning ....................................................................2 Precautions...............................................................3 Important Safety
  • Страница 8 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 7 Getting Started System Setup On-Screen Menu Navigation..................................39 Setting up the Language Options.........................40 Setting up the Audio Options................................40 Setting up the Speaker
  • Страница 9 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 8 Getting Started Do not use the following discs! • • • • Disc Type and Characteristics Disc types that can be played Disc Types Disc Logo Recorded content AUDIO + VIDEO BD-ROM Max. Playing minute Disc Shape Single sided (25GB/50GB) Single sided(12
  • Страница 10 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM COPY PROTECTION Disc Type BD-ROM Blu-ray Disc Read Only Memory. A BD-ROM disc contains pre-recorded data. Although a BD-ROM may contain any form of data, most BD-ROM discs will contain movies in High Definition format, for playback on Blu-ray disc
  • Страница 11 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 10 Getting Started DVD-R Disc Playback • Once a DVD-R recorded in Video Mode is finalized, it becomes DVD-Video. • Playback may be impossible in some cases due to the condition of recording. • This unit can play back DVD-R discs recorded and
  • Страница 12 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 11 Disc Storage & Management Cautions on handling discs • Do not write on the printed side with a ball-point pen or pencil. • Do not use record cleaning sprays or antistatic. Also, do not use volatile chemicals, such as benzene or thinner. • Do not
  • Страница 13 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 12 Getting Started Description Front Panel 1. POWER BUTTON Turns the Blu-ray disc player on and off. 8. STOP BUTTON Stops disc playback. 2. STANDBY INDICATOR When the unit is first plugged in, this indicator lights. 9. TV OUT SELECT BUTTON Choose
  • Страница 14 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 13 Rear Panel Getting Started Fan The fan always revolves when the power is on. Ensure a minimum of 10cm of clear space on all sides of the fan when installing the product. 1. 5.1CH ANALOG AUDIO OUT Connect to a 5.1CH analog input on an A/V amplifier
  • Страница 15 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 14 Tour of the Remote Control Getting Started 11. INFO Button This will display current setting or disc status. TV OPEN/CLOSE STANDBY/ON STANDBY/ON 16 17 1 2 SCENE SEARCH INPUT SEL. 3 4 19 4 STOP PLAY 5 6 20 TV MUTE 7 VOL 21 PROG MENU RETURN 8 9 22
  • Страница 16 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 15 Unpacking Setting the Remote Control Check for the supplied accessories below. You can control certain functions of another manufacturer’s TV with this remote control. Control function buttons include: TV STANDBY/ON, PROG , VOL + -, TV MUTE, INPUT
  • Страница 17 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 16 Controllable TV Codes Brand Getting Started SAMSUNG Code TV STANDBY/ON+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09 AIWA TV STANDBY/ON+82 ANAM TV STANDBY/ON+10, +11, +12, +13, +14, +15, +16, +17, +18 BANG & OLUFSEN TV STANDBY/ON+57 BLAUPUNKT TV
  • Страница 18 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 17 Quick Overview Connections A Quick Overview presented in this guide will give you enough information to start using the Blu-ray disc player. Connecting to a TV(Video) † Connecting to a TV (S-Video) † Connections This section involves various
  • Страница 19 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 18 TV Output Selection Feature Choosing a Connection You may choose from VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT and HDMI mode for video output. The following shows examples of connections commonly used to connect the Blu-ray disc player with a TV and other
  • Страница 20 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 19 Connecting to a TV (S-Video) Connecting to a TV (Component) - Connecting to your TV using an S-Video cable. - You will enjoy high quality images. S-Video separates the picture element into black and white(Y) and color(C) signals to present clearer
  • Страница 21 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 20 Connecting to a TV with DVI Cable Connecting to a TV with HDMI Cable 1. Using the HDMI-HDMI cable connect the HDMI OUT terminal on the rear of the Blu-ray disc player to the HDMI IN terminal of your TV. 2. Using the audio cables, connect the AUDIO
  • Страница 22 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 21 • HDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMI is an interface that enables the digital transmission of video and audio data with just a single connector. Using HDMI, the Blu-ray disc player transmits a digital video and audio signal and
  • Страница 23 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 22 Connecting to an Audio System (5.1 Channel Amplifier) Connections 1. Using the audio cables, connect the 5.1 ANALOG AUDIO OUT (Front R, Front L, CENTER, SUBWOOFER, REAR L, REAR R) terminals on the rear of the Blu-ray disc player to the 5.1 Channel
