![background image](/i/samsung/170010/samsung-svr-660/h/samsung-svr-660-017.png)
R
29
R
28
¬˚·Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌˡ
œÂ‰ Á‡ÔËÒ¸˛ ËÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ˚ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
‚˚·‡Ú¸ ÚÂ·Û˛˘Û˛Òˇ ÒËÒÚÂÏÛ ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌˡ.
➢
◆
œË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Ì‡ ˝ÚÓÏ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ͇ÒÒÂÚ˚,
Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‚ ÒËÒÚÂÏ NTSC, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÒËÒÚÂÏÛ ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó
ÚÂ΂ˉÂÌˡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡.
≈ÒÎË Û ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÏÂÂÚÒˇ ÚÓθÍÓ ÒËÒÚÂχ PAL, ‚˚·ÂËÚÂ
ÒËÒÚÂÏÛ NTPB (ÔÓÒÏÓÚ Ò˄̇· NTSC ̇ ÚÂ΂ËÁÓ PAL).
≈ÒÎË Û ‚‡Ò ÏÛθÚËÒËÒÚÂÏÌ˚È ÚÂ΂ËÁÓ (ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚È Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ
NTSC 4.43), ‚˚·ÂËÚ NT 4.43, Ë ‚˚ ÒÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ Ô‰‡˜Ë
‚ ÒËÒÚÂÏÂ NTSC 4.43.
1
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÏÂÌ˛) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ìˡ ÂÊËÏÓ‚.
2
Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË ,
❷
ËÎË
➛
,
❿
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ U
US
SE
ER
R S
SE
ET
T (”—“¿ÕŒ¬À≈ÕÕ¤…).
3
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‰Îˇ ‚˚‚Ó‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÏÂÌ˛.
–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛ U
US
SE
ER
R S
SE
ET
T.
4
Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË
❷
‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇
‚˚·ÂÂÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ COLOR SYSTEM (—»—“≈ÿ ÷¬≈“¿).
5
Õ‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
❿
‰Îˇ ‚˚·Ó‡ A
AU
UT
TO
O
➝
P
PA
ALL
➝
M
ME
ES
SE
EC
CA
AM
M
➝
B
B//W
W
(◊/¡) ËÎË N
NT
T44..4433
➝
N
NT
T P
PB
B.
AUTO
œË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Í‡ÒÒÂÚ˚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ PAL/NTSC.
B/W
◊ÂÌÓ-·ÂÎÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
6
œÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌˡ ̇ÒÚÓÈÍË ‰‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‰Îˇ ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.
Œœ÷»»
PROG OPTIONS INSTALL
CLOCK BONUS LANG
OPTIONS
❷
➛❿
ŒK
B¤XOƒ
:
MENU
OPTIONS
OSD
:BKÀ
B¤¡OP KACCET¤
:E180
C»CTEMA ÷BETA
:ABTO
IPC
:BKÀ
❷
❿
B¤XOƒ
:
MENU
¬ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
“
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó
”
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ
‚‡Ï ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÂÁÍÓÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÔÓ ‚‡¯ÂÏÛ ‚ÍÛÒÛ.
1
¬Ó ‚ÂÏˇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÏÂÌ˛) ̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ìˡ ÂÊËÏÓ‚.
2
Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË ,
❷
ËÎË
➛
,
❿
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ U
US
SE
ER
R S
SE
ET
T (”—“¿ÕŒ¬À≈ÕÕ¤…).
3
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‰Îˇ ‚˚‚Ó‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÏÂÌ˛.
–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛ U
US
SE
ER
R S
SE
ET
T.
4
Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË
❷
‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÌÂ
ÔÓ‰Ò‚ÂÚËÚÒˇ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ IPC (
“
»ÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÂ
”
ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ).
5
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
❿
‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛ IPC (
“
»ÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÂ
”
ÛÔ‡‚ÎÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ).
➢
KÓ„‰‡ ÂÊËÏ
“
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó
”
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ ‚Íβ˜ÂÌ
(IIPPC
C:: O
ON
N), ÂÁÍÓÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ „ÛÎËÛÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
6
ƒÎˇ Û˜ÌÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÂÁÍÓÒÚË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
❷
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸
ÂÊËÏ
“
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó
”
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ (IIP
PC
C:: O
OFFFF).
7
Õ‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË
➛
ËÎË
❿
, ÔÓ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ì ·Û‰ÂÚ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚‡¯ÂÏÛ ‚ÍÛÒÛ.
➢
≈ÒÎË ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÂÒˇÚË ÒÂÍÛ̉ ‚˚ Ì ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ, ÏÂÌ˛
P
PIIC
CT
TU
UR
RE
E (»«Œ¡–¿∆≈Õ»≈) ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ò ˝Í‡Ì‡.
8
œÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌˡ ̇ÒÚÓÈÍË ‚ÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‰Îˇ ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.
“
»ÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÂ
”
ÛÔ‡‚ÎÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ
**
»«O¡PA∆EH»E
**
IPC : BKÀ
MEH‹ÿE ¡OÀ‹ÿE
--------
*
-----
BKÀ/B¤KÀ:
❷
“
»ÌÚÂÎÎÂÍÚۇθ̇ˇ
”
̇ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
★
(ÚÓθÍÓ SVR-2601)
OPTIONS
OSD
:BKÀ
B¤¡OP KACCET¤
:E180
C»CTEMA ÷BETA
:ABTO
IPC
:BKÀ
❷
❿
B¤XOƒ
:
MENU
‘ÛÌÍˆËˇ
“
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ
”
̇ÒÚÓÈÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ˜ÂÚÍÓÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ú·ӂ‡ÌˡÏË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ.
1
¬Ó ‚ÂÏˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ̇ÊÏËÚ ̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÍÌÓÔÍÛ IPC.
2
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
❷
‰Îˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ (ON) ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌˡ (OFF)
ÙÛÌ͈ËË IPC (
“
»ÌÚÂÎÎÂÍÚۇθ̇ˇ
”
̇ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ).
➢
KÓ„‰‡ ÙÛÌÍˆËˇ
“
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ
”
̇ÒÚÓÈÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
‚Íβ˜Â̇, ˜ÂÚÍÓÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ „ÛÎËÛÂÚÒˇ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
3
ƒÎˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ Û˜ÌÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ˜ÂÚÍÓÒÚË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
‚˚Íβ˜ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ “ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ” ̇ÒÚÓÈÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.
◆
œÓˇ‚ΡÂÚÒˇ „ÓËÁÓÌڇθ̇ˇ ÔÓÎÓÒ͇ „ÛÎËÓ‚ÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.
4
Õ‡ÊËχÈÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
➛
ËÎË
❿
‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ÔÓÎÛ˜ËÚ ÌÛÊÌÓÂ
‚‡Ï ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
➢
≈ÒÎË ‚˚ Ì ̇ÊËχÂÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚ Ú˜ÂÌË 10 Ò, ÏÂÌ˛ PICTURE
(»«Œ¡–¿∆≈Õ»≈) ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ Ò ˝Í‡Ì‡.
5
œÓÒΠ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ „ÛÎËÓ‚ÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ IPC ¢ ‡Á.
CLR/RST F.ADV INDEX
A.TRK IPC INPUT
REPEAT
TRK PROG
AUDIO
DISPLAY
1
**
»«O¡PA∆EH»E
**
IPC : BKÀ
MEH‹ÿE ¡OÀ‹ÿE
--------
*
-----
BKÀ/B¤KÀ:
❷