![background image](/i/samsung/107867/samsung-rs21klal/h/samsung-rs21klal-017.png)
17
ìïéÑ áÄ ïéãéÑàãúçàäéå à èêàçÄÑãÖÜçéëíüåà
ÇÌÛÚ
Ë
ı
ÓÎÓ‰ËθÌË͇
• èÓ˜ËÒÚËÚ ‚ÌÛÚ
ÂÌÌËÂ ÔÓ‚Â
ı
ÌÓÒÚË
ı
ÓÎÓ‰ËθÌË͇ Ë Ô
Ë̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË Ò ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
Ï
fl
„ÍÓ„Ó
ÏÓ
˛˘
Â„Ó Ò
‰ÒÚ‚‡. á‡ÚÂÏ ‚
˚
Ú
ËÚÂ Ë
ı
ÒÛ
ı
ÓÈ Ú
fl
ÔÍÓÈ.
• èÓÒÎÂ Ï
˚
Ú¸
fl
Ô
Ë̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË ÒÛ
ı
ËÂ, Ô
Âʉ ˜ÂÏ ‚ÌÓ‚¸ ‚ÍÎ
˛
˜‡Ú¸
ı
ÓÎÓ‰ËθÌËÍ.
ç‡
ÛÊÌ
˚
 ÔÓ‚Â
ı
ÌÓÒÚË
• Ç
˚
ÚË
‡ÈÚ ÔÂ
‰Ì
˛˛
Ô‡ÌÂθ ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
˜ËÒÚÓÈ Ú
fl
ÔÍÓÈ.
• Ñ‚Â
ˆ
˚
Ë ‰‚Â
Ì
˚
Â
Û˜ÍË ÒΉÛÂÚ Ô
ÓÚÂ
ÂÚ¸ Ú
fl
ÔÍÓÈ Ò Ï
fl
„ÍËÏ ÏÓ
˛˘
ËÏ Ò
‰ÒÚ‚ÓÏ.
Ç
˚
Ú
ËÚÂ Ë
ı
̇ÒÛ
ı
Ó ˜ËÒÚÓÈ Ú
fl
ÔÍÓÈ.
• ç‡
ÛÊÌ
˚
 ÔÓ‚Â
ı
ÌÓÒÚË ÒΉÛÂÚ ÔÓÎË
Ó‚‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÎË ‰‚‡
‡Á‡ ‚ „Ó‰.
ᇉÌ
flfl
˜‡ÒÚ¸
ı
ÓÎÓ‰ËθÌË͇
• 쉇Î
fl
ÈÚÂ Ô
˚
θ Ó‰ËÌ ËÎË ‰‚‡
‡Á‡ ‚ „Ó‰ Ô
Ë ÔÓÏÓ
˘
Ë Ô
˚
ÎÂÒÓÒ‡.
èêàåÖóÄçàÖ
êÂÁËÌÓ‚Ó ÛÔÎÓÚÌÂÌË ‰‚Â
ˆ
˚
• ÖÒÎË
ÂÁËÌÓ‚Ó ÛÔÎÓÚÌÂÌË Á‡„
fl
ÁÌÂÌÓ, ‰‚Â
ˆ‡ Á‡Í
˚
‚‡ÂÚÒ
fl
ÌÂÔÎÓÚÌÓ, ÔÓ
˝
ÚÓÏÛ
ı
ÓÎÓ‰Ëθ̇
fl
Ë ÏÓ
ÓÁËθ̇
fl
͇ÏÂ
˚
ÌÂ ÏÓ„ÛÚ
˝
ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ
‡·ÓÚ‡Ú¸. èÓ˜ËÒÚËÚ ÛÔÎÓÚÌÂÌË ‚·ÊÌÓÈ
Ú
fl
ÔÍÓÈ, ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ ‚
‡ÒÚ‚Ó
 Ï
fl
„ÍÓ„Ó ÏÓ
˛˘
Â„Ó Ò
‰ÒÚ‚‡. á‡ÚÂÏ Ô
ÓÚ
ËÚÂ Â„Ó ÒÛ
ı
ÓÈ
Ú
fl
ÔÍÓÈ.
ÇÒÚ
ÓÂÌÌ
˚
 ÒËÒÚÂÏ
˚
ÔÓ‰‡˜Ë 艇 Ë ‚Ó‰
˚
Ë
¯ÂÚ͇ ÒÎË‚‡ (Ì ‚Ó ‚ÒÂ
ı
ÏÓ‰ÂÎ
flı
)
• èÓ˜ËÒÚËÚ ÒËÒÚÂÏ
˚
ÔÓ‰‡˜Ë 艇 Ë ‚Ó‰
˚
‚·ÊÌÓÈ Ú
fl
ÔÍÓÈ. á‡ÚÂÏ Ô
ÓÚ
ËÚÂ Ë
ı
ÒÛ
ı
ÓÈ Ú
fl
ÔÍÓÈ.
• ëΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·
˚
ÒËÒÚÂÏ
˚
ÔÓ‰‡˜Ë 艇 Ë ‚Ó‰
˚
Ë
¯ÂÚ͇ ÒÎË‚‡ ·
˚
ÎË ÒÛ
ı
ËÏË.
éÚ‰ÂÎÂÌË ‰Î
fl
̇ÔËÚÍÓ‚ Beverage Station (Ì ‚Ó ‚ÒÂ
ı
ÏÓ‰ÂÎ
flı
)
• èÓ˜ËÒÚËÚÂ
˝
ÚÓ
ı
ÓÎÓ‰ËθÌÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ‚·ÊÌÓÈ Ú
fl
ÔÍÓÈ. á‡ÚÂÏ Ô
ÓÚ
ËÚÂ Â„Ó ÒÛ
ı
ÓÈ Ú
fl
ÔÍÓÈ.
• èÂ
‰ ˜ËÒÚÍÓÈ
ı
ÓÎÓ‰ËθÌË͇ ËÎË ÂÒÎË ‚
˚
Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Ò
fl
ËÏ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚
ÂÏÂÌË,
ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ
ÓÚ
ÓÁÂÚÍË. ÑÂ
ÊËÚÂ ÓÚÍÎ
˛
˜ÂÌÌ
˚
È
ı
ÓÎÓ‰ËθÌËÍ ‚ ÒÛ
ı
ÓÏ ÏÂÒÚÂ, ÓÒÚ‡‚Ë‚ „Ó
‰‚Â
ˆ
˚
Ô
ËÓÚÍ
˚
Ú
˚
ÏË.
• ç ˜ËÒÚËÚÂ
ı
ÓÎÓ‰ËθÌËÍ , ·
˚
Á„‡
fl
̇ ÌÂ„Ó ‚Ó‰ÓÈ.
• ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‰Î
fl
˜ËÒÚÍË ·ÂÌÁÓÎÓÏ,
‡ÒÚ‚Ó
ËÚÂÎ
fl
ÏË ËÎË Ò
‰ÒÚ‚ÓÏ ‰Î
fl
Ï
˚
Ú¸
fl
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ.
DA99-00494G(RU)-0.8 9/3/07 10:35 AM Page 17