![background image](/i/samsung/105291/samsung-sv-dvd20/h/samsung-sv-dvd20-008.png)
R
15
R
14
Ç˚·Ó flÁ˚͇ ÏÂÌ˛
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ flÁ˚Í, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ËÌÙÓχˆËfl
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ.
1
èÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË MENU (åÂÌ˛) ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
❿
.
2
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË
❷
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛ üÁ˚Í,
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
❿
.
3
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Û͇Á‡ÚÂθ ̇ÔÓÚË‚ Ê·ÂÏÓ„Ó flÁ˚͇, Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
4
èÓÒΠ‚˚·Ó‡ flÁ˚͇ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN (ÇÓÁ‚‡Ú) ‰Îfl
‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂÈ ‚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡Ú˚ Ë ‚ÂÏÂÌË
Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ¸ ·‡Ú‡ÂË ‚ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÍÓ„‰‡ ‚˚:
◆
íÓθÍÓ ˜ÚÓ ÍÛÔËÎË ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È
ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ
◆
é·Ì‡ÛÊËÎË, ˜ÚÓ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÂÂÒڇΠԇ‚ËθÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸
1
óÚÓ·˚ ÒÌflÚ¸ Í˚¯ÍÛ ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÈ,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ ̇ ÌËÊÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÛθڇ,
ÚÓÎÍÌËڠ ‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËË, Û͇Á‡ÌÌÓÏ ÒÚÂÎÍÓÈ.
2
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‚ ·‡Ú‡ÂË ÚËÔ‡ AAA, R03 ËÎË
˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚Â, Ó·‡˘‡fl ‚ÌËχÌË ̇ Òӷβ‰ÂÌËÂ
ÔÓÎflÌÓÒÚË:
◆
+ ̇ ·‡Ú‡Â ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚÂ Ò ÏÂÚÍÓÈ “+” ̇ ÔÛθÚÂ
◆
- ̇ ·‡Ú‡Â ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚÂ Ò ÏÂÚÍÓÈ “-” ̇ ÔÛθÚÂ
3
ÇÓÁ‚‡ÚËÚ Í˚¯ÍÛ ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÈ Ì‡ ÏÂÒÚÓ,
ÒÓ‚ÏÂÒÚË‚ ÂÂ Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏË Ì‡ ÔÛθÚÂ Ë Ò‰‚ËÌÛ‚ ÂÂ
‰Ó ÛÔÓ‡.
➢
ç Òϯ˂‡ÈÚ ·‡Ú‡ÂË ‡ÁÌ˚ı ÚËÔÓ‚ (̇ÔËÏÂ,
χ„‡ÌˆÂ‚˚Â Ë ˘ÂÎÓ˜Ì˚ (alkaline).
Ç ‚‡¯ÂÏ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÔÓË„˚‚‡ÚÂΠËϲÚÒfl
‡·ÓÚ‡˛˘Ë ‚ 24-˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ ˜‡Ò˚ Ë Í‡ÎẨ‡¸,
ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚:
◆
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸
◆
èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ‚‡¯ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È
ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Á‡ÔËÒË
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ Ô‰‡˜Ë
Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡:
◆
Ç˚ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÍÛÔËÎË ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ
☛
◆
ç Á‡·Û‰¸Ú Ô‚ÂÒÚË ˜‡Ò˚ ÔË ÔÂÂıӉ Ò
ÁËÏÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ÎÂÚÌ ‚ÂÏfl Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ.
1
èÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË MENU (åÂÌ˛) ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
❿
.
êÂÁÛθڇÚ: ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ Setup (ç‡ÒÚÓÈ͇).
2
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË
❷
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛
ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÓ‚.
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË .‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡ ̇ ˝Í‡Ì
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÏÂÌ˛.
êÂÁÛθڇÚ: ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÓ‚.
4
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
➛
ËÎË
❿
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ˜‡ÒÓ‚, ÏËÌÛÚ, ‰Ìfl,
ÏÂÒflˆ‡ Ë „Ó‰‡.
êÂÁÛθڇÚ: Ç˚·‡Ì̇fl ÓÔˆËfl ·Û‰ÂÚ ‚˚‰ÂÎÂ̇ ‰Û„ËÏ ˆ‚ÂÚÓÏ.
5
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË ËÎË
❷
‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ËÎË ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‚Â΢ËÌ˚.
êÂÁÛθڇÚ: ÑÂ̸ ̉ÂÎË ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
➢
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉÂÊË‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË
❷
‚ ̇ʇÚÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ËÁÏÂÌÂÌËfl Á̇˜ÂÌËÈ.
6
èÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË ˜‡ÒÓ‚ ‰‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
RETURN (ÇÓÁ‚‡Ú) ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.
Õ‡ÒÚÓÈ͇
fl˝˚Í
: –yÒÒÍËÈ
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ◊‡ÒÓ‚
ŒÔˆËË
¿‚ÚÓ ¬˚Íβ˜ÂÌË : ¬˚ÍÎ
›Í‡ÌÌ˚ —ÓÓ·˘ÂÌˡ : ¬ÍÎ
▼
▼
▼
▼
▼
Õ‡ÒÚÓÈ͇
fl˝˚Í
: –yÒÒÍËÈ
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ◊‡ÒÓ‚
ŒÔˆËË
¿‚ÚÓ ¬˚Íβ˜ÂÌË : ¬˚ÍÎ
›Í‡ÌÌ˚ —ÓÓ·˘ÂÌˡ : ¬ÍÎ
▼
▼
▼
▼
▼
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ◊‡ÒÓ‚
¬ÂÏˇ ƒ‡Ú‡ √Ó‰
12 : 00 1 / flÕ¬ / 2003 —–
1
OK
1
▼
PyccÍËÈ
¬˚·op flÁ˚͇
English