Инструкция для SCHER-KHAN Logicar 4

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

20

21

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

SСHER-KHAN LOGICAR 4

При постановке на охрану:

СИГНАЛ СИРЕНЫ:

Один сигнал*

АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: Вспыхнет один раз*
СВЕТОДИОДНЫЙ 

ИНДИКАТОР:

После постановки на охрану начнет 

мигать с частотой 1 раз в секунду

ДИСПЛЕЙ:

Появится символ закрытого замка, фары 

автомобиля мигнут пять раз, в течение 

5 сек. мигает символ дыма и ключа 

СИГНАЛ БРЕЛОКА:

Три двойных сигнала

Включение датчиков:

•  После того как СИД начал мигать, система начнет контролировать 

состояние дверей, капота, багажника, педали тормоза. В случае 

использования учета задержки салонного света триггеры дверей будут 

взяты под охрану по истечении заданного времени (программируемая 

функция 2-2, см. стр. 75).

•  Датчик удара и дополнительный датчик в режиме охраны с 

работающим двигателем выключен на время работы двигателя. 

Через 30 сек. после прекращения работы двигателя система начнет 

контролировать датчик удара и дополнительный датчик.

Примечание:

Если при постановке в режим охраны Вы услышали три дополнительных 

сигнала сирены*, аварийная сигнализация вспыхнула три раза*, а на 

дисплее в течение 5 сек. мигает изображение открытой двери, то это 

значит, что в машине открыта дверь(и). Если Вы услышали четыре 

дополнительных сигнала сирены*, аварийная сигнализация вспыхнула 

четыре раза*, а на дисплее в течение 5 сек. мигает изображение капота 

или багажника, то это значит, что в машине открыт капот или багажник. 

Если при постановке на охрану на дисплее в течение 5 сек. мигает символ 

, это означает, что нажата педаль тормоза. Система игнорирует 

активированные датчики. Входы дверей, капота, багажника, педали 

тормоза немедленно принимаются под охрану, при восстановлении их 

работоспособности.

Сигналов об обходе датчиков дверей не последует, если активирована 

функция 2-2, но, если в этот момент открыта дверь, то в течение 5 сек. на 

дисплее будет мигать символ открытой двери.

Охрана с работающим двигателем невозможна при выполнении 

резервирования автоматического запуска.

* Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой 

функции 1-3 (см. стр. 68) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение 

сигналов сирены» на стр. 33), а наличие сигналов аварийной сигнализации 

определяется значением программируемой функции 2-1 (см. стр. 75).

ПОСТАНОВКА НА ОХРАНУ В РЕЖИМЕ PIT-STOP

Система позволяет включить режим охраны с работающим двигателем 

без ключа в замке зажигания. Для реализации этой функции необходимо, 

чтобы были выполнены соответствующие подключения при установке 

системы. Функция 2-26 (см. стр. 77) должна находится во 2 (ограниченное 

время работы режима) или 3 (неограниченное время работы режима) 

значении. Если контроль за работой двигателя осуществляется по 

тахометру, необходимо запрограммировать значение тахометрического 

сигнала в память системы (см. «Программирование тахометрического 

сигнала» на стр. 60).
Для включения режима Pit-Stop по окончании поездки выполните 

следующие действия: 

1.  Не выключая двигатель, поставьте рычаг коробки передач в 

нейтральное положение или в положение «Р» («Паркинг»).

2.  Задействуйте стояночный тормоз. Отпустите педаль тормоза. 

3.  Нажмите кнопку II брелока на 2 сек. Вы услышите один короткий 

сигнал брелока, световая сигнализация вспыхнет один раз. После этого 

включится поддержка зажигания, Вы услышите два двойных сигнала 

брелока, начнется отсчет времени до окончания режима  

Pit-Stop.

