57

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚̯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl

èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‚̯ÌËı „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ

ä‡Í ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ͇·Âθ

„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl

ç‡ÊÏËÚ Í·‚˯Û.

ÇÒÚ‡‚¸Ú ÍÓ̈ ͇·ÂÎfl

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

3

3

3

3

3

Ç˚·Ó „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚‚Ó‰ËÚ¸ Á‚Û̇͠ ÔË·„‡ÂÏ˚ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË
ËÎË ‰Û„Ë ‚̯ÌË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

MENU

, Ë ÔÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì åÖçû.

ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË 

c

/

d

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË

“Setup”.

ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË 

a

/

b

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË

“Speaker Setup”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

OK

.

1

2

3

ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË 

c

/

d

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË

“SPEAKER-A” ËÎË “SPEAKER-B”, ‡ Á‡ÚÂϠ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ 

OK

.

5

ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË 

a

/

b

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË

“Speaker”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

OK

.

4

éÔËÒ‡ÌËÂ

ÉÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í ‰ËÒÔβ.

ÉÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í ÒËÒÚÂÏ AVC.

Ç˚·‡Ì̇fl
ÓÔˆËfl
SPEAKER-A

SPEAKER-B

Ç̯ÌËÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Í‡Ì‡Î

Ç̯ÌËÈ  Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ  Í‡Ì‡Î  ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË  ÓÔÚËÏËÁËÛÂÚ
͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û͇ ‰Îfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏÛ (ÔË·„‡ÂÏÓÏÛ)
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂβ.

èÓ‚ÚÓËÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔÛÌÍÚÓ‚ Ò 1 ÔÓ 3 ËÁ ‡Á‰Â·

Ç˚·Ó „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ

.

1

2

ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË 

c

/

d

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË

“Yes” ËÎË “No”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

OK

.

3

ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË 

a

/

b

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË

“External  Audio  Bypass”,  ‡  Á‡ÚÂÏ  Ì‡ÊÏËÚ  ÍÌÓÔÍÛ

OK

.

•

éÔˆËfl  Ç̯ÌËÈ  Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ  Í‡Ì‡Î  ‚˚҂˜˂‡ÂÚÒfl  ÒÂ˚Ï  ˆ‚ÂÚÓÏ,
ÂÒÎË ÓÔˆËfl Dolby Virtual ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË “On”.

•

éÔˆËfl  Ç̯ÌËÈ  Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ  Í‡Ì‡Î  ‚˚҂˜˂‡ÂÚÒfl  ÒÂ˚Ï  ˆ‚ÂÚÓÏ,
ÂÒÎË ÓÔˆËfl ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ˆÂÌÚ‡Î¸ÌӄӠ͇̇· ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇
‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ “On”.

•

èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚̯ÌËı „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ (SPEAKER-B), ÌÂ
Á‡·Û‰¸Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÓÔˆË˛ “External Audio Bypass” ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
“Yes”.

•

ÖÒÎË ÓÔˆËfl Dolby Virtual ‚Íβ˜Â̇, ‰Îfl ÓÔˆËË Ç̯ÌËÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ
͇̇Π‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Á̇˜ÂÌË “Yes”.

èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚̯ÌËı „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ

•

àÁÏÂÌËÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË “SPEAKER-
B”.

éÔËÒ‡ÌËÂ

ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌ˚È Á‚ÛÍ ‰Îfl
‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó (ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó) „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl.

ÖÒÎË Ç˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË, ‚˚‚Ó‰ËÚ ÓË„Ë̇θÌ˚È Á‚ÛÍ
·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËË External Audio
Bypass.

Ç˚·‡Ì̇fl
ÓÔˆËfl

No

Yes

ìÒÚ‡Ìӂ͇ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl

Çˉ ÒÁ‡‰Ë

èÓ‰ÌËÏËÚ Í·‚˯Û.

ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Òӷ≇ÂÚ ÔÓÎflÌÓÒÚ¸
‡Á˙Âχ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl Ë Í‡·ÂÎfl (

L

, 

+

).

•

ÉÌÂÁ‰‡  „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ  Ëϲڠ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÛ˛  (

L

)  Ë

ÓÚˈ‡ÚÂθÌÛ˛ (

+

) ÔÓÎflÌÓÒÚ¸.

•

èÎ˛Ò Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ Í‡ÒÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ, ‡ ÏËÌÛÒ - ˜ÂÌ˚Ï.

•

䇷ÂÎË Ú‡ÍÊ ‡Á‰ÂÎÂÌ˚ ̇ ÔÎ˛Ò Ë ÏËÌÛÒ.

•

èË  ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË  Î‚ӄÓ/Ô‡‚Ó„Ó  „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ
Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ 

ÒÓ‰ËÌflÈÚ 

‡Á˙ÂÏ˚ 

ÔβÒ/ÏËÌÛÒ 

Ò

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË Í‡·ÂÎflÏË.

•

èÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ ÓÚÍβ˜ËÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl
ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ÓÚ ¯ÚÂÔÒÂθÌÓÈ ÓÁÂÚÍË.

•

ì·Â‰ËÚÂÒ¸,  ˜ÚÓ  ‚̯ÌË  „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË  ËϲÚ
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË 4 éÏ Ë 10 ÇÚ.

•

ëÓ‰ËÌflÈÚ ‡Á˙ÂÏ˚ ÔβÒ/ÏËÌÛÒ Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏˠ͇·ÂÎflÏË.
ç‚ÂÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÍÓÓÚÍÓ Á‡Ï˚͇ÌËÂ.

LC-65GD1E(R)-i

05.10.17, 11:16 AM

57