MHC-GZR9D/GZR8D/GZR7D.RU.3-870-909-81(1)
RU
Диск
Продолжение
ЭКРАН
(Экранная индикация)
Переключает язык экранной
индикации.
МЕНЮ*
(Только диски DVD VIDEO)
Выберите язык для меню DVD.
ЗВУК*
(Только диски DVD VIDEO)
Переключает язык звуковой дорожки.
При выборе установки “ОРИГИНАЛ”,
будет выбран язык, которому отдан
приоритет на диске.
СУБТИТРЫ*
(Только диски DVD VIDEO)
Переключает язык субтитров.
При выборе установки “КАК И ЗВУК”,
язык субтитров будет изменен в
соответствии с языком, который Вы
выбрали для звуковой дорожки.
*
При выборе в пунктах “МЕНЮ”,
“ЗВУК” или “СУБТИТРЫ” языка,
который не записан на диск DVD
VIDEO, автоматически выбирается
один из записанных языков. Однако в
зависимости от диска язык может не
выбираться автоматически.
Если Вы выберете опцию “ДРУГИЕ
”, в
пунктах “МЕНЮ”, “ЗВУК” и “СУБТИТРЫ”
введите код языка с помощью цифровых
кнопок
(см. раздел “Список языковых
кодов” (стр. 143)).
Установка экрана телевизора
“НАСТРОЙКА ВИДЕО”
Выберите установки в соответствии с
подсоединенным Вами телевизором.
Установки по умолчанию
подчеркнуты.
ТИП ЭКРАНА
1)
(Только диски DVD VIDEO)
16:9:
Выберите этот формат, если
Вы подсоединяете широкоэкранный
телевизор или телевизор с функцией
широкого режима.
4:3:
Выберите этот формат, если Вы
подсоединяете телевизор с экраном
4:3. Данная установка отображает
широкое изображение с полосами в
верхней и нижней частях экрана.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