  • Страница 24 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 s NOTE s s 12/22/06 4:03 PM Page 23 Please turn the volume down when you turn on the Amplifier. Sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears. Please set the audio in the menu screen according to the Amplifier. (See pages 40 to 41) The position of
  • Страница 25 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 24 Before Playing Playback s s Playback This section introduces basic functions of playback and playback by disc type. Turn on your TV and set it to the correct Video Input on the TV's remote control. If you connected an external Audio System, turn
  • Страница 26 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 25 Reading the Memory Card Playing a Disc This product supports the following memory card types. Insert the memory card in the slot with the label facing upwards. (The memory card will not be read if the label is not facing up.) s Playback Memory
  • Страница 27 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:03 PM Page 26 Using the Search and Skip Functions During play, you can search quickly through a chapter or track, and use the skip function to jump to the next selection. Slow Motion Play/ Step Motion Play Slow Motion Play Searching through a Chapter or Track
  • Страница 28 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:04 PM Page 27 Using the Scene Search Function 4 Press the …†œ √ button to select the desired scene, then press the OK button. • The selected scene will be played. If search functions such as Actor, Character, Specific Scene and Special Search are provided in
  • Страница 29 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:04 PM Page 28 • Title : To access the desired title when there is Using the Display Function 1 During playback, press the INFO button on the remote control. 2 NOTE Press the …† buttons to select the desired item. BD Info : 001/006 Chapter Playback Title :
  • Страница 30 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:04 PM Page 29 Using the Title Menu Repeat Play 1 During playback, press the TITLE MENU button on the remote control. 2 Press the …†œ √ buttons to make the desired setup, then press the OK button. • The Title menu setup options may vary from disc to disc. s
  • Страница 31 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:04 PM Page 30 Selecting the Audio Language You can select a desired audio language quickly and easily with the AUDIO button. Selecting the Subtitle Language You can select a desired subtitle quickly and easily with the SUBTITLE button. Using the AUDIO button
  • Страница 32 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:04 PM Page 31 Changing the Camera Angle When a BD/DVD contains multiple angles of a particular scene, you can use the ANGLE function. Using the Bookmark Function The features lets you bookmarks sections of a DVD so you can quickly find them at a later time.
  • Страница 33 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:04 PM Page 32 Clearing a bookmark Press the OK button again when the desired scene appears. The number 02 is displayed and the scene is memorized. 4 Bookmark MOVE 01 02 -- -- -- -- -- -- -- -PLAY CANCEL Using the MARKER button 1 RETURN During playback, press
  • Страница 34 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:04 PM Playing an Audio CD/ MP3 Page 33 Audio CD(CD-DA)/MP3 Screen Elements <Audio CD(CD-DA)> CD 1 Music List TRACK 001 Playing an Audio CD(CD-DA) 1/12 No. 1 Insert an audio CD (CD-DA) into the disc tray. • The Music List screen is displayed CD Music List TRACK
  • Страница 35 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:04 PM Buttons on the Remote Control used for Audio CD(CD-DA)/ MP3 disc playback TV OPEN/CLOSE STANDBY/ON STANDBY/ON SCENE SEARCH INPUT SEL. 4 5 Playback STOP PLAY 6 7 6 8 Page 34 1. …† buttons : Selects a track (song). 2. œ √ buttons: Move the page up/down. 3.
  • Страница 36 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:04 PM Page 35 Playlist You can create a playlist with up to 30 tracks. 1 Viewing a Picture Press the BLUE(D) button during the Music List playback. CD Playlist Viewing a Picture 00:00 No. Title 001 002 003 004 005 006 A TRACK 001 TRACK 002 TRACK 003 TRACK 004
  • Страница 37 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:04 PM Page 36 Rotate <Using the INFO button> 1 Press the OK button to select the picture you want to see, then press the INFO button. 2 Press the …† buttons to select Slide Show. CD 4 : Off Slide Show : Off CHANGE SELECT Press the œ √ buttons to select the
  • Страница 38 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:04 PM Page 37 Zoom Move Photo/Go To Photo List To setup, follow steps 1 to 2 in "Viewing a Picture" on page 35. -1 Press the OK button to select the picture you want to see, then press the INFO button. 3 To setup, follow steps 1 to 2 in "Viewing a Picture" on
  • Страница 39 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_1~38 12/22/06 4:04 PM Page 38 Using a Mixed disc (JPEG+MP3) Example: Viewing JPEG pictures 1 Insert a Mixed disc(JPEG+MP3) into the disc tray. • The Menu screen is displayed. 2 Press the …† buttons to select Photo, then press the OK button. • The Photo List is displayed.
