![background image](/i/samsung/114298/samsung-dvd-r150/h/samsung-dvd-r150-031.png)
êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í
- 31
á
‡ÔËÒ¸
í‡Í Í‡Í ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‡Á΢Ì˚ÏË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË
ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇, ‚˚·Ë‡ÈÚ ‰ËÒÍ, ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ‰Îfl ‚‡¯Ëı
ˆÂÎÂÈ. äÓ„‰‡ ‚˚ Á‡„ÛʇÂÚ ‚ ÂÍӉ Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÈÒfl ‰ËÒÍ,
̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
•
DVD-RAM : ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓÒΠÙÓχÚËÓ‚‡ÌËfl ‰ËÒ͇.
•
DVD-RW : ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓÒΠËÌˈˇÎËÁ‡ˆËË ‰ËÒ͇.
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰ËÒ͇ DVD-RW ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ. ëÏ. ‡Á‰ÂÎ
"îÓχÚËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇" ̇ ÒÚ. 61
•
DVD-R : çÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÙÓχÚËÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓÚ ÚËÔ ‰ËÒ͇ DVD, ‡
Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ Video.
•
Ç ˝ÚÓÏ ÂÊËÏ ̇ ‰ËÒÍ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÓÁ‰‡˛ÚÒfl Ù‡„ÏÂÌÚ˚ (chap-
ter) ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇ DVD-R/DVD-RW, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‚ ÂÊËÏÂ
Video, ÂÒÎË ‰Îfl ÙÛÌ͈ËË Chapter Creator (ëÓÁ‰‡ÚÂθ Ù‡„ÏÂÌÚ‡)
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÒÓÒÚÓflÌË On (ÇÍÎ). ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ù‡„ÏÂÌÚÓ‚
(ËÌÚ‚‡Î˚ ÏÂÊ‰Û Ù‡„ÏÂÌÚ‡ÏË) ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡Á΢ÌÓÈ ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÂÊËχ Á‡ÔËÒË.
•
ÑÓÒÚÛÔÌÓ ÔÓÒÚÓ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË (ÒÚˇÌËÂ Ò˛ÊÂÚÓ‚/ ËÁÏÂÌÂÌËÂ
̇Á‚‡ÌËfl Ò˛ÊÂÚ‡).
•
Ç ˝ÚÓÏ ÂÊËÏ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÏÌÓ„Ë ÙÛÌ͈ËË ÏÓÌڇʇ Ë
‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ‰ËÒ͇ (Ú‡ÍËÂ, Í‡Í Û‰‡ÎÂÌËÂ Ò˛ÊÂÚ‡
ˆÂÎËÍÓÏ, ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ۉ‡ÎÂÌËÂ Ò˛ÊÂÚ‡ Ë Ú.Ô.).
•
àϲÚÒfl ‡Á΢Ì˚ ‚‡Ë‡ÌÚ˚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ„Ó ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (Playlist).
■
ÑËÒÍ ÏÓÊÌÓ ËÌˈˇÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÙÛÌ͈ËË EZ REC MODE. (ÒÏ. ÒÚ. 39)
îÓχÚ˚ Á‡ÔËÒË
ÑËÒÍË DVD-RW (êÂÊËÏ Video)/-R
ÑËÒÍË DVD-RAM/-RW (êÂÊËÏ VR)
DVD-RAM
DVD-RW
çÂÚ
ч
ÑËÒÍ Ì ËÌˈˇÎËÁËÓ‚‡Ì
èÓËÌˈˇÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍ?
çÂÚ
ч
ÑËÒÍ Ì ÓÚÙÓχÚËÓ‚‡Ì
éÚÙÓχÚËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍ?
01273P-R150-XER-RUS_30~39 2007.2.16 11:55 AM Page 31