Рекомендуется начинать гладить с тканей, требующих более низ
кой температуры утюжки, таких, как синтетика.

Если изделие состоит из нескольких видов ткани,выбирайте ми
нимальную температуру для этих компонентов. (Например, изде
лие состоит из 60% синтетики и 40% хлопка: для утюжки выбира
ется позиция для синтетических тканей (

·

), и процесс утюжки осу

ществляется без пара).

При утюжке шерстяных тканей (100% шерсть), утюг нужно установить в
позицию  парового  глаженья.  Рекомендуется  установить  регулятор
отпаривания  в  максимальную  позицию  и  гладить  через  тонкую  ткань.
Шерстяные изделия могут лосниться после глаженья. Чтобы этого избе
жать, утюжьте изделия с изнаночной стороны.

Бархат и другие ткани, на которых быстро появляются блестящие
пятна,  необходимо  гладить  в  одном  направлении  при  слабом
нажатии.

Утюг должен всегда находиться в движении.

Шелк и синтетические ткани необходимо гладить с изнаночной стороны.
Во избежание появления пятен не увлажняйте такие ткани.

УВЛАЖНЕНИЕ

При любой температуре глажения для смачивания ткани водой нужно
нажать  кнопку  увлажнения.  Иногда  необходимо  нажать  кнопку
несколько раз. При этом в емкости должна находиться вода.

ГЛАЖЕНИЕ БЕЗ ПАРА

Включите прибор в сеть.

Установите регулятор режимов отпаривания в  позицию

На  терморегуляторе  выберите  подходящую  для  изделия  темпе
ратуру глаженья.

Когда лампочка индикатора погаснет, можете начинать гладить.

ПАРОВОЕ ГЛАЖЕНИЕ

Включите прибор в сеть.

РУССКИЙ

13

CLEANING THE IRON

1. Disconnect the iron from the mains supply outlet.
2. Use  a  damped  cloth  or  nonscratching  cleaner  to  remove  any

deposits on the sole plate or the cabinets. 

3. Never  use  sharp  or  rough  objects  to  remove  the  deposits  on  the

sole plate.

4. Never  use  any  abrasive,  vinegar  or  descaling  agents  to  clean  the

iron.

SPECIFICATION

Power requirement

230 V ~ 50 Hz

Max. power

1600 W 

SERVICE LIFE OF THE IRON NOT LESS THAN 3 YEARS

ENGLISH

8

1207.qxd  03.07.03  17:05  Page 16