  • Страница 40 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_39~50 12/22/06 4:02 PM System Setup Page 39 On-Screen Menu Navigation The on-screen menus allow you to enable or disable various functions on your Blu-ray disc player. Use the following buttons to open and navigate through the on-screen menus. BD Player Title BD Title Press OK
  • Страница 41 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_39~50 12/22/06 4:02 PM Page 40 Setting up the Language Options If you set the audio, subtitle, disc menu and player menu, in advance, they will come up automatically every time you watch a movie. 5 Press the …† buttons to select the desired language, then press the OK button.
  • Страница 42 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_39~50 12/22/06 4:02 PM Press the …† buttons to select the desired audio option from the options described below, then press the OK or √ button. 4 Page 41 Dynamic Compression This is only active when a Dolby Digital signal is detected. • Off : You can enjoy the movie with the
  • Страница 43 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_39~50 5 12/22/06 4:02 PM Page 42 Press the …†œ √ buttons to select the desired Speaker, then press the OK button. 2 Press the …† buttons to select Setup, then press the OK or √ button. BD Player Setup BD s NOTE Press the RETURN or œ button to return to the previous menu. Press
  • Страница 44 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_39~50 12/22/06 4:02 PM Page 43 TV Aspect Resolution output according to disc type Depending on the type of television you have, you may want to adjust the screen setting. (aspect ratio) In HDMI mode • 4:3 Letter Box: Select when you want to see the total 16:9 ratio screen
  • Страница 45 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_39~50 12/22/06 4:02 PM Page 44 Setting up the Parental Lock Press the OK or √ button to select Use Password. 5 BD Player Parental Setup BD Music The Parental Lock function works in conjunction with BD/DVDs that have been assigned a rating which helps you control the types of
  • Страница 46 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_39~50 12/22/06 4:02 PM Page 45 Setting the Rating Level 1 Changing the Password Press the …† buttons to select Rating Level, then press the OK or √ button. 1 Press the …† buttons to select New Password, then press the OK or √ button. BD Player Parental Setup BD BD Player
  • Страница 47 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_39~50 12/22/06 4:02 PM Page 46 Troubleshooting Reference Before requesting service (troubleshooting), please check the following. No operations can be performed with the remote control. • Check the batteries in the remote control. They may need replacing. • Operate the remote
  • Страница 48 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_39~50 The 12/22/06 4:02 PM icon appears on screen. • The features or action cannot be completed at this time because: 1. The BD/DVD’s software restricts it. 2. The BD/DVD’s software doesn’t support the feature (e.g., angles) 3. The feature is not available at the moment. 4.
  • Страница 49 из 99
    229L_P1000_XER_ENG_IB_39~50 12/22/06 4:02 PM Page 48 Specifications Power Requirements 51 W Weight General AC 110-240V ~ 50/60Hz Power Consumption 4.2 kg Dimensions 430 (W) x 79 (H) x 325 (D) mm Operating Temperature Range + 5° C to + 35° C Operating Humidity Range BD (Blu-ray Disc) DVD (Digital
  • Страница 50 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 1 чÌÌafl ÏapÍËpӂ͇, Ëϲ˘‡flcfl ̇ Á‰ÂÎËË ËÎË Û͇Á‡Ì̇fl ‚ pÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â, Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓ ËÒÚ ˜ÂÌËË cpÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ ÛÒÚpÓÈÒÚ‚Ó Ì ÒΉÛÂÚ ‚˚·p‡Ò˚‚‡Ú¸ c ‰pÛ„ËÏ ·˚ÚÓ‚˚Ï ÏÛÒÓpÓÏ. óÚÓ·˚ Ôp‰ÓÚ‚p‡ÚËÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚p‰ÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ÓÍpÛʇ˛˘Û˛ ÒpÂ‰Û ËÎË
  • Страница 51 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 2 ÇÄÜçõÖ áÄåÖóÄçàü èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ è‰ÛÔÂʉÂÌËfl Çé àáÅÖÜÄçàÖ èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå, çÖ ëçàåÄâíÖ äéÜìï (àãà áÄÑçûû äêõòäì). Ççìíêà çÖí ÑÖíÄãÖâ, éÅëãìÜàÇÄÖåõï èéãúáéÇÄíÖãÖå. Ñãü íÖïçàóÖëäéÉé éÅëãìÜàÇÄçàü éÅêÄôÄâíÖëú ä
  • Страница 52 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 3 LJÊÌ˚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ËÁ‰ÂÎËfl ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ‰‡ÌÌÛ˛ àÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. Ç˚ÔÓÎÌflÈÚ ‚Ò ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÌËÊ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ÑÂÊËÚ àÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ‰ ÛÍÓÈ ‰Îfl Ó·‡˘ÂÌËfl Í ÌÂÈ ‚
