15

Общие указания

Подсоединение всасывающего шланга

– Вставить соединительную деталь всасывающего шланга во 

всасывающий патрубок на крышке корпуса прибора и повернуть 
до защелкивания.

–  Вставить штуцер распылительного шланга в быстроразъемный 

соединитель; соединитель скрыт под лючком насоса, открыть его 
нужно нажатием на нижнюю часть.

–  Зафиксировать запорный клапан в кронштейне на телескопической 

всасывающей трубе.

Отсоединение всасывающего шланга

–  Нажать клавишу на соединительной детали всасывающего шланга. 

Повернуть соединительную деталь в любую сторону на четверть 
оборота и вытащить из всасывающего патрубка.

–  Отстыковать распылительный шланг, для этого нажать на клавишу 

быстроразъемного соединителя.

Парковка (стояночное положение)

–  Вставить фиксатор для стояночного положения телескопической 

всасывающей трубы, уже состыкованной с насадкой и 
всасывающим шлангом в (16) кронштейн для телескопической 
всасывающей трубы (в стояночном положении) на задней стороне 
корпуса прибора.

  Если прибор будет храниться в вертикальном положении, то 

фиксатор вставить в (21) кронштейн для телескопической 
всасывающей трубы (в стояночном положении) на нижней стороне 
корпуса прибора.

Электронное регулирование мощности всасывания

–  Краткое нажатие на кнопку включения/выключения прибора (9): 

прибор включается, при этом устанавливается мощность 850 
Ватт (положение ECO), а индикатор электронного регулирования 
мощности всасывания (10) светится зеленым цветом.

–  Продолжительное нажатие на кнопку: плавное электронное 

регулирование мощности всасывания от 650 до 1600 Ватт.

  При этом индикатор электронного регулирования мощности 

всасывания светится:

зеленым - от 650 Вт (MIN) до 1125 Вт;

желтым - от 1125 Вт до 1600 Вт (MAX).

При достижении MIN или MAX световой индикатор на короткое 
время гаснет.

–  Краткое повторное нажатие на кнопку: прибор выключается.

Система АКВА-фильтра эффективно работает только при 
мощности от 850 Вт (положение ECO) до 1600 Вт (положение 
MAX). Поэтому минимальную мощность (650 Вт - положение 
MIN) следует устанавливать лишь на короткое время, например, 
при чистке штор.

Механическое регулирование силы всасывания

С помощью механического регулятора силы всасывания 
(дополнительного регулятора воздушного потока) можно также 
уменьшить силу всасывания:

–  регулятор закрыт = полная сила всасывания;

–  регулятор открыт = уменьшенная сила всасывания.

При электронном регулировании мощности всасывания 
дополнительный регулятор воздушного потока должен быть 
закрыт.

Хранение принадлежностей

При эксплуатации прибора в режимах сухой уборки или всасывания 
жидкостей резервуар для чистой воды (17) можно использовать в 
качестве отделения для хранения принадлежностей.

 Уборка пыли («сухая» уборка с помощью  аквафильтра)

Информация по использованию

l

Перед использованием TWIN tt AQUAFILTER для сухой уборки, 
убедитесь, руководствуясь приведенными ниже правилами, 
полностью ли и правильно ли установлены компоненты 
системы АКВА-фильтра. Помните, что вследствие 
неправильной установки системы, АКВА-фильтр не будет 
функционировать! В результате уборка пыли не будет 

выполнена с должной эффективностью. Кроме того, это 
может повлечь за собой преждевременный выход из строя 
фильтра НЕРА, и даже повреждение прибора! 

l

Избегайте всасывания жидкостей в режиме сухой уборки.

l

Не всасывайте в больших количествах тонкую пыль, например 
какао-порошок, муку, сухие строительные смеси и т.п.

l

Соизмеряйте количество всасываемой пыли с объемом 
воды, заливаемой в систему АКВА-фильтра. АКВА-фильтр 
перестанет работать в случае, если вода из-за чрезмерно 
большого количества пыли и пр. мусора приобретет 
сметаноподобную консистенцию.

