![background image](/i/samsung/157846/samsung-galaxy-note-ii/h/samsung-galaxy-note-ii-117.png)
Путешествия и поиск расположений
117
Google Earth
Это приложение позволяет изучить любую точку мира с помощью спутниковых карт.
Выберите пункт
Google Earth
на экране приложений.
Доступность этого приложения зависит от региона или поставщика услуг.
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 143
GT-N7100 Руководство пользователя www.samsung.com - Страница 2 из 143
О руководстве Устройство предоставляет вам доступ к высококачественным мобильным услугам и развлечениям на основе передовых технологий и высочайших стандартов Samsung. В данном руководстве пользователя описаны функции и характеристики устройства. • Пожалуйста, в целях правильного и безопасного - Страница 3 из 143
О руководстве • Предустановленные на устройство приложения подлежат обновлению и могут перестать поддерживаться без предварительного уведомления. В случае возникновения вопросов по предустановленным приложениям обратитесь в сервисный центр Samsung. По вопросам об установленных вами приложениях - Страница 4 из 143
О руководстве Товарные знаки • SAMSUNG и логотип SAMSUNG являются зарегистрированными товарными знаками компании Samsung Electronics. ™ ™ ™ ™ ™ Store и • Логотип Android, Google , Google Maps , Google Mail , YouTube , Google Play Google Talk являются товарными знаками Google, Inc. • • ™ Bluetooth® - Страница 5 из 143
Содержание Начало работы 8 9 10 10 11 14 16 18 19 19 19 20 40 42 42 43 44 44 45 47 48 49 50 52 Внешний вид устройства Кнопки S Pen Комплект поставки Установка SIM- или USIM-карты и аккумулятора Зарядка аккумулятора Установка карты памяти Включение и выключение устройства Правильное обращение с - Страница 6 из 143
Содержание Интернет и сеть Служебные программы 69 71 72 73 73 74 75 76 99 102 104 105 106 108 108 110 111 111 112 112 113 Интернет Веб-браузер Chrome Bluetooth AllShare Cast AllShare Play Group Cast NFC S Beam Мультимедиа 77 78 85 88 89 90 91 92 Музыка Камера Галерея Paper Artist Видео YouTube - Страница 7 из 143
Содержание 123 124 124 124 124 125 126 127 127 130 130 130 130 132 132 133 133 134 135 Память Энергосбережение Батарея Диспетчер приложений Местоположение Экран блокировки Безопасность Управление одной рукой Язык и ввод Cloud Резервное копирование и сброс Учетные записи Движения S Pen Аксессуары - Страница 8 из 143
Начало работы Внешний вид устройства Датчик расстояния/ светочувствительности Световой индикатор Передняя камера Динамик Кнопка питания Сенсорный экран Кнопка возврата на главный экран Кнопка меню Кнопка «Назад» Микрофон Многофункциональный разъем Микрофон для громкой связи GPS антенна Разъем - Страница 9 из 143
Начало работы Микрофон в верхней части устройства активен только при использовании громкой связи или съемке видео. • Не трогайте внутреннюю антенну и не закрывайте ее руками или какими-либо предметами. Это может вызвать сбои в ее работе или утечку энергии в аккумуляторе. • Не рекомендуется - Страница 10 из 143
Начало работы S Pen Кнопка S Pen Наконечник S Pen Элемент Функция Наконечник S Pen • Выполнение основных функций S Pen (стр. 22). Кнопка S Pen • Выполнение расширенных функций S Pen (стр. 33). Комплект поставки В комплект поставки входят следующие компоненты. • Устройство • Аккумулятор • Краткое - Страница 11 из 143
Начало работы • Комплект поставки и набор доступных аксессуаров могут различаться в разных регионах и определяются поставщиком услуг. • Поставляемые аксессуары предназначены исключительно для данного устройства и могут быть несовместимы с другими устройствами. • Внешний вид изделий и технические - Страница 12 из 143
Начало работы 2 Вставьте SIM- или USIM-карту в устройство золотистыми контактами вниз. • Не удаляйте защитную ленту, закрывающую антенну, — это может привести к повреждению антенны. • Не вставляйте карту памяти в разъем для SIM-карты. Если карта памяти была по ошибке вставлена в разъем для - Страница 13 из 143
Начало работы 5 Установите заднюю крышку на место. Извлечение SIM- или USIM-карты и аккумулятора 1 2 3 Снимите заднюю панель. Извлеките аккумулятор. Аккуратно нажмите на SIM- или USIM-карту, пока она не высвободится из устройства, затем извлеките ее из разъема. 13 - Страница 14 из 143
Начало работы Зарядка аккумулятора Перед первым использованием устройства необходимо зарядить аккумулятор. Для этого потребуется зарядное устройство. Кроме того, для зарядки аккумулятора можно подключить устройство к компьютеру с помощью кабеля USB. Используйте только аккумуляторы, зарядные - Страница 15 из 143
Начало работы • Во время зарядки аккумулятора можно пользоваться устройством, но это замедляет процесс зарядки. • Если устройство получает нестабильное питание во время зарядки, сенсорный экран может не реагировать на касания. В этом случае отключите зарядное устройство от вашего устройства. • Во - Страница 16 из 143
Начало работы Снижение потребления электроэнергии Ниже перечислено несколько рекомендаций по экономии заряда аккумулятора. Воспользовавшись этими рекомендациями и отключив функции, работающие в фоновом режиме, можно продлить время работы устройства между зарядками. • Включите режим - Страница 17 из 143
Начало работы 1 2 3 4 Снимите заднюю панель. Вставьте карту памяти в устройство золотистыми контактами вниз. Нажмите на карту до щелчка, чтобы зафиксировать ее в разъеме. Установите заднюю крышку на место. Извлечение карты памяти Во избежание потери данных отключите карту памяти перед ее - Страница 18 из 143