  • Страница 53 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 4 èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ‰ËÒÍÓ‚ Blu-ray 鷢ˠÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl èÓÒÏÓÚ ˆËÙÓ‚˚ı ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ (JPEG) Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ˆËÙÓ‚˚ ÙÓÚÓ„‡ÙËË Ì‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡. ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË هÈÎÓ‚ MP3 ùÚÓÚ ‡ÔÔ‡‡Ú ÏÓÊÂÚ
  • Страница 54 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 PLAY MOVIE LANGUAGES 1/2/07 1:08 PM SCENE SELECTIONS Page 5 PREVIEWS 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 èÂ‰ ˜ÚÂÌËÂÏ àÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl èÂ‰ ˜ÚÂÌËÂÏ àÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ËÌÙÓχˆË˛. á̇˜ÍË, ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚
  • Страница 55 из 99
    èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ 01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 6 ëÓ‰ÂʇÌË èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË è‰ÛÔÂʉÂÌËfl ...................................................2 åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ.......................................3 LJÊÌ˚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÚÂıÌËÍÂ
  • Страница 56 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 7 èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏ˚ èÂÂÏ¢ÂÌË ÔÓ ˝Í‡ÌÌÓÏÛ ÏÂÌ˛ ...................39 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÓÔˆËÈ flÁ˚͇........................................40 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÓÔˆËÈ ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰Ó‚ .....................40 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÓÔˆËÈ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚
  • Страница 57 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 8 èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ËÒÍË! íËÔ˚ Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‰ËÒÍÓ‚ íËÔ˚ ‰ËÒÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl å‡ÍÒ. ‚ÂÏfl íËÔ ‰ËÒ͇ ãÓ„ÓÚËÔ á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È ê‡ÁÏÂ ‰ËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚., ÏËÌ. ÍÓÌÚÂÌÚ ‰ËÒ͇ BD-ROM DVD-VIDEO AUDIO-CD
  • Страница 58 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 s èËϘ‡ÌË s Page 9 ùÚÓÚ Blu-ray ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‰ËÒÍË, ÍÓÚÓ˚ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ò ‚ÂÒËÂÈ 2.0 Òڇ̉‡Ú‡ ̇ ‰ËÒÍË DVD-RAM. ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÓÊÂÚ Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÚËÔÓ‚ ËÎË ÍÓ„‰‡ ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚ ÓÔÂ‡ˆËË, ̇ÔËÏÂ, ÒÏÂ̇ ‡ÍÛÒ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
  • Страница 59 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 10 èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ DVD-R • èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È ‚ ÂÊËÏ Video (‚ˉÂÓ) ‰ËÒÍ DVD-R Á‡Í˚Ú, ÓÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‰ËÒÍÓÏ DVD-Video. • Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ËÁ-Á‡ ÛÒÎÓ‚ËÈ Á‡ÔËÒË. •
  • Страница 60 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 11 ï‡ÌÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ Ë Ó·‡˘ÂÌËÂ Ò ÌËÏË åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË Ó·‡˘ÂÌËË Ò ‰ËÒ͇ÏË • 砉·ÈÚ ̇‰ÔËÒÂÈ Ì‡ ÒÚÓÓÌ ˝ÚËÍÂÚÍË ‰ËÒ͇ ¯‡ËÍÓ‚ÓÈ Û˜ÍÓÈ ËÎË Í‡‡Ì‰‡¯ÓÏ. • ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ‰ËÒÍÓ‚ ‡˝ÓÁÓθÌ˚ÏË ËÎË ‡ÌÚËÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË ‰Îfl
  • Страница 61 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 12 èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ éÔËÒ‡ÌË èÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ 1. äçéèäÄ "èàíÄçàÖ" ÇÍβ˜‡ÂÚ Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚ Blu-ray ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ. 2. àçÑàäÄíéê "ÉéíéÇçéëíú" ùÚÓÚ Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ Í ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡Ì˲. 3. ãéíéä Ñãü
  • Страница 62 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 13 ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÇÂÌÚËÎflÚÓ ÇÂÌÚËÎflÚÓ ‚Ò„‰‡ ‚‡˘‡ÂÚÒfl ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔËÚ‡ÌËË. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ËÁ‰ÂÎËfl Ó·ÂÒÔ˜¸ÚÂ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ 10 ÒÏ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ÒÓ ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ ÓÚ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡. 1. ÇõïéÑ 5.1-äÄçÄãúçéÉé ÄçÄãéÉéÇéÉé
