Запись программы с

автоматической остановкой

Эта функция позволяет Вам записывать программы 
длительностью до 5 часов .
Ваш Комбо ОУО-проигрыватель выключится 
автоматически по окончании заданного времени.

Включите телевизор.

2

3

4

5

Загрузите в деку видеомагнитофона видеокассету, 
на которую будет производиться запись. 
Прозрачное окно видеокассеты должно быть 
направлено вверх. Лепесток защиты записи должен 
быть цел, или отверстие должно быть заклеено 
липкой лентой. Комбо DVD-проигрыватель 
включится автоматически.

Выберите программу для записи, нажимая кнопки 
PROG 

V ) (Программа) для выбора программы,

передачу которой желаете записать, или 
нажимайте кнопку INPUT SEL (Выбор входа) для 
выбора входа AV1 
если хотите сделать запись со 
спутникового приемника или с внешнего видео 
устройства. На экране появится номер станции и 
изображение.

Нажмите кнопку REC (•) на некоторое время для 
начала записи. На экране телевизора и на дисплее 
Комбо DVD-проигрывателя появится индикатор 
режима записи. На кассету запишется индексная 
метка (см. стр. 29).

Нажимайте кнопку REC (•) несколько раз для 
увеличения времени записи:

• 30-минутными интервалами до четырех часов
• часовыми интервалами до 5 часов 
Длительность отображается на экране телевизора. 
Выбранная программа записывается в течение 
заданного времени. По достижении заданного 
времени Комбо DVD-проигрыватель автоматически 
остановит запись и выключится.

ДЛИНА 2:30

УСТАНОВИТЬ ДЛИНУ : 

НАЖАТЬ

Запись с другого

видеомагнитофона

или видеокамеры

Вы можете скопировать кассету на свой Комбо DVD- 
проигрыватель с другого видео устройства, например, с 
другого видеомагнитофона или видеокамеры.
• Копирование предварительно записанных кассет или их 

перезапись в любой форме без разрешения владельцев 
соответствующих авторских прав является нарушением 
законов об авторских правах.

Подключите выходной разъем внешнего видео 
устройства к входному разъему СКАРТ 

задней панели Комбо DVD-пpоигpывателя.

2

Загрузите чистую кассету в Комбо DVD- 
проигрыватель.

3

4

5

Загрузите предварительно записанную кассету 

е

другое видео устройство (например, в 
видеомагнитофон или видеокамеру).

Нажмите кнопку INPUT SEL. (Выбор входа) для 
выбора соответствующего источника записи:

• AV1 при подключении с 

использованием кабеля СКАРТ

Включите воспроизведение кассеты, которую 
необходимо скопировать.

6

Нажмите кнопку REC (• ) на некоторое время для 
начала записи на Ваш Комбо DVD-проигрыватель.

7

Для окончания записи нажмите кнопку ■ на 
видеомагнитофоне или видеокамере, а также на 
Комбо DVD-пpоигpывателе.
• Если в процессе записи Вы хотите просматривать 

копируемую кассету, Ваш Комбо DVD- 
проигрыватель должен быть подключен к 
телевизору обычным способом (см. стр. 9).

6

Если Вы хотите прекратить запись до достижения 
заданного времени, нажмите кнопку ЗТАМОВУ/ОМ 
(Г отовность/Вкл).
• Если во время записи будет достигнут конец 

ленты, запись остановится, и Комбо DVD- 
проигрыватель автоматически выключится.

24 

- Русский

1