Начало работы Форматирование карты памяти После форматирования на ПК карты памяти могут неправильно работать при установке в устройство. Форматируйте карты памяти только с помощью устройства. На главном экране выберите пункт Меню → Настройки → Память → Форматировать карту памяти SD → Форматировать - Страница 19 из 143
Начало работы Правильное обращение с устройством Не закрывайте внутреннюю антенну устройства руками или какими-либо предметами. Это может вызвать сбои в ее работе или утечку энергии в аккумуляторе. Блокировка или разблокировка устройства Если устройство не используется, заблокируйте его, чтобы - Страница 20 из 143
Начало работы Переход в режим «Без звука» Ниже перечислены способы перехода. • Нажмите и удерживайте кнопку громкости вниз до тех пор, пока устройство не перейдет в режим «Без звука». • Нажмите и удерживайте кнопку питания, затем выберите пункт Выключить звук. • Откройте панель уведомлений вверху - Страница 21 из 143
Основные сведения об устройстве Значки состояния Значки в верхней части экрана отображают текущее состояние устройства. Значки, указанные в таблице ниже, встречаются чаще всего. Значок Описание Нет сигнала Интенсивность сигнала Роуминг (за пределами зоны обслуживания домашней сети) Установлено - Страница 22 из 143
Основные сведения об устройстве Значок Описание Произошла ошибка или требуется внимание пользователя Уровень заряда аккумулятора Сенсорный экран Для работы с сенсорным экраном используйте только пальцы или перо S Pen. • Следите за тем, чтобы сенсорный экран не соприкасался с электронными - Страница 23 из 143
Основные сведения об устройстве Нажатие и удерживание Для доступа к имеющимся возможностям коснитесь элемента и удерживайте его не менее 2 секунд. Перетаскивание Коснитесь и удерживайте значок, эскиз или миниатюру, затем перетащите элемент в нужное место. Двойное касание Дважды коснитесь - Страница 24 из 143
Основные сведения об устройстве Прокрутка Прокрутите пальцем изображение на главном экране или экране приложений влево или вправо, чтобы перейти на другую панель. Прокрутите пальцем изображение вверх или вниз, чтобы переместиться по веб-странице или списку, например контактов. Сведение Раздвиньте - Страница 25 из 143
Основные сведения об устройстве Управление жестами Устройством можно управлять с помощью простых жестов. Перед использованием управления жестами убедитесь, что соответствующая функция включена. На главном экране выберите пункт Меню → Настройки → Движения и переместите переключатель Движения вправо. - Страница 26 из 143
Основные сведения об устройстве Подъем При подъеме устройства, после того как в течение некоторого времени оно не использовалось или его экран был отключен, оно вибрирует, если имеются пропущенные вызовы или новые сообщения. Поднесение к уху При просмотре сообщения, а также сведений о вызове или - Страница 27 из 143
Основные сведения об устройстве Смещение для перемещения Коснитесь элемента и удерживайте его, а затем переместите устройство влево или вправо, чтобы переместить элемент на другую страницу главного экрана или экрана приложений. Смещение для просмотра При увеличенном масштабе изображения коснитесь - Страница 28 из 143
Основные сведения об устройстве Двойное касание Дважды коснитесь устройства, чтобы перейти в начало списка контактов или сообщений электронной почты. Вращение Коснитесь заблокированного экрана и удерживайте его, а затем поверните устройство в горизонтальное положение, чтобы включить камеру. Для - Страница 29 из 143
Основные сведения об устройстве Переворот Переверните устройство, чтобы отключить звук мелодии, приостановить воспроизведение мультимедиа или отключить звук FM-радио. Встряска • Встряхните устройство, чтобы начать поиск Bluetooth-устройств. • Встряхните устройство, чтобы обновить список электронных - Страница 30 из 143
Основные сведения об устройстве Проведение рукой Проведите рукой по дисплею, чтобы сделать снимок экрана. Изображение будет сохранено в папке Галерея → Screenshots. При использовании некоторых приложений создание снимков экрана невозможно. Накрытие Накройте экран ладонью, чтобы приостановить - Страница 31 из 143
Основные сведения об устройстве Наклон Прикоснитесь к двум точкам на экране и удерживайте их, а затем наклоняйте устройство вперед и назад для изменения масштаба. Перемещение При отключенном сенсорном экране проведите рукой над датчик расстояния/ светочувствительности, чтобы включить экран и - Страница 32 из 143
Основные сведения об устройстве Контекстная страница Воспользуйтесь этой функцией для запуска определенных приложений в зависимости от текущих действий. Страницы, зависящие от текущих действий, отображаются при следующих условиях. • При вытаскивании пера S Pen из гнезда. • При подключении к - Страница 33 из 143
Основные сведения об устройстве Использование пера S Pen Входящее в комплект перо S Pen можно использовать для простого выделения элементов и выполнения функций. Действия с помощью пера S Pen с нажатой кнопкой обеспечивают дополнительное удобство, например при создании снимков экрана. Для - Страница 34 из 143
Основные сведения об устройстве Открытие меню При нажатой кнопке пера S Pen нарисуйте , чтобы открыть список доступных параметров. Отмена последнего действия При нажатой кнопке пера S Pen нарисуйте , чтобы отменить последнее действие. 34 - Страница 35 из 143
Основные сведения об устройстве Создание снимков экрана При нажатой кнопке пера S Pen коснитесь им экрана до воспроизведения звука щелчка. Снимок экрана будет сохранен в папке Галерея → Screenshots. На снимке экрана можно рисовать и писать, а также его можно обрезать. Измененный снимок экрана будет - Страница 36 из 143