4.  Поверните ключ в замке зажигания из положения ON (ВКЛ.) в 

положение OFF (ВЫКЛ.). После этого двигатель будет продолжать 

работать установленное время. Если установлено значение 2 

программируемой функции 2-26 (см. стр. 77), двигатель будет 

продолжать работать время, заданное программируемой функцией 1-7 

(см. стр. 69). Если установлено значение 3 программируемой функции 

2-26 (см. стр. 77), время работы двигателя не ограничено.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 42
    СИСТЕМА ТРЕВОЖНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА (СТСТС) РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
  • Страница 2 из 42
    2 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Система тревожной сигнализации транспортного средства СТСТС SCHER-KHAN LOGICAR 4 (далее система) соответствует обязательным требованиям в системе сертификации ГОСТ Р, предъявляемым к приборам охраны для автомобиля: ГОСТ Р 41.97-99 (Единообразные предписания, касающиеся
  • Страница 3 из 42
    4 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Включение подсветки дисплея........................................................................... 15 Блокировка клавиатуры...................................................................................... 15 Режим энергосбережения Battery Save
  • Страница 4 из 42
    6 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Антенный модуль с кабелем (6-контактный синий разъем CN 6)................. 1 Датчик температуры с кабелем (2-контактный белый разъем CN 7)........... 1 СИД (VALET) с кабелем (3-контактный белый разъем CN 8)......................... 1 3-контактный разъем подключения
  • Страница 5 из 42
    8 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Автоматический запуск двигателя с учетом температуры, напряжения бортовой сети или по команде внешнего устройства • Возможность реализации автоматического запуска на автомобилях, оснащенных системой «виртуальный ключ» • Персональный код для снятия системы с охраны
  • Страница 6 из 42
    10 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SСHER-KHAN LOGICAR 4 Сферы защиты Защищаемые зоны Контактные датчики (открытие двери, капота, багажника, включение зажигания или нажатие педали тормоза) Датчик удара и доп. датчик (возможно отключение датчиков до или после постановки на охрану) Радиоканал управления
  • Страница 7 из 42
    12 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Индикатор включения вибрационного вызова SСHER-KHAN LOGICAR 4 СООТВЕТСТВИЕ КНОПОК ОСНОВНОГО И ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО БРЕЛОКОВ Индикатор включения автоматического управления центральным замком по зажиганию Индикатор включения будильника Индикатор включения автоматического
  • Страница 8 из 42
    14 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ III– 2 сек. IV– (I+II) (I+III) 2 сек. 0,5 сек. 0,5 сек. (I+IV) 0,5 сек. (II+III) 0,5 сек. (II+IV) 0,5 сек. (III+IV) 0,5 сек. (I+II)– 2 сек. (I+III)– 2 сек. (I+IV)– (II+IV)– 2 сек. 2 сек. (III+IV)– 2 сек. II, два раза в течение 1 сек. менее 0,5 сек. SСHER-KHAN LOGICAR
  • Страница 9 из 42
    16 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Блокировка клавиатуры автоматически отключается при поступлении тревожного сообщения на брелок-коммуникатор. РЕЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ BATTERY SAVE MODE Режим Battery Save Mode служит для снижения энергопотребления брелока-коммуникатора. В этом режиме брелок обладает
  • Страница 10 из 42
    18 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SСHER-KHAN LOGICAR 4 Система также имеет возможность постановки в режим охраны штатным брелоком автомобиля, если используется режим SLAVE, при этом должны быть выполнены соответствующие подключения и настройки системы. О возможности работы режима SLAVE необходимо
  • Страница 11 из 42
    20 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SСHER-KHAN LOGICAR 4 При постановке на охрану: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Один сигнал* Вспыхнет один раз* После постановки на охрану начнет мигать с частотой 1 раз в секунду Появится символ закрытого замка,
  • Страница 12 из 42
    22 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SСHER-KHAN LOGICAR 4 При активации режима Pit-Stop: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Один сигнал* Начнет мигать с частотой 1 раз в 5 сек. (программируемая функция 1-16, см. стр. 73) В соответствии с состоянием
  • Страница 13 из 42
    24 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SСHER-KHAN LOGICAR 4 СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: В соответствии с состоянием системы Фары автомобиля и символ замка мигнут пять раз, исчезнет символ дыма, ДИСПЛЕЙ: завершится отсчет времени в режиме Pit-Stop СИГНАЛ БРЕЛОКА: Один двойной сигнал * Наличие сигналов сирены
  • Страница 14 из 42