  • Страница 63 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 14 á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ 10. äÌÓÔ͇ DISC MENU (åÂÌ˛ ‰ËÒ͇) àÒÔÓθÁÛÈڠ ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇. TV OPEN/CLOSE STANDBY/ON STANDBY/ON 16 17 1 2 SCENE SEARCH INPUT SEL. 3 4 19 4 STOP PLAY 5 6 20 TV MUTE
  • Страница 64 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 15 ê‡ÒÔ‡Íӂ͇ ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl èÓ‚Â¸Ú ̇΢ˠÔÓ͇Á‡ÌÌ˚ı ÌËÊ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚. 䇷Âθ ‰Îfl ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇· 䇷Âθ ‰Îfl ÍÓÏÔÓÁËÚÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇·, ‡Û‰ËÓ ã/è óÚÓ·˚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ ÎË ‚‡¯ ÚÂ΂ËÁÓ Ò ÔÛθÚÓÏ,
  • Страница 65 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 16 äÓ‰˚ ÚÂ΂ËÁÓÓ‚, ÍÓÚÓ˚ÏË ÏÓÊÌÓ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ å‡͇ SAMSUNG äÓ‰ TV STANDBY/ON+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09 AIWA TV STANDBY/ON+82 ANAM TV STANDBY/ON+10, +11, +12, +13, +14, +15, +16, +17, +18 BANG & OLUFSEN TV
  • Страница 66 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 17 ä‡ÚÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ëÓ‰ËÌÂÌËfl ÇÍβ˜ÂÌÌÓ ‚ ‰‡ÌÌÛ˛ àÌÒÚÛÍˆË˛ ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Í‡ÚÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ ‚‡Ï ËÌÙÓχˆË˛, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Blu-ray ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ. èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ (‚ıÓ‰ VIDEO) † èÓ‰Íβ˜ÂÌË Í
  • Страница 67 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 18 îÛÌ͈Ëfl ‚˚·Ó‡ ‚˚ıÓ‰‡ ̇ ÚÂ΂ËÁÓ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡ ‚ˉÂÓÒ˄̇· ̇ ÚÂ΂ËÁÓ ÂÊËÏ˚ VIDEO (ÇˉÂÓ), S-VIDEO, COMPONENT (äÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È) Ë HDMI. Ç˚·Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl чΠÔ˂‰ÂÌ˚ ÔÓÏÂ˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ, Ó·˚˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
  • Страница 68 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 19 èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ (‚ıÓ‰ S-Video) - èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Í‡·ÂÎÂÈ ‰Îfl ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇·. - Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ò ÚÓ˜ÌÓÈ ˆ‚ÂÚÓÔÂ‰‡˜ÂÈ. Ç ÒÎÛ˜‡Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ‚˚ıÓ‰‡
  • Страница 69 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 20 CÓ‰ËÌÂÌËfl èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ Ò ‡Á˙ÂÏÓÏ DVI èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ Ò ‡Á˙ÂÏÓÏ HDMI 1. àÒÔÓθÁÛfl ͇·Âθ HDMI-DVI, ÒÓ‰ËÌËÚ ‡Á˙ÂÏ HDMI OUT (Ç˚ıÓ‰ HDMI) ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Blu-ray ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl Ò ‡Á˙ÂÏÓÏ DVI IN (ÇıÓ‰ DVI) ̇ ÚÂ΂ËÁÓÂ. 2.
  • Страница 70 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 21 • HDMI (åÛθÚËωËÈÌ˚È ËÌÚÂÙÂÈÒ ‚˚ÒÓÍÓÈ ˜ÂÚÍÓÒÚË) HDMI Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ËÌÚÂÙÂÈÒ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ ÔÂ‰‡‚‡Ú¸ ‚ ˆËÙÓ‚ÓÏ ‚ˉ ‚ˉÂÓ Ë ‡Û‰ËÓ ËÌÙÓχˆË˛ ˜ÂÂÁ Ó‰ËÌ Í‡·Âθ. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ HDMI Blu-ray ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÔÂ‰‡ÂÚ Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ
  • Страница 71 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 22 CÓ‰ËÌÂÌËfl èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ (5.1-͇̇θÌ˚È ÛÒËÎËÚÂθ) 1. àÒÔÓθÁÛfl ͇·ÂÎË ‰Îfl ‡Û‰ËÓ Ò˄̇·, ÒÓ‰ËÌËÚ ‚˚ıÓ‰Ì˚ ‡Á˙ÂÏ˚ 5.1 ANALOG AUDIO OUT (Front R (îÓÌڇθÌ˚È è), Front L (îÓÌڇθÌ˚È ã), COK (ñÂÌÚ‡Î¸Ì˚È), SUBWOOFER (뇷‚ÛÙÂ), REAR L
  • Страница 72 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 s èËϘ‡ÌË s s 1/2/07 1:08 PM Page 23 ìÏÂ̸¯ËÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚Íβ˜‡Ú¸ ÛÒËÎËÚÂθ. çÂÓÊˉ‡ÌÌ˚È „ÓÏÍËÈ Á‚ÛÍ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ‰Ë̇ÏËÍÓ‚ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ‚‡¯Â„Ó ÒÎÛı‡. ç‡ÒÚÓÈÚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰‡ ‚ ˝Í‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ
  • Страница 73 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 24 èÂ‰ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË s s ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ç ˝ÚÓÏ ‡Á‰ÂΠÓÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒÍÓ‚ ÔÓ Ëı ÚËÔ‡Ï. ÇÍβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ô‡‚ËθÌ˚È ‚ˉÂÓ‚ıÓ‰ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓ‡.