Основные сведения об устройстве Выделение текста При нажатой кнопке пера S Pen проведите им влево или вправо по тексту, чтобы выделить текст. При перемещении между строк можно выделить ненужный текст. Для выделения только нужного текста начните перемещение с середины текста или перетащите маркеры - Страница 37 из 143
Основные сведения об устройстве Выбор и копирование изображения При нажатой кнопке пера S Pen обведите область рисунка, чтобы выбрать ее. Выбранная область будет сохранена в папке Галерея → Screenshots. С помощью значков в нижней части экрана выберите приложение, в котором требуется использовать - Страница 38 из 143
Основные сведения об устройстве Отслеживание S Pen Если отойти с устройством при выключенном сенсорном экране и извлеченном пере S Pen, раздастся звуковой сигнал и появится всплывающее сообщение. Для включения и отключения функции перейдите к настройкам параметров пера S Pen. Быстрая команда - Страница 39 из 143
Основные сведения об устройстве Уведомления В строке состояния вверху экрана появляются значки уведомлений о пропущенных вызовах, новых сообщениях, наступивших событиях календаря, состоянии устройства и многом другом. Перетащите строку состояния с верхней части экрана вниз, чтобы открыть панель - Страница 40 из 143
Основные сведения об устройстве Главный экран Главный экран — это отправная точка для доступа ко всем функциям устройства. На нем располагаются значки состояния, виджеты, горячие клавиши для приложений и многое другое. Главный экран может состоять из нескольких панелей. Чтобы просмотреть другие - Страница 41 из 143
Основные сведения об устройстве Удаление элемента Коснитесь элемента и удерживайте его, затем перетащите его в корзину вверху главного экрана. Когда корзина станет красной, отпустите его. Изменение порядка расположения панелей Добавление новой панели Нажмите кнопку → Изменить страницу → . - Страница 42 из 143
Основные сведения об устройстве Виджеты Виджеты — это мини-приложения, позволяющие выполнять определенные действия или выводить нужную информацию на главный экран. Для использования виджетов добавьте их с панели виджетов на главный экран. • Некоторые виджеты подключены к веб-службам. Использование - Страница 43 из 143
Основные сведения об устройстве Закрытие приложения Рекомендуется закрывать неиспользуемые приложения, чтобы сэкономить заряд аккумулятора и поддержать стабильную производительность устройства. Нажмите и удерживайте кнопку возврата на главный экран, коснитесь значка и выберите пункт Завершить рядом - Страница 44 из 143
Основные сведения об устройстве Установка приложений Загружайте и устанавливайте приложения из магазинов приложений, например Samsung Apps. Удаление приложений Нажмите кнопку → Удалить, а затем — приложение для удаления. Предустановленные на устройство приложения удалить невозможно. Обмен - Страница 45 из 143
Основные сведения об устройстве Ввод текста Текст можно вводить с помощью клавиатуры Samsung или функции голосового ввода текста. Для некоторых языков ввод текста не поддерживается. Для ввода текста необходимо изменить язык ввода на один из поддерживаемых языков. Изменение типа клавиатуры Коснитесь - Страница 46 из 143
Основные сведения об устройстве Изменение языка клавиатуры Чтобы изменить язык клавиатуры, проведите пальцем по клавише пробела влево или вправо. Рукописный ввод Коснитесь значка и напишите слово пальцем или пером S Pen. По мере ввода символов будут отображаться предлагаемые слова. Выберите - Страница 47 из 143
Основные сведения об устройстве Подключение к сети Wi-Fi Чтобы просматривать веб-страницы или обмениваться медиафайлами с другими устройствами, необходимо подключиться к сети Wi-Fi (стр. 118). Включение и выключение функции Wi-Fi Откройте панель уведомлений и выберите пункт Wi-Fi, чтобы включить - Страница 48 из 143
Основные сведения об устройстве Настройка учетных записей Для использования приложений Google, таких как Play Маркет, потребуется учетная запись Google, а для доступа к магазину Samsung Apps — учетная запись Samsung. Создайте учетные записи Google и Samsung, чтобы использовать максимум возможностей - Страница 49 из 143
Основные сведения об устройстве Передача файлов Можно перемещать аудио- и видеофайлы, изображения и другие виды файлов с устройства на компьютер и обратно. Некоторые приложения поддерживают следующие форматы файлов. Поддержка некоторых форматов файлов зависит от программного обеспечения устройства. - Страница 50 из 143
Основные сведения об устройстве Подключение в качестве устройства мультимедиа 1 2 Подключите устройство к компьютеру с помощью кабеля USB. Откройте панель уведомлений и выберите пункт Подключено как мультимедийное устройство → Мультимед. устройство (MTP). Если компьютер не поддерживает протокол MTP - Страница 51 из 143
Основные сведения об устройстве Создание рисунка На экране приложений выберите пункт Настройки → Экран блокировки → Блокировка экрана → Рисунок. Создайте рисунок, соединив линией четыре или более точек, затем повторите его для подтверждения. Установите второй PIN-код разблокировки. Установка - Страница 52 из 143
Основные сведения об устройстве Обновление устройства ПО устройства можно обновить до последней версии. Доступность этой функции зависит от региона или поставщика услуг. Обновление с помощью программы Samsung Kies Запустите программу Samsung Kies и подключите устройство к компьютеру. Программа - Страница 53 из 143
Связь Телефон Воспользуйтесь этим приложением для выполнения вызова и ответа на вызовы. Выберите пункт Телефон на экране приложений. Выполнение вызовов Выполнение вызова Ниже перечислены способы выполнения вызова. • Клавиатура: введите номер телефона с помощью клавиатуры и коснитесь значка . • - Страница 54 из 143