    26 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-3 (см. стр. 68) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 33), а наличие сигналов аварийной сигнализации определяется значением программируемой функции 2-1 (см. стр.
  • Страница 15 из 42
    28 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ время охраны система входила в режим тревоги от датчика удара или дополнительного датчика (сильное воздействие). Если при снятии с охраны Вы услышали 4 коротких сигнала сирены*, а аварийная сигнализация вспыхнула 4 раза*, то это значит, что за время охраны система
  • Страница 16 из 42
    30 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ после закрытия багажника. Отпирание замка багажника по аналоговым цепям возможно только при условии, что дополнительный канал № 6 назначен для управления замком багажника (программируемая функция 2-21 должна находиться в заводском значении). При открытии багажника:
  • Страница 17 из 42
    32 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Третье короткое нажатие кнопки IV брелока-коммуникатора в течение 6 сек. после второго позволяет посмотреть информацию о напряжении элемента питания брелока-коммуникатора в вольтах. SСHER-KHAN LOGICAR 4 ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Фары автомобиля, символ закрытого замка,
  • Страница 18 из 42
    34 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: SСHER-KHAN LOGICAR 4 На экране исчезнет индикатор выключения сигналов сирены. Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз Два коротких сигнала При выключении сигналов сирены: СИГНАЛ СИРЕНЫ: Нет сигналов АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ:
  • Страница 19 из 42
    36 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SСHER-KHAN LOGICAR 4 Для выключения режима VALET: При включенном зажигании нажмите кнопку VALET на корпусе светодиода на 2 сек. Вы услышите два сигнала сирены*, аварийная сигнализация вспыхнет два раза. Система перейдет из режима VALET в полнофункциональный режим. *
  • Страница 20 из 42
    38 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SСHER-KHAN LOGICAR 4 двигателя запирать замки дверей при появлении сигнала генератора или превышении порогового значения тахометрического сигнала, если были выполнены соответствующие подключения при установке системы и запрограммировано значение тахометрического
  • Страница 21 из 42
    40 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SСHER-KHAN LOGICAR 4 При постановке на охрану: При включении режима «Турбо»: СИГНАЛ СИРЕНЫ: Нет сигналов Начнет мигать с частотой 1 раз в АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: 5 сек. (программируемая функция 1-16, см. стр. 73) СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: В соответствии с состоянием
  • Страница 22 из 42
    42 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ датчики будут немедленно приняты под охрану при восстановлении их работоспособности. Сигналов об обходе датчиков дверей не последует, если активирована функция 2-2, но, если в этот момент открыта дверь, то в течение 5 сек. на дисплее будет мигать символ открытой
  • Страница 23 из 42
    44 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УПРАВЛЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ КАНАЛОМ № 2 [КНОПКИ (II+III)] Если в Вашем автомобиле установлен электромеханический замок капота или другое сервисное оборудование, Вы можете управлять работой этих устройств с помощью брелока, если выполнены соответствующие подключения. Для
  • Страница 24 из 42
    46 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ для непосредственного управления замком багажника при условии, что программируемая функция 2-21 находится в заводском значении (см. «Открытие багажника» на стр. 29). Канал также можно использовать для дистанционного управления силовыми устройствами (ток нагрузки не
  • Страница 25 из 42
    48 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ механической коробкой передач необходимо предварительно выполнить процедуру резервирования запуска (см. стр. 50). Подробнее о причинах, препятствующих автоматическому запуску двигателя, см. на стр. 52. Если запуск не произошел с первого раза, то система повторит
  • Страница 26 из 42
    50 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ За минуту до окончания времени работы двигателя в автоматическом режиме брелок подаст два коротких звуковых сигнала. РЕЖИМ РЕЗЕРВИРОВАНИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ Режим резервирования используется только для механической коробки передач и исключает
  • Страница 27 из 42
    52 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SСHER-KHAN LOGICAR 4 ВНИМАНИЕ! Перед выходом из автомобиля закройте люк и стекла. Оставляйте рычаг коробки передач всегда в нейтральном положении. Не оставляйте в автомобиле людей и животных при выполнении режима резервирования. Не выполняйте автоматический запуск
  • Страница 28 из 42