  • Страница 74 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:08 PM Page 25 óÚÂÌË ͇Ú˚ Ô‡ÏflÚË ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ùÚÓ ËÁ‰ÂÎË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Í‡Ú˚ Ô‡ÏflÚË ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÌËÊ ÚËÔÓ‚. ÇÒÚ‡‚ÎflÈÚ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË ‚ ÒÎÓÚ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚËÍÂÚ͇ ͇Ú˚ ·˚· ̇Ô‡‚ÎÂ̇ ‚‚Âı (ÂÒÎË ˝ÚËÍÂÚ͇ Ì ̇Ô‡‚ÎÂ̇ ‚‚Âı,
  • Страница 75 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:09 PM Page 26 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËÈ ÔÓËÒ͇ Ë ÔÓÔÛÒ͇ á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË / èÓ¯‡„Ó‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ·˚ÒÚ˚È ÔÓËÒÍ ÌÛÊÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ËÎË ‰ÓÓÊÍË, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ Ù‡„ÏÂÌÚÛ ËÎË ‰ÓÓÊÍÂ.
  • Страница 76 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:09 PM Page 27 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ÔÓËÒ͇ ÒˆÂÌ˚ 4 ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …†œ √ ‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏÛ˛ ÒˆÂÌÛ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK. • Ç˚·‡Ì̇fl ÒˆÂ̇ ̇˜ÌÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl. ÖÒÎË ÍÓÌÍÂÚÌ˚È ‰ËÒÍ BD Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÙÛÌ͈ËË ÔÓËÒ͇ ÔÓ Ú‡ÍËÏ ÍËÚÂËflÏ, Í‡Í ÄÍÚÂ, èÂÒÓ̇Ê,
  • Страница 77 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:09 PM Page 28 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ‚˚‚Ó‰‡ ËÌÙÓχˆËË ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË 1 èËϘ‡ÌË ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ INFO (àÌÙÓχˆËfl) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. 2 • Title (ë˛ÊÂÚ): ÑÎfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Ê·ÂÏÓÏÛ Ò˛ÊÂÚÛ, ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚÂ
  • Страница 78 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:09 PM Page 29 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ Ò˛ÊÂÚÓ‚ èÓ‚ÚÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TITLE MENU (åÂÌ˛ Ò˛ÊÂÚÓ‚) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. 1 èÓ‚ÚÓ ÚÂÍÛ˘Â„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ËÎË Ò˛ÊÂÚ‡. ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …†œ √ ‚˚ÔÓÎÌËÚ Ê·ÂÏ˚ ̇ÒÚÓÈÍË, Á‡ÚÂÏ
  • Страница 79 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:09 PM Page 30 Ç˚·Ó flÁ˚͇ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË Ç˚ ÏÓÊÂÚ ·˚ÒÚÓ Ë Î„ÍÓ ‚˚·‡Ú¸ Ê·ÂÏ˚È flÁ˚Í Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË AUDIO (ÄÛ‰ËÓ). Ç˚·Ó flÁ˚͇ ÒÛ·ÚËÚÓ‚ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ·˚ÒÚÓ Ë Î„ÍÓ ‚˚·‡Ú¸ Ê·ÂÏ˚È flÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË SUBTITLE (ëÛ·ÚËÚ˚).
