iii

Cet appareil num

й

rique respecte les limites de bruits radio

й

lectriques 

applicables aux appareils num

й

riques de Classe A prescrites dans la norme 

sur le mat

й

riel brouilleur: “Appareils Num

й

riques”, ICES-003 

й

dict

й

e par 

l’Industrie et Sciences Canada.

Соединенные

Штаты

Америки

Федеральная

комиссия

по

средствам

связи

 (Federal 

Communications Commission, FCC)

Направленное

излучение

 (FCC, 

часть

 15)

В

данный

принтер

может

быть

встроено

маломощное

радиоустройство

(

беспроводное

высокочастотное

устройство

связи

), 

работающее

в

полосе

частот

 2,4 

ГГц

/5 

ГГц

. 

Оно

предназначено

для

использования

в

домашних

и

офисных

помещениях

. 

Если

в

принтер

не

встроено

такое

устройство

, 

пропустите

этот

раздел

. 

Проверить

наличие

беспроводных

устройств

связи

можно

по

этикетке

принтера

.

Использование

беспроводных

устройств

, 

которые

могут

присутствовать

в

системе

, 

в

США

допускается

только

при

наличии

идентификационного

номера

 FCC 

на

этикетке

.

В

соответствии

с

общим

правилом

 FCC 

минимальное

расстояние

между

устройством

и

телом

человека

 (

без

учета

конечностей

) 

при

работе

с

беспроводными

устройствами

должно

составлять

 20 

см

. 

При

включенных

беспроводных

устройствах

связи

это

устройство

должно

находиться

на

расстоянии

не

менее

 20 

см

от

тела

человека

. 

Выходная

мощность

беспроводного

устройства

 (

или

устройств

) 

связи

, 

которые

могут

быть

встроены

в

принтер

, 

намного

ниже

предельных

значений

воздействия

высоких

частот

, 

установленных

 FCC.

Запрещается

устанавливать

передатчик

рядом

с

другим

передатчиком

и

использовать

его

с

другой

антенной

или

передатчиком

.

Во

время

работы

учтите

следующее

: 1) 

устройство

не

должно

создавать

серьезных

помех

и

 2) 

устройство

должно

принимать

все

полученные

помехи

, 

в

том

числе

и

помехи

, 

которые

могут

нарушить

работу

устройства

.

Запрещается

ремонт

и

техническое

обслуживание

беспроводных

устройств

пользователем

. 

Запрещается

внесение

изменений

в

беспроводные

устройства

. 

В

случае

внесения

изменений

в

беспроводное

устройство

вы

теряете

разрешение

на

его

эксплуатацию

. 

Для

технического

обслуживания

и

ремонта

устройства

обращайтесь

к

производителю

.

Положение

Федеральной

комиссии

по

средствам

связи

относительно

работы

с

беспроводными

сетями

:

«

При

установке

и

эксплуатации

передатчика

комбинированного

с

антенной

вблизи

от

антенны

возможно

превышение

уровня

воздействия

высоких

частот

, 

составляющего

 1 

мВт

/

см

2. 

В

связи

с

этим

пользователь

всегда

должен

находиться

на

расстоянии

не

менее

 20 

см

от

антенны

. 

Запрещается

устанавливать

устройство

рядом

с

другим

передатчиком

или

передающей

антенной

».

Декларация

о

соответствии

требованиям

 (

страны

Европы

)

Сертификация

Маркировка

 CE 

на

данном

изделии

означает

декларацию

компании

 Samsung Electronics 

о

соответствии

требованиям

директив

 93/68/EEC 

Европейского

союза

за

следующими

датами

:

Ознакомиться

с

полным

текстом

декларации

соответствия

можно

на

веб

-

сайте

по

адресу

 www.samsung.com/printer (

последовательно

выберите

пункты

 «

Поддержка

» > «

Программное

обеспечение

и

документация

» 

и

введите

название

модели

принтера

или

многофункционального

устройства

, 

чтобы

найти

документ

 EuDoC).

1 

января

 1995 

г

.

: 

директива

Совета

 73/23/EEC 

о

согласовании

законов

государств

-

членов

Европейского

союза

, 

касающихся

оборудования

, 

использующего

низкое

напряжение

.

1 

января

 1996 

г

.

: 

директива

Совета

 89/336/EEC (92/31/EEC) 

о

согласовании

законов

государств

-

членов

Европейского

союза

, 

касающихся

электромагнитной

совместимости

.

9 

марта

 1999 

г

.

: 

директива

Совета

 1999/5/EC 

о

радиотехническом

оборудовании

и

терминалах

связи

и

взаимном

признании

их

соответствия

требованиям

.

Полный

текст

декларации

с

указанием

соответствующих

директив

и

стандартов

можно

получить

в

торговом

представительстве

компании

Samsung Electronics.

Сертификация

ЕС

Сертификат

соответствия

директиве

 1999/5/EC 

о

радиотехническом

оборудовании

и

терминалах

связи

 (

для

факсимильных

аппаратов

)

Данное

изделие

компании

 Samsung 

было

сертифицировано

компанией

Samsung 

для

подключения

через

европейский

единый

терминал

к

аналоговой

коммутируемой

телефонной

сети

общего

пользования

(PSTN) 

в

соответствии

с

директивой

 999/5/EC. 

Данное

изделие

предназначено

для

работы

с

национальными

сетями

общего

пользования

и

совместимо

с

телефонными

системами

частного

пользования

европейских

стран

.

В

случае

возникновения

проблем

прежде

всего

свяжитесь

с

Европейской

лабораторией

обеспечения

качества

компании

 Samsung 

Electronics.

Данное

изделие

было

протестировано

на

соответствие

нормам

 TBR21. 

Для

облегчения

использования

оконечного

оборудования

, 

соответствующего

этому

стандарту

, 

Европейский

институт

по

стандартам

в

области

телекоммуникаций

 (ETSI) 

издал

информационный

бюллетень

 (EG 201 121), 

в

котором

содержатся

рекомендации

и

дополнительные

требования

для

обеспечения

сетевой

совместимости

терминалов

 TBR21. 

Данное

изделие

было

разработано

с

учетом

всех

рекомендаций

, 

перечисленных

в

этом

документе

, 

и

полностью

соответствует

им

. 

Информация

о

соответствии

требованиям

Европейского

Союза

к

радиоустройствам

 (

для

изделий

с