    54 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ При включении запуска двигателя по таймеру: СИГНАЛ СИРЕНЫ: Один сигнал* АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: Вспыхнет один раз СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: В соответствии с состоянием системы Фары автомобиля и символ замка ДИСПЛЕЙ: мигнут пять раз, появится символ таймера СИГНАЛ
  • Страница 29 из 42
    56 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SСHER-KHAN LOGICAR 4 СНЯТИЕ СИСТЕМЫ С ОХРАНЫ БЕЗ БРЕЛОКА И ПРИМЕНЕНИЯ ПЕРСОНАЛЬНОГО КОДА Доступ в автомобиль без брелока может потребоваться в целом ряде случаев. Например, при утере брелока или если в брелоке села батарея питания. Система SCHER-KHAN LOGICAR 4
  • Страница 30 из 42
    58 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Ввод персонального PIN-кода: 1. Откройте дверь автомобиля ключом. Система перейдет в режим тревоги 2. Включите зажигание. Двигатель при этом запускать не нужно 3. Нажмите кнопку на корпусе светодиода (VALET) на 2 сек. Аварийная сигнализация вспыхнет один раз. Режим
  • Страница 31 из 42
    60 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ автомобиле уточняйте у специалиста по установке дополнительного оборудования. Работа системы в режиме SLAVE определяется значением программируемой функции 1-17. SСHER-KHAN LOGICAR 4 ПРОГРАММИРОВАНИЕ БРЕЛОКОВ Система может запомнить коды трех брелоков. Для записи кодов
  • Страница 32 из 42
    62 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ программируемой функции 1-8). Аварийная сигнализация вспыхнет 2 раза. 5. Через 5 сек. После ввода последней цифры PIN-кода светодиод загорится постоянным светом, подтверждая готовность к вводу кодов брелоков. 6. В течение 5 сек. кратковременно нажмите кнопку I первого
  • Страница 33 из 42
    64 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SСHER-KHAN LOGICAR 4 программирования необходимо повторить все действия, начиная с ШАГА 1. ВНИМАНИЕ! Программирование функций системы с помощью брелока возможно только при выключенном зажигании в режиме «снято с охраны». В противном случае на брелоке появится
  • Страница 34 из 42
    66 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Завершение 1-13 режима резервирования 1-14 1-15 1-16 1-17 Учет напряжения АКБ при запуске двигателя по таймеру Учет температуры при запуске двигателя по таймеру Световая сигнализация при предупр. по датчику удара, автозапуске, Pit-Stop, «Турбо» Использование режима
  • Страница 35 из 42
    68 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Программируемая функция 1-3: «Назначение комбинации кнопок (I+II)» Эта функция изменяет назначение короткого нажатия кнопок (I+II), что позволяет выбрать различные типы оповещения и тревоги в зависимости от потребностей пользователя. При выключении каких-либо сигналов
  • Страница 36 из 42
    70 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2) Используется двухзначный PIN-код (значение по умолчанию 11). 3) Используется четырехзначный PIN-код (значение по умолчанию 1111). Программируемая функция 1-9: «Двухшаговое снятие с охраны» Эта функция позволяет включить или выключить двухшаговое снятие с охраны при
  • Страница 37 из 42
    72 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Программируемая функция 1-13: «Завершение режима резервирования» Эта функция позволяет выбрать необходимое завершение алгоритма резервирования запуска. Если Ваш автомобиль имеет автоматическую КПП, резервирование запуска не производится и данная программируемая
  • Страница 38 из 42
    74 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Программируемая функция 1-17: «Использование режима SLAVE» Эта функция позволяет включить или выключить режим SLAVE. В режиме SLAVE становится доступно управление SCHER-KHAN LOGICAR 4 посредством штатного брелока автомобиля при условии использования встроенного
  • Страница 39 из 42
    76 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2-8 2-9 2-10 2-11 2-12 2-13 2-14 2-15 Длительность импульса на доп. 0,7 сек. канале 1 Длительность импульса на доп. 0,7 сек. канале 2 Длительность импульса на доп. 1 сек. канале 3 Длительность импульса на доп. 5 сек. канале 4 Длительность импульса на доп. 10 сек.
  • Страница 40 из 42
    78 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Интервал времени между 2-27 остановкой двигателя и отключением зажигания SСHER-KHAN LOGICAR 4 Меню программируемых функций № 3 [кнопки (III+IV) 2 сек.] 0 сек. Время работы Режим 2-28 двигателя в «Турбо» не режиме «Турбо» используется Импульс 0,6 сек. на выходе при
  • Страница 41 из 42
    80 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 3-8 3-9 Параметр № 1 работы встроенного CAN-модуля Параметр № 2 работы встроенного CAN-модуля Значение 1 Значение 2 Значение 3 Значение 4 Значение 1 Значение 2 Значение 3 Значение 4 Подробное описание программируемых функций меню № 3 находится в «Руководстве по
  • Страница 42 из 42