Связь Поиск контактов Введите имя, номер телефона или электронный адрес, чтобы найти контакт в списке. По мере ввода символов появится автозаполнение контактов. Выберите нужный контакт для вызова. Международные вызовы Нажмите и удерживайте клавишу 0, пока не появится значок +. Введите код страны, - Страница 55 из 143
Связь Добавление контактов Чтобы добавить номер телефона в список контактов с помощью клавиатуры, введите номер и выберите пункт Добавить в Контакты. Просмотр журнала вызовов Выберите пункт Журналы, чтобы просмотреть журнал входящих и исходящих вызовов. Чтобы отсортировать журнал вызовов, коснитесь - Страница 56 из 143
Связь Отклонение вызова При входящем вызове перетащите значок гарнитуры. за пределы круга или нажмите и удерживайте кнопку Чтобы отклонить входящий вызов и отправить вызывающему абоненту сообщение, выберите пункт Reject call with message. Чтобы ввести текст сообщения отклонения, коснитесь кнопки → - Страница 57 из 143
Связь Видеовызовы Выполнение видеовызова Для выполнения видеовызова введите номер или выберите контакт из списка и коснитесь значка . Во время видеовызова Доступны следующие действия. • Переключить камеру: переключение между передней и основной камерами. • Выкл. микр.: выключение Микрофон (при этом - Страница 58 из 143
Связь Переключение изображений Для переключения изображений перетащите изображение любого собеседника на изображение другого собеседника. Контакты Воспользуйтесь этим приложением для управления телефонными номерами, электронными адресами и другими сведениями о контактах. Выберите пункт Контакты на - Страница 59 из 143
Связь Редактирование контактов Выберите контакт для редактирования и коснитесь значка . Удаление контактов Нажмите кнопку → Удалить. Назначение номеров быстрого набора → Настройка быстрого набора, выберите номер быстрого набора и Нажмите кнопку назначьте контакт для него. Чтобы удалить номер - Страница 60 из 143
Связь Синхронизация с сервисом Samsung Contacts Нажмите кнопку → Объединить с Samsung account. Контакты, синхронизированные с сервисом Samsung Contacts, помечены в списке контактов значком . Контакты, добавленные на устройство или удаленные с него, также добавляются или удаляются в сервисе Samsung - Страница 61 из 143
Связь Группы контактов Добавление контактов в группы Выберите группу и коснитесь значка Готово. . Укажите контакты для добавления и выберите пункт Управление группами Нажмите кнопку и выполните одно из следующих действий. • Создать: создание новой группы. • Поиск: поиск контакта. • Изменить - Страница 62 из 143
Связь Сообщения Воспользуйтесь этим приложением для отправки текстовых (SMS) или мультимедийных (MMS) сообщений. Выберите пункт Сообщения на экране приложений. За отправку и получение сообщений за пределами домашней сети может взиматься дополнительная плата. Дополнительную информацию можно получить - Страница 63 из 143
Связь Просмотр входящих сообщений Входящие сообщения группируются в потоки по контактам. Выберите контакт, чтобы просмотреть сообщения от него. Прослушивание сообщений голосовой почты Нажмите и удерживайте клавишу 1 на клавиатуре, затем следуйте инструкциям вашего поставщика услуг. E-mail - Страница 64 из 143
Связь Отправка отложенных сообщений → Запланировать отправку. При создании сообщения выберите пункт коснитесь значка Отметьте флажком пункт Запланировать отправку, укажите время и дату и нажмите Готово. Сообщение будет отправлено устройством в назначенные время и дату. • Если в назначенное время - Страница 65 из 143
Связь Google Mail Воспользуйтесь этим приложением для быстрого прямого доступа к сервису Google Mail. Выберите пункт Google Mail на экране приложений. • Доступность этого приложения зависит от региона или поставщика услуг. • Приложение может называться по-другому в зависимости от региона или - Страница 66 из 143
Связь Ярлыки Вместо фактических папок сервис Google Mail использует ярлыки. При запуске сервиса Google Mail показываются сообщения с ярлыком Входящие. Коснитесь значка , чтобы просмотреть сообщения с другими ярлыками. Чтобы добавить ярлык к сообщению, выберите нужное сообщение, коснитесь значка - Страница 67 из 143
Связь Переключение между разговорами Прокрутите изображение влево или вправо. Удаление журнала разговора Все разговоры автоматически сохраняются. Чтобы удалить журнал разговора, нажмите кнопку → Очистить историю чатов. Google+ Воспользуйтесь этим приложением, чтобы оставаться на связи с другими - Страница 68 из 143
Связь ChatON Воспользуйтесь этим приложением для обмена мгновенными сообщениями с устройствами, имеющими мобильный номер телефона. Выберите пункт ChatON на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона или поставщика услуг. Чтобы создать список друзей, введите номера телефонов - Страница 69 из 143
Интернет и сеть Интернет Воспользуйтесь этим приложением для просмотра веб-страниц. Выберите пункт Интернет на экране приложений. Просмотр веб-страниц Коснитесь поля адреса, введите веб-адрес и выберите пункт Перейти. Открытие новой страницы Нажмите кнопку → Новое окно. Чтобы перейти на другую - Страница 70 из 143
Интернет и сеть Журнал Чтобы открыть веб-страницу из списка недавно посещенных, коснитесь значка → Очистить журнал. Чтобы очистить журнал посещений, нажмите кнопку Чтобы открыть веб-страницу из списка самых посещаемых, коснитесь значка Самые посещаемые. → Журнал. → Журнал → Ссылки Коснитесь и - Страница 71 из 143
Интернет и сеть Веб-браузер Chrome Для просмотре веб-страниц и поиска информации в Интернете воспользуйтесь меню Chrome. Выберите пункт Chrome на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона или поставщика услуг. Просмотр веб-страниц Коснитесь поля адреса, введите веб-адрес - Страница 72 из 143