Проверка установки системы АКВА-фильтра и подготовка к 
работе

При поставке прибор TWIN tt AQUAFILTER уже оснащен для сухой 
уборки.
Откройте крышку корпуса, приподняв фиксатор крышки, и убедитесь 
в том, что все компоненты системы АКВА-фильтра установлены 
правильно:
- Во всасывающем патрубке (2) откидной крышки (1) корпуса 
прибора должен быть установлен АКВА-распылитель - деталь, через 
которую во время работы в воздушно-пылевой поток впрыскивается 
вода. АКВА-распылитель удерживается в патрубке с помощью двух 
резиновых кольцевых уплотнителей, одновременно герметизирующих 
соединение. 
При этом АКВА-распылитель должен быть утоплен до упора так, 
чтобы оба кольцевых уплотнителя находились внутри всасывающего 
патрубка.

При установке АКВА-распылителя во всасывающем патрубке, с 
усилием нажимайте на деталь рукой. Другой рукой 

обязательно 

придерживайте открытую крышку корпуса

. Иначе возможно 

повреждение шарнира и даже поломка крышки!

Правильная ориентация АКВА-распылителя обеспечивается с 
помощью имеющихся во всасывающем патрубке пласмассовых 
выступов-отливок и соответствующих этим выступам вырезов 
на самой детали АКВА-распылителя. В итоге, при закрытии 
откидной крышки, два коротких цилиндрических выступа на АКВА-
распылителе должны совместиться с отверстиями 8-образного 
уплотнителя, закрепленного на детали АКВА-фильтра (12).
- Во внутренний отсек прибора должен быть установлен резервуар 
для грязной воды (13) с «мокрым» фильтром (13а).
- В резервуар для грязной воды должна быть установлена деталь 
АКВА-фильтра (12) вместе с пористым фильтром (12а) и всасывающим 
фильтром-кубиком (12b). При этом деталь АКВА-фильтра (12) должна 
быть установлена за оба ребра-направляющих в резервуаре для 
грязной воды до упора таким образом, чтобы уплотнение, имеющееся 
по периметру детали, прилегало к внутренней стороне резервуара.
- Во внутреннем отсеке прибора должен быть установлен фильтр 
НЕРА (14).
- Во внутреннем отсеке прибора должен быть установлен фильтр для 
защиты мотора (15).

Залейте 1 литр чистой воды комнатной температуры в резервуар для 
грязной воды и закройте крышку корпуса.

Можно проверить работу системы АКВА-фильтра. Не 
подсоединяя всасывающий шланг, включить прибор и 
электронной регулировкой установить мощность всасывания 
MAX. При взгляде на прибор сверху должно быть хорошо видно, 
как в створе всасывающего патрубка из отверстий АКВА-
распылителя в воздушный поток интенсивно впрыскивается 
вода – в виде водяной пыли. Если интенсивный впрыск воды не 
наблюдается, следует выяснять причины неработоспособности 
системы АКВА-фильтра (см. разделы «Что делать, если…», 
уборка пыли; «Очистка и уход», после уборки пыли).

Подсоедините всасывающий шланг и, если нужно, установите 
телескопическую всасывающую трубу. В кронштейне на трубе 
зафиксируйте запорный клапан (24), чтобы он не болтался. На 
шланг либо на трубу наденьте подходящую насадку.

При использовании какой-либо из насадок установленной 
непосредственно на всасывающем шланге, т.е. без 
телескопической всасывающей трубы, следует применить 
адаптер для насадок, на котором можно закрепить 
запорный клапан (24). Вставить адаптер для насадок 
в выбранную насадку, после чего закрепить запорный 
клапан на адаптере, и все в сборе - на всасывающем 
шланге.

Подключите прибор к электросети.
Включите прибор, нажав на кнопку включения/выключения 
прибора (9) и электронным регулированием посредством этой 
же кнопки установите мощность всасывания MAX.