Инструкция для Saturn MultiCAN-200U

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Saturn MultiCAN 200U 

Инструкция

 

по

 

эксплуатации

 

Порядок

 

подключения

 

проводов

 

1. 

Подключите

 4-

контактный

 

разъем

 

к

 

автосигнализации

 (

см

инструкцию

 

по

 

установке

 

автосигнализации

). 

2. 

Запрограммируйте

 

модуль

 

на

 

работу

 

с

 

выбранной

 

моделью

 

автомобиля

Процедура

 

программирования

 

описана

 

ниже

В

 

отдельном

 

Приложении

 

к

 

инструкции

 

по

 

эксплуатации

 

Вы

 

найдете

 

список

 

автомобилей

где

 

для

 

каждой

 

модели

 

автомобиля

 

указан

 

номер

 

программы

доступные

 

функции

ограничения

 

и

 

специальные

 

условия

 

В

 

связи

 

с

 

непрерывной

 

работой

 

по

 

совершенствованию

 

модуля

 

постоянно

 

расширяется

 

список

 

поддерживае

-

мых

 

автомобилей

Наиболее

 

актуальный

 

список

 

моделей

 

автомобилей

 

постоянно

 

присутствует

 

на

 web-

странице

 

http://www.bilarm.ru/asp/diller_inforeg. 

3. 

Подключите

 

провода

 

и

 

к

 

шине

 CAN 

автомобиля

Место

 

подключения

 

к

 

шине

 CAN 

для

 

каждой

 

модели

 

автомобиля

 

можно

 

найти

 

в

 

разделе

 

техподдержки

 

на

 web-

странице

 http://www.bilarm.ru/asp/diller_inforeg. 

Свето

-

диод

расположенный

 

внутри

 

модуля

будет

 

прерывисто

 

мигать

 

при

 

обнаружении

 

активности

 

в

 

шине

 CAN. 

 

Выбор

 

программы

 

модуля

 

Порядок

 

программирования

 

Перед

 

установкой

 

модуля

 

в

 

автомобиль

 

следует

 

выбрать

 

программу

по

 

которой

 

будет

 

работать

 

модуль

в

 

зависи

-

мости

 

от

 

модели

 

и

 

года

 

выпуска

 

автомобиля

Обратитесь

 

к

 

Приложению

 

к

 

инструкции

 

по

 

эксплуатации

 

для

 

опре

-

деления

 

номера

 

программы

1. 

Для

 

входа

 

в

 

режим

 

программирования

 

нажмите

 

и

 

удерживайте

 

кнопку

 

на

 

модуле

 

до

 

начала

 

частого

 

мигания

 

светодиодного

 

индикатора

 (

СИДа

), 

затем

 

отпустите

 

кнопку

2. 

СИД

 

начнет

 

отсчитывать

 

первую

 

цифру

 

номера

 

программы

После

 

нужного

 

количества

 

вспышек

 

нажмите

 

и

 

удерживать

 

кнопку

 

на

 

модуле

 

до

 

появления

 

частых

 

вспышек

 

СИДа

Отпустите

 

кнопку

3. 

Для

 

ввода

 

оставшихся

 

двух

 

цифр

 

номера

 

программы

 

повторяйте

 

п

. 2. 

4. 

После

 

правильного

 

программирования

 

СИД

 

вспыхнет

 10 

раз

Примечание

Номер

 

программы

 

модуля

 

можно

 

также

 

задать

 

или

 

проверить

 

на

 

персональном

 

компьютере

 

при

 

по

-

мощи

 USB-

кабеля

 Bilarm PC Kit Pro, 

подключаемого

 

к

 

автосигнализации

 

Пример

 

программирования

 

Пусть

 

требуется

 

включить

 

программу

 123. 

1. 

Удерживать

 

кнопку

 

до

 

появления

 

частых

 

вспышек

 

СИДа

2. 

Отпустить

 

кнопку

1
2
3
4
5
6
7
8
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 9
    MultiCAN 200U Универсальный интерфейс CAN-шины для автосигнализаций Инструкция по эксплуатации Назначение модуля Инструкция по эксплуатации определяет порядок установки и эксплуатации универсального интерфейса CAN-шины в автомобиле с напряжением бортовой сети 12 В. Универсальный интерфейс CAN-шины
  • Страница 2 из 9
    Технические характеристики Шина CAN Полная совместимость на аппаратном уровне со стандартом CAN 2.0B 8 - 16 В 10 мА 5 мА У-2.1 S1 (продолжительный) -40...+80 °С Диапазон рабочих напряжений Ток потребления, не более Ток потребления модуля, при засыпании CAN шины Климатическое исполнение по ГОСТ
  • Страница 3 из 9
    Порядок подключения проводов 1. Подключите 4-контактный разъем к автосигнализации (см. инструкцию по установке автосигнализации). 2. Запрограммируйте модуль на работу с выбранной моделью автомобиля. Процедура программирования описана ниже. В отдельном Приложении к инструкции по эксплуатации Вы
  • Страница 4 из 9
    3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Отсчитать одну вспышку СИДа. После того, как СИД погаснет, нажать и удерживать кнопку до появления частых вспышек СИДа. Отпустить кнопку. Отсчитать две вспышки СИДа. После того, как СИД погаснет, нажать и удерживать кнопку до появления частых вспышек СИДа. Отпустить
  • Страница 5 из 9
    Правила безопасного использования и техническое обслуживание Внимание! Использование модуля связано с передачей сигналов в шину CAN автомобиля. Если автомобиль находится на гарантии, то перед подключением модуля убедитесь у ближайшего дилера, что гарантия на автомобиль не пострадает. Изготовитель
  • Страница 6 из 9
    Гарантии поставщика CAN-модуль Saturn MultiCAN 200U соответствует утвержденному образцу. При соблюдении владельцем правил эксплуатации, изложенных в настоящей инструкции, модуль обеспечивает безопасность и электромагнитную совместимость, не оказывает вредного воздействия на окружающую среду и
  • Страница 7 из 9
    Гарантийный талон Изделие: _______Saturn MultiCAN 200U_______ М.П. Продавец: _______________________________ Дата продажи: «___» ___________20_____года Подпись продавца: _______________________ Уважаемый покупатель! Приобретенный Вами товар предназначен для использования потребителем в бытовых
  • Страница 8 из 9
    Сведения об установке Автомобиль _______________________________________ Место расположения модуля: Дата установки _____________________________________ Фирма-установщик __________________________________ Наименование: Сатурн Мултикан 200У Страна-производитель: Польша Изготовитель: СХТ Гроуп АГ
  • Страница 9 из 9