Интернет и сеть Bluetooth С помощью связи Bluetooth можно создать прямое беспроводное соединение между двумя устройствами на коротком расстоянии. Благодаря связи Bluetooth можно обмениваться данными и медиафайлами с другими устройствами. • Компания Samsung не несет ответственности за потерю, - Страница 73 из 143
Интернет и сеть AllShare Cast Эта функция позволяет подключать устройство к большому экрану с помощью адаптера AllShare Cast, а затем делиться своим содержимым. • Доступность этой функции зависит от региона или поставщика услуг. • Некоторые файлы могут буферизоваться при воспроизведении в - Страница 74 из 143
Интернет и сеть Обмен файлами Выберите устройство или веб-хранилище и файл, а затем коснитесь значка следующими опциями. и воспользуйтесь • Отправить ближайшим: обмен файлами с находящимися неподалеку устройствами с включенной функцией AllShare Play. • Facebook/Twitter/Flickr/Picasa: загрузка - Страница 75 из 143
Интернет и сеть Присоединение к группе Group Cast В меню Join выберите другое устройство, введите PIN-код и выберите пункт OK. NFC Устройство позволяет считывать теги NFC (Near Field Communication — коммуникация ближнего поля), содержащие сведения о продуктах. Эту функцию можно также использовать - Страница 76 из 143
Интернет и сеть S Beam Функция S Beam позволяет отправлять данные, такие как музыка, видео, изображения и документы. Не отправляйте с помощью функции S Beam данные, защищенные авторскими правами. Это является нарушением закона об авторских правах. Компания Samsung не несет никакой ответственности - Страница 77 из 143
Мультимедиа Музыка Воспользуйтесь этим приложением для прослушивания музыки. Выберите пункт Музыка на экране приложений. • Поддержка некоторых форматов файлов зависит от программного обеспечения устройства. • Некоторые файлы могут воспроизводиться с ошибками в зависимости от настроек сжатия. - Страница 78 из 143
Мультимедиа Установка песни в качестве мелодии вызова Чтобы установить текущую песню в качестве мелодии вызова, нажмите кнопку как → Мелодия звонка. → Установить Создание списков воспроизведения Можно создавать собственную подборку песен. → Создать список. Введите название списка Выберите пункт - Страница 79 из 143
Мультимедиа Фотосъемка Выполнение снимков Коснитесь на экране предварительного просмотра фрагмента изображения, на котором камера должна сфокусироваться. Когда объект будет в фокусе, рамка фокуса станет зеленой. Коснитесь значка , чтобы выполнить снимок. Для создания серии снимков коснитесь значка - Страница 80 из 143
Мультимедиа • Закат: в этом режиме цвета изображения получаются более насыщенными, а контрастность — более резкой. • Рассвет: в этом режиме цвета изображения получаются неброскими. • Осенние цвета: используйте этот режим для съемки заднего плана с уклоном в красный цвет. • Текст: этот режим - Страница 81 из 143
Мультимедиа Панорамные снимки Панорамный снимок — это широкоугольный пейзажный снимок, состоящий из нескольких снимков. Коснитесь значка → Режим съемки → Панорама. Коснитесь значка и переместите устройство в любом направлении. Когда синяя рамка совместится с видоискателем, камера автоматически - Страница 82 из 143
Мультимедиа Режим записи Переключение между передней и задней камерами. Обозначение используемой области памяти. Изменение настроек вспышки. Переключение между режимами фото- и видеосъемки. Изменение режима записи. Выбор одного из доступных эффектов. Запуск видеоплеера для просмотра видеозаписей. - Страница 83 из 143
Мультимедиа Ниже перечислены способы изменения масштаба. • Нажимайте клавишу громкости для увеличения или уменьшения масштаба. • Прикоснитесь к экрану двумя пальцами и разведите их в стороны, чтобы увеличить масштаб (сведите пальцы вместе, чтобы уменьшить его). • При съемке с самым высоким - Страница 84 из 143
Мультимедиа • Баланс белого: выбор подходящего баланса белого для создания более естественного цветового диапазона изображения. Настройки предназначены для определенных условий освещения. Эти настройки походят на тепловые характеристики экспозиции баланса белого в профессиональных камерах. • ISO: - Страница 85 из 143
Мультимедиа • Качество видео: выбор качества видеосъемки. • Память: выбор области памяти для хранения снимков и видеозаписей. • Сброс: сброс настроек камеры. Горячие клавиши Для упрощения доступа к различным параметрам камеры можно изменить порядок расположения горячих клавиш. Нажмите кнопку → - Страница 86 из 143
Мультимедиа Увеличение и уменьшение масштаба Ниже перечислены способы увеличения масштаба изображения. • Чтобы увеличить масштаб, дважды коснитесь любой области экрана. • Прикоснитесь к экрану двумя пальцами и разведите их в стороны, чтобы увеличить масштаб (сведите пальцы вместе, чтобы уменьшить - Страница 87 из 143
Мультимедиа • Изменить: для редактирования изображения запустите приложение Paper Artist или Фоторедактор. • Установить как: установка изображения в качестве обоев или изображения для контакта. • Обмен фотографиями с друзьями: отправка изображения человеку, лицо которого отмечено тегом на - Страница 88 из 143
Мультимедиа Установка меток для лиц → Метка лица → Включено. Вокруг Во время просмотра изображения нажмите кнопку распознанного лица отобразится желтая рамка. Коснитесь лица и выберите пункт Добавить имя, а затем выберите или добавьте контакт. Когда на изображении появится метка лица, коснитесь ее - Страница 89 из 143