  • Страница 80 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:09 PM Page 31 àÁÏÂÌÂÌË ‡ÍÛÒ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ Angle (ê‡ÍÛÒ), ÍÓ„‰‡ ̇ ‰ËÒÍ BD/DVD Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ҈ÂÌ˚, ÒÌflÚ˚Â Ò ‡ÁÌ˚ı ‡ÍÛÒÓ‚. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË "á‡Í·‰Í‡" ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÓÚÏÂÚËÚ¸ "Á‡Í·‰Í‡ÏË" Ê·ÂÏ˚ ÏÂÒÚ‡
  • Страница 81 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:10 PM Page 32 쉇ÎÂÌË Á‡Í·‰ÍË ëÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK, ÍÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl Ê·Âχfl ÒˆÂ̇. ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÌÓÏÂ Á‡Í·‰ÍË 02 Ë ÒˆÂ̇ Á‡ÔÓÏË̇ÂÚÒfl. 4 Bookmark MOVE 01 02 -- -- -- -- -- -- -- -PLAY CANCEL RETURN àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÍË MARKER 1 ÇÓ
  • Страница 82 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:10 PM Page 33 ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇/MP3 ùÎÂÏÂÌÚ˚ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ (CD-DA)/MP3 <ÄÛ‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ (CD-DA)> 1 ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ (CD-DA) CD Music List TRACK 001 1/12 1 CD 4 Length 00:04:06 TRACK 002 003 TRACK 003
  • Страница 83 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:10 PM Page 34 äÌÓÔÍË Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ (CD-DA)/Ù‡ÈÎÓ‚ MP3 TV OPEN/CLOSE STANDBY/ON STANDBY/ON ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË SCENE SEARCH INPUT SEL. 4 5 STOP PLAY 6 7 6 8 TV MUTE VOL PROG MENU RETURN 1. …† :
  • Страница 84 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:10 PM Page 35 ëÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÒÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl χÍÒËÏÛÏ ËÁ 30 ‰ÓÓÊÂÍ. 1 èÓÒÏÓÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ ç‡ÊÏËÚ ëàçûû (D) ÍÌÓÔÍÛ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÒÔËÒ͇ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ. CD èÓÒÏÓÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ Playlist 00:00 No. 001 002 003 004
  • Страница 85 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:10 PM Page 36 èÓ‚ÓÓÚ <àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÍË INFO (àÌÙÓχˆËfl)> 1 2 ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË OK ‚˚·ÂËÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ‚˚ ıÓÚËÚ ۂˉÂÚ¸, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ INFO. ë̇˜‡Î‡ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÓÔÂ‡ˆËË 1-2 ‡Á‰Â· "èÓÒÏÓÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ" ̇ ÒÚ. 35. -1 ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË OK
  • Страница 86 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:10 PM Page 37 ì‚Â΢ÂÌË ë̇˜‡Î‡ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÓÔÂ‡ˆËË 1-2 ‡Á‰Â· "èÓÒÏÓÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ" ̇ ÒÚ. 35. -1 ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË OK ‚˚·ÂËÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ‚˚ ıÓÚËÚ ۂˉÂÚ¸, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ INFO. 3 èÓÒÏÓÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ/èÂÂıÓ‰ Í ÒÔËÒÍÛ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ ë̇˜‡Î‡ ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ
  • Страница 87 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_1~38 1/2/07 1:10 PM Page 38 ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ (JPEG+MP3) èËÏÂ : èÓÒÏÓÚ Ù‡ÈÎÓ‚ JPEG. 1 ᇄÛÁËÚ ‚ ÎÓÚÓÍ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ‰ËÒÍ (JPEG+MP3). • èÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛. 2 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ Photo (îÓÚÓ), Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK. • èÓfl‚ËÚÒfl
  • Страница 88 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_39~50 1/2/07 1:12 PM ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏ˚ Page 39 èÂÂÏ¢ÂÌË ÔÓ ˝Í‡ÌÌÓÏÛ ÏÂÌ˛ ùÍ‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚‡Ï ‚Íβ˜‡Ú¸ ËÎË ‚˚Íβ˜‡Ú¸ ‡Á΢Ì˚ ÙÛÌ͈ËË Blu-ray ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl. óÚÓ·˚ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ ˝Í‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛ Ë ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl ÔÓ ÌËÏ, ËÒÔÓθÁÛÈÚ Û͇Á‡ÌÌ˚ ÌËÊ ÍÌÓÔÍË. BD Player Title BD
  • Страница 89 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_39~50 1/2/07 1:12 PM Page 40 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÓÔˆËÈ flÁ˚͇ 5 ÖÒÎË ‚˚ Á‡‡Ì ‚˚·ÂÂÚ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏ˚È ‚‡ÏË flÁ˚Í ‰Îfl Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË Ë ÒÛ·ÚËÚÓ‚, ‰Îfl ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇ Ë ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl, ÓÌ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ͇ʉ˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ÒÏÓÚËÚ ÙËθÏ. 1 ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚÂ
