O’zbek - 38
Ilova
Kiyimlarning yorliqlaridagi belgilarning bayoni
Quyidagi belgilar kiyimlarni yuvish bo’yicha ko’rsatmalarni bildiradi. Kiyimlardagi yorliqlar to’rtta belgini quyidagi tartibda o’z ichiga oladi:
kir yuvish, oqartirish, quritish va dazmollash (va, zarur hollarda, quruq tozalash). Usbu belgilardan foydalanish mamlakat ichidagi hamda
xorijdagi tovarlar ishlab chiqaruvchilar o’rtasidagi muvofiqlikni ta’minlaydi. Kiyimlarning xizmat qilish muddatlarini uzaytirish va kir yuvish
bilan bog’liq muammolarni bartaraf qilish uchun yorliqlardagi ko’rsatmalarga amal qiling.
Pishiq material
Dazmollab bo’lmaydi
Nozik mato
Quruq kimyoviy tozalashda har qanday erituvchidan
foydalanish mumkin
95 ˚C haroratda yuvish mumkin
Quruq kimyoviy tozalash
60 ˚C haroratda yuvish mumkin
Faqat perxlorid, yengil benzin, toza spirt yoki R113
tozalash vositasidan foydalangan holdagina quruq
kimyoviy tozalash mumkin
40 ˚C haroratda yuvish mumkin
Faqat aviatsiya benzini, toza spirt yoki R113 tozalash
vositasidan foydalangan holdagina quruq kimyoviy
tozalash mumkin
30 ˚C haroratda yuvish mumkin
Quruq kimyoviy tozalashdan foydalanib bo’lmaydi
Faqat qo’lda yuvish mumkin
Tekis sirtda quritish
Faqat quruq kimyoviy tozalash
Quritish uchun osish mumkin
Sovuq suvda oqartirish mumkin
Kiyimlar uchun yelkalarda quritish
Oqartiruvchidan foydalanib bo’lmaydi
Tabiiy haroratda quritgichda quritish mumkin
200 ˚C (maks.) haroratda dazmollash mumkin
Pasaytirilgan haroratda quritgichda quritish mumkin
150 ˚C (maks.) haroratda dazmollash mumkin
Quritgichda quritib bo’lmaydi
100 ˚C (maks.) haroratda dazmollash mumkin
Atrof-muhitni himoya qilish
•
Ushbu kir yuvish mashinasi qayta ishlatilishi mumkin bo’lgan materiallardan qilingan. Agar siz ushbu kir yuvish mashinangizni chiqitga
chiqarmoqchi bo’lsangiz, mahalliy maishiy chiqindilarni chiqitga chiqarish qoidalariga amal qiling. Kir yuvish mashinasini elektr
manbaiga ulash mumkin bo’lmasligi uchun elektr manabiga ulash kabelini qirqib oling. Hayvonlar yoki yosh bolalar mashinasi ichiga
qamalib qolmasliklari uchun kir yuvish mashinasi eshigini olib qo’ying.
•
Ishlab chiqaruvchi ko’rsatmalarida tavsiya qilingan kir yuvish vositasi miqdoridan oshirib yubormang.
•
Faqat bu juda zarur bo’lgan hollardagina kir yuvish siklini ishga tushirishdan avval dog’ ketkazuvchilar va oqartiruvchilardan
foydalaning.
•
Kir yuvish mashinasini to’liq yuklanish bilan ishlatish sizga suv elektr quvvati xarajatlarini tejab qolishingizga imkon beradi
(yuklanadigan kirlarning aniq vazni tanlangan kir yuvish vositasiga bog’liq bo’ladi).
Standartlarga muvofiqlik bayonoti
Ushbu kir yuvish mashinasi xavfsizlik bo’yicha EC 93/68 direktivasi va EN 60335 standarti Yevropa talablariga javob beradi.
Untitled-6 38
2014-01-10 �� 12:55:13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