Мультимедиа Видео Воспользуйтесь этим приложением для просмотра видеозаписей. Выберите пункт Видео на экране приложений. • Избегайте блокировки экрана устройства во время просмотра DivX Video-On-Demand (VOD — видео по запросу). Каждый раз при блокировке экрана устройства во время просмотра DivX - Страница 90 из 143
Мультимедиа Обмен видеозаписями → Отправить через, с помощью флажков выберите видео, затем выберите Коснитесь значка пункт Готово и укажите способ обмена. Всплывающий видеоплеер Воспользуйтесь этой функцией для работы в других приложениях без закрытия видеоплеера. Для использования всплывающего - Страница 91 из 143
Мультимедиа Обмен видеозаписями Выберите нужную видеозапись, коснитесь значка и выберите способ обмена. Отправка видеозаписей в Интернет Выберите свою учетную запись, коснитесь значка и выберите пункт Загрузить. , выберите видеозапись, введите ее описание FM-радио В этом разделе описано, как - Страница 92 из 143
Мультимедиа Поиск радиостанций → Поиск и выберите параметр поиска. Начнется автоматический поиск и Нажмите кнопку сохранение доступных радиостанций. Выберите нужную радиостанцию из списка и коснитесь значка радио. , чтобы вернуться на экран FM- Добавление радиостанций в список избранного Прокрутите - Страница 93 из 143
Магазины приложений и мультимедиа Play Маркет Воспользуйтесь этим приложением для приобретения и загрузки приложений и игр, совместимых с устройством. Выберите пункт Play Маркет на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона или поставщика услуг. Установка приложений Найдите - Страница 94 из 143
Магазины приложений и мультимедиа Samsung Apps Воспользуйтесь этим приложением, чтобы приобретать и загружать фирменные приложения Samsung. Дополнительные сведения см. на веб-сайте www.samsungapps.com. Выберите пункт Samsung Apps на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона - Страница 95 из 143
Магазины приложений и мультимедиа Game Hub Этот сервис предоставляет доступ к играм. Выберите пункт Game Hub на экране приложений. Прокрутите изображение влево или вправо, чтобы выбрать игру для загрузки с сайта Samsung Apps. Music Hub Этот сервис позволяет слушать музыку, сохраненную на устройстве - Страница 96 из 143
Магазины приложений и мультимедиа Покупка композиций Выберите пункт Store, а затем выберите жанр → категорию. Коснитесь значка следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить процесс покупки. → Buy song и Play Книги Воспользуйтесь этим приложением для чтения и загрузки книг. Выберите пункт Play - Страница 97 из 143
Магазины приложений и мультимедиа Play Music Этот сервис позволяет слушать потоковую трансляцию музыки из облачного сервиса Google. Выберите пункт Play Music на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона или поставщика услуг. Прослушивайте музыку, выбрав музыкальную - Страница 98 из 143
Магазины приложений и мультимедиа Video Hub Этот сервис предоставляет доступ к видеозаписям и позволяет покупать их. Выберите пункт Video Hub на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона или поставщика услуг. Выберите категорию, а затем — видеозапись. Learning Hub Этот - Страница 99 из 143
Служебные программы S Note Это приложение позволяет создавать заметки с помощью изображений и голосовых записей. Выберите пункт S Note на экране приложений. Для открытия S Note можно воспользоваться пером S Pen. При нажатой кнопке пера S Pen дважды коснитесь им экрана. Выбор шаблонов заметок - Страница 100 из 143
Служебные программы Создание заметок Поиск сведений о введенном с помощью рукописного ввода ключевом слове на текущей веб-странице. Запись действий при рукописном вводе заметки. Переход в режим просмотра. Создание голосовой записи для вставки. Вставка файла мультимедиа. Создание кратких - Страница 101 из 143
Служебные программы Вставка файлов мультимедиа и голосовых записей Для вставки файлов мультимедиа коснитесь значка значка . . Для вставки голосовых записей коснитесь Создание голосовой записи для вставки. Вставка файла мультимедиа. Инструменты для повышения производительности Коснитесь дважды - Страница 102 из 143
Служебные программы Чтобы переместить заметки в другую папку, нажмите кнопку → Переместить. → Настройки. Чтобы настроить параметры приложения S Note, нажмите кнопку Чтобы просмотреть справку по S Note, нажмите кнопку → Справка. Просмотр заметки Коснитесь эскиза заметки, чтобы открыть ее. Прокрутите - Страница 103 из 143
Служебные программы Для более быстрого создания события или задачи коснитесь даты, чтобы выбрать ее, затем коснитесь даты еще раз. Введите заголовок и укажите календарь для использования или синхронизации. Затем выберите пункт Изменить данные события или Изменить данные задачи, чтобы добавить - Страница 104 из 143
Служебные программы Изменение вида календаря Коснитесь значка и выберите один из видов календаря, например просмотр по годам, месяцам, неделям и т. д. Также можно свести пальцы на экране, чтобы изменить вид календаря. Например, чтобы изменить просмотр по месяцам на просмотр по годам, сведите пальцы - Страница 105 из 143
Служебные программы Cloud Эта функция позволяет синхронизировать файлы и создать резервную копию настроек и данных приложений в Dropbox или с помощью учетной записи Samsung. Выберите пункт Настройки → Cloud на экране приложений. Доступность этой функции зависит от региона или поставщика услуг. - Страница 106 из 143
Служебные программы Часы Это приложение позволяет установить сигналы будильника, проверить время в любой точке мира, оценить длительность события и установить таймер. Выберите пункт Часы на экране приложений. Включение или выключение данного сигнала. Будильник Установка сигналов Выберите пункт - Страница 107 из 143