  • Страница 90 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_39~50 1/2/07 1:12 PM Page 41 ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏÓ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÌËÊ ÓÔˆËÈ Á‚Û͇, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √. 4 Ç˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …†, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK. 5 s èËϘ‡ÌË ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN (ÇÓÁ‚‡Ú) ËÎË œ ‰Îfl
  • Страница 91 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_39~50 5 Page 42 ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …†œ √ ‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK. s èËϘ‡ÌË 1/2/07 1:12 PM 2 ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ Setup (ç‡ÒÚÓÈ͇), Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN (ÇÓÁ‚‡Ú) ËÎË œ ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ
  • Страница 92 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_39~50 1/2/07 1:12 PM Page 43 TV Aspect (îÓÏ‡Ú íÇ ˝Í‡Ì‡) ê‡Á¯ÂÌË ̇ ‚˚ıӉ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚËÔÓÏ ‰ËÒ͇ Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ì‡ÒÚÓÈÍÛ ÙÓχڇ ˝Í‡Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡ (ÙÓχڇ ͇‰‡). Ç ÂÊËÏ HDMI ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ BD : ‰ÓÒÚÛÔÌ˚
  • Страница 93 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_39~50 1/2/07 1:13 PM Page 44 ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó Íβ˜‡ àÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ Use Password (àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ô‡Óθ). 5 BD Player Parental Setup BD Music äÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ "ëÚÓÔ", ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (åÂÌ˛). 2 Setup ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …†
  • Страница 94 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_39~50 1/2/07 1:13 PM Page 45 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÈÚËÌ„‡ 1 ëÏÂ̇ Ô‡ÓÎfl ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ Rating Level (êÂÈÚËÌ„), Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √. BD Player 1 Parental Setup ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ New Password (çÓ‚˚È Ô‡Óθ), Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.
  • Страница 95 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_39~50 1/2/07 1:13 PM Page 46 ëÔ‡‚Ә̇fl ËÌÙÓχˆËfl ìÒÚ‡ÌÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ èÂ‰ Ó·‡˘ÂÌËÂÏ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË Samsung (‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË) ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÌËÊ ÔÓ‚ÂÍË. ç ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. • èÓ‚Â¸Ú ·‡Ú‡ÂË ‚ ÔÛθÚÂ
  • Страница 96 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_39~50 1/2/07 1:13 PM ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Á̇˜ÓÍ Page 47 . • Ç˚ Ì ÏÓÊÂÚ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÓÔÂ‡ˆË˛ ËÎË ÙÛÌÍˆË˛ ÔÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ô˘Ë̇Ï: 1. èÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ‰ËÒ͇ BD/DVD ̇Í·‰˚‚‡ÂÚ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ̇ ˝ÚÓ. 2. èÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ‰ËÒ͇ BD/DVD Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ˝ÚÛ
  • Страница 97 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_39~50 1/2/07 1:13 PM Page 48 íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË í·ӂ‡ÌËfl Í ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡Ì˲ 110-240 Ç ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, 50/60 Ɉ èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 51 ÇÚ å‡ÒÒ‡ 4,2 Í„ 鷢ˠɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ 430 (ò) x 79 (Ç) x 325 (É) ÏÏ ê‡·Ó˜‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ + 5° C ~ + 35° C
  • Страница 98 из 99
    01229L_P1000_XER_RUS_39~50 1/2/07 1:13 PM Page 49 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. ÖÒÎË Û ‚‡Ò ÂÒÚ¸ Ô‰ÎÓÊÂÌËfl ËÎË ‚ÓÔÓÒ˚ ÔÓ ÔÓ‰ÛÍÚ‡Ï Samsung, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚È ˆÂÌÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË
  • Страница 99 из 99

Инструкции и руководства похожие на SAMSUNG BD-P1000

SAMSUNG HMX-H300RP
SAMSUNG WF8692AE
SAMSUNG RT37G
SAMSUNG SC8859
SAMSUNG HG32EB690QB
SAMSUNG UE55H8000AT
SAMSUNG UE55H8000AT
SAMSUNG UE49K6500BU
SAMSUNG UE46F6400AK

Другие инструкции и руководства из категории Blu-ray проигрыватель

SAMSUNG BD-P4600
SAMSUNG BD-P4600
SAMSUNG BD-P1500
ARCAM HANDBOOK Blu-ray Disc player BDP300
LACIE d2 Blu-ray
NAD T 557
NAD T 567
JVC XV-E112
PHILIPS Blu-ray Player
Бренды Поиск Добавить инструкцию Обратная связь Для правообладателей
© 2024 manuals-help.ru, Все права защищены