MHC-GZR9D/GZR8D/GZR7D.RU.3-870-909-81(1)

1

RU

ERASE ERROR

Ошибка удаления аудиодорожек или 

папок на устройстве USB.

FATAL ERROR

Устройство USB было отсоединено во 

время передачи данных на устройство 

USB.

FOLDER FULL

Количество папок на устройстве USB 

достигло максимума.

INVALID

Вы нажали неправильную кнопку.

JPEG

Используется режим воспроизведения 

“ИЗОБРАЖЕНИЕ” и воспроизводится 

файл изображения JPEG.

NO AUDIO

Подсоединенное устройство USB или 

вставленный диск DATA CD/DVD не 

содержит аудиодорожек.

NO DEVICE

Нет подсоединенных устройств USB.

NO IMAGE

Подсоединенное устройство USB или 

вставленный диск DATA CD/DVD не 

содержит файлов изображений.

NO TAB

Вы не можете выполнить запись на 

ленту, потому что на кассете удален 

лепесток защиты от перезаписи.

NO TAPE

В кассетной деке нет магнитной 

ленты.

NOT IN USE

Вы нажали кнопку, операция которой 

запрещена или неверна в это время.

NOT SUPPORT



 Подсоединено устройство USB, 

которое не поддерживается системой.



 Устройство USB подключено 

к системе с помощью USB-

концентратора.

OFF TIME NG

Время включения и время 

выключения таймера 

воспроизведения или таймера записи 

совпадают.

OVER CURRENT

Обнаружен чрезмерный ток через 

порт   (USB) 



.

PLEASE WAIT



 Система выполняет процесс 

инициализации.



 Идет подготовка к использованию 

устройства USB.

PROTECTED

Устройство USB защищено от записи.

PUSH STOP

Вы нажали кнопки, операция которых 

возможны только при остановленном 

воспроизведении.

READING



 Система считывает информацию 

диска. Некоторые кнопки 

недоступны.



 Система пытается распознать 

устройство USB.

REC ERROR

Передача не началась, частично 

приостановлена или по другим 

причинам не может быть выполнена.

TRACK FULL

Количество аудиодорожек на 

устройстве USB достигло максимума.