Служебные программы Выключение сигнала Чтобы выключить сигнал, перетащите значок за пределы круга. Чтобы повторить сигнал после указанного периода времени, перетащите значок за пределы круга. Отключение сигнала Коснитесь сигнала и удерживайте его, затем выберите пункт Удалить. Мировое время - Страница 108 из 143
Служебные программы Калькул. Воспользуйтесь этим приложением для простых и сложных расчетов. Выберите пункт Калькул. на экране приложений. Поверните устройство по часовой стрелке, чтобы установить альбомный режим отображения и воспользоваться инженерным калькулятором. Если функция Поворот экрана - Страница 109 из 143
Служебные программы Прослушивание голосовых заметок Выберите голосовую заметку для прослушивания. • : регулировка скорости воспроизведения. • : обрезка голосовой заметки. • : регулировка громкости с помощью перемещения ползунка вверх и вниз. • : остановка прослушивания. • : приостановка - Страница 110 из 143
Служебные программы S Voice Это приложение позволяет управлять устройством с помощью голоса при наборе номеров, отправке сообщений, создании заметок и выполнении других действий. Выберите пункт S Voice на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона или поставщика услуг. Ниже - Страница 111 из 143
Служебные программы Google Воспользуйтесь этим приложением для поиска содержимого не только в Интернете, но и в приложениях на устройстве. Выберите пункт Google на экране приложений. Поиск в памяти устройства Коснитесь поля поиска и введите ключевое слово. Либо коснитесь значка ключевое слово и - Страница 112 из 143
Служебные программы Мои файлы Воспользуйтесь этим приложением для доступа ко всем файлам в памяти устройства, таким как изображения, видеозаписи, песни и клипы на песни. Выберите пункт Мои файлы на экране приложений. Просмотр файлов Выберите папку, чтобы открыть ее. Для возврата в корневую папку - Страница 113 из 143
Служебные программы Google Wallet Этот сервис позволяет добавлять информацию о кредитной или дебетовой карте для мобильных платежей и управлять журналом платежей. Выберите пункт Google Wallet на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона или поставщика услуг. Приложение - Страница 114 из 143
Путешествия и поиск расположений Карты Воспользуйтесь этим приложением для указания расположения вашего устройства, поиска мест и получения маршрутов проезда к ним. Выберите пункт Карты на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона или поставщика услуг. Просмотр карт - Страница 115 из 143
Путешествия и поиск расположений Получение маршрутов для пунктов назначения 1 2 Коснитесь значка Коснитесь значка . и выберите один из способов ввода начального и конечного пунктов. • Мое местоположение: использование текущего расположения в качестве начального пункта назначения. • Контакты: выбор - Страница 116 из 143
Путешествия и поиск расположений Локатор Воспользуйтесь этим приложением для обмена сведениями о вашем расположении с друзьями. Выберите пункт Локатор на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона или поставщика услуг. Чтобы добавить друга, с которым вы уже обменялись - Страница 117 из 143
Путешествия и поиск расположений Google Earth Это приложение позволяет изучить любую точку мира с помощью спутниковых карт. Выберите пункт Google Earth на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона или поставщика услуг. 117 - Страница 118 из 143
Настройки О меню настроек Воспользуйтесь этим приложением для настройки параметров устройства и приложений, а также для добавления учетных записей. Выберите пункт Настройки на экране приложений. Wi-Fi Включите функцию Wi-Fi, чтобы подключиться к сети Wi-Fi и получить доступ в Интернет и к другим - Страница 119 из 143
Настройки Bluetooth Включите связь Bluetooth, чтобы обмениваться данными с другими устройствами на небольшом расстоянии. Использование данных Отслеживайте использование данных и настраивайте параметры ограничения на их использование. • Мобильные данные: использование подключений передачи данных во - Страница 120 из 143
Настройки Мобильные сети • Мобильные данные: разрешение на использование сетей с коммутацией пакетов данных для сетевых услуг. • Данные в роуминге: подключение устройства к другой сети в роуминге или при недоступности домашней сети. • Точки доступа: задание имен точек доступа (APN). • Режим сети: - Страница 121 из 143
Настройки Устройства поблизости • Общий доступ к файлам: включение функции обмена данными для разрешения доступа других устройств, имеющих сертификацию DLNA, к медиафайлам на вашем устройстве. • Общее содержимое: включите для обмена вашим содержимым с другими устройствами. • Имя устройства: ввод - Страница 122 из 143
Настройки Звук Изменение настроек звуков устройства. • Громкость: регулировка громкости мелодий вызова, музыки, видеозаписей и уведомлений, а также системных звуков устройства. • Интенсивность вибрации: настройка интенсивности вибрации. • Мелодия устройства: выбор мелодии для входящих вызовов. • - Страница 123 из 143
Настройки • Панель уведомлений: выбор элементов для панели уведомлений. • Несколько окон: переход в режим работы с несколькими окнами. • Контекстная страница: режим, в котором устройство открывает контекстные страницы в зависимости от текущих действий пользователя. • Режим экрана: выбор режима - Страница 124 из 143
Настройки Энергосбережение Включение режима энергосбережения и изменение настроек режима энергосбережения. • Энергосбережение: процессор: включение режима ограничения некоторых видов использования ресурсов системой. • Энергосбережение: экран: включение режима пониженной яркости экрана. • Цвет фона: - Страница 125 из 143
Настройки Экран блокировки Изменение настроек безопасности устройства. • Блокировка экрана: включение функции блокировки экрана. • Параметры экрана блокировки: изменение настроек экрана блокировки. Эти параметры будут применены только после включения блокировки жестами. – – Ярлыки: вывод на экран - Страница 126 из 143
Настройки Безопасность Изменение настроек безопасности устройства и SIM- или USIM-карты. • Зашифровать устройство: установка пароля для шифрования данных, хранящихся на устройстве. Пароль потребуется вводить при каждом включении устройства. Поскольку шифрование данных может занять более часа, перед - Страница 127 из 143
Настройки • Администраторы устройства: просмотр установленных на устройстве приложений администрирования. Можно разрешить администраторам устройств применять новые политики к устройствам. • Неизвестные источники: разрешение установки приложений из любого источника. Если этот параметр не выбран, - Страница 128 из 143
Настройки Голосовой ввод Google Чтобы изменить параметры голосового ввода, коснитесь значка . • Выбрать языки ввода: выбор языков ввода текста. • Блокировать оскорбления: удаление оскорбительных слов из результатов голосового ввода. • Распознавать речь офлайн: загрузка и установка языковых данных - Страница 129 из 143
Настройки • Дополнительно: – – Автом. заглавные буквы: настройка на автоматический ввод заглавной буквы после таких знаков препинания, как точка и вопросительный или восклицательный знаки. – – Автоматическая пунктуация: вставка точки двойным прикосновением к клавише пробела. – – Просмотр символов: - Страница 130 из 143
Настройки Скорость указателя Регулировка скорости указателя мыши или сенсорной панели устройства. Cloud Изменение параметров синхронизации данных и файлов для учетной записи Samsung или облачного хранилища Dropbox. Резервное копирование и сброс Изменение параметров для управления настройками и - Страница 131 из 143
Настройки • Интеллектуальный сигнал: включение режима уведомления о пропущенных вызовах или новых сообщениях при поднятии устройства. • Коснитесь дважды для перехода наверх: включение режима перехода наверх в списке контактов или сообщений при двойном касании устройства. • Наклон: увеличение или - Страница 132 из 143
Настройки S Pen Изменение параметров пера S Pen. • Доминантная рука: выбор руки для улучшенной работы с пером S Pen. • Звук при отключении и подключении пера: включение звука при вытаскивании и вставке пера S Pen в гнездо устройства. • Открыть Popup Note: запуск приложения Quick Note при - Страница 133 из 143
Настройки Дата и время Изменение параметров формата времени и даты. При полной разрядке или извлечении аккумулятора из устройства параметры даты и времени будут сброшены. • Автоматическое определение даты и времени: автоматическое обновление даты и времени в процессе перемещения по часовым поясам. - Страница 134 из 143
Настройки • TalkBack: включение приложения TalkBack для голосовой обратной связи. • Размер шрифта: изменение размера шрифта. • Негатив: обращение цветов дисплея для повышения удобочитаемости. • Преобразование текста в речь: – – Предпочитаемый модуль TTS: выбор модуля синтезирования голоса. Чтобы - Страница 135 из 143
Настройки • Подождать отладчик: ожидание загрузки выбранного приложения до готовности отладчика. • Показывать прикосновения: показ указателя при прикосновении к экрану. • Показыв. место указателя: показ координат и следа указателя при прикосновении к экрану. • Показывать ограничения макета: - Страница 136 из 143
Устранение неполадок При включении устройства или во время его использования появляется запрос на ввод одного из следующих кодов: • Пароль: если включена функция блокировки, необходимо ввести пароль устройства. • PIN-код: при первом включении устройства или при включенном запросе PIN-кода после - Страница 137 из 143
Устранение неполадок Устройство «зависает» или возникают критические ошибки Если устройство «зависает», необходимо закрыть все приложения или перезагрузить его. Если устройство не реагирует на действия, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 8–10 секунд. Устройство автоматически - Страница 138 из 143
Устранение неполадок Звук очень слабый • Убедитесь, что доступ к внутренней антенне устройства не перекрыт. • В некоторых местах сигнал сети настолько слабый, что использование сетевых функций устройства становится невозможным. Перейдите в место, где сигнал более стабилен. Не удается выполнить - Страница 139 из 143
Устранение неполадок При включении камеры появляются сообщения об ошибке Чтобы воспользоваться функцией камеры, в памяти устройства Samsung должно быть достаточно свободного места, а аккумулятор должен быть полностью заряжен. Если при включении камеры появляются сообщения об ошибке, выполните - Страница 140 из 143
Устранение неполадок Не удается обнаружить Bluetooth-устройство • Убедитесь, что на устройстве включена беспроводная связь Bluetooth. • При необходимости также убедитесь, что связь Bluetooth включена и на том устройстве, к которому требуется подключиться. • Убедитесь, что устройства находятся в - Страница 141 из 143
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ Абонентская радиостанция носимая (мобильный телефон) Samsung GT-N7100 предназначена для работы в сетях подвижной радиотелефонной связи стандартов GSM 900/1800 и UMTS 2100 ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ Планшетный персональный компьютер GT-N7100 производства фирмы - Страница 142 из 143
Приведенные сведения могут частично не соответствовать функциям данного устройства. Это зависит от региона или поставщика услуг. www.samsung.com Russian. 11/2012. Rev. 1.1 - Страница 143 из 143