02 Приборы и органы управления
44
Контрольные и предупреждающие символы
02
Сообщения
Если загорается предупреждающий или
контрольный символ, то одновременно на
информационном дисплее отображается
поясняющее сообщение.
– Нажмите кнопку
READ
(1).
Перелистайте сообщения с помощью
кнопки
READ
. Сообщения о неисправности
хранятся в памяти, пока неисправность не
будет устранена.
1
G019617
ВНИМАНИЕ
Если предупреждающее сообщение
отображается во время использования
бортового компьютера, работу можно
возобновить только после прочтения
сообщения (нажать на кнопку
READ
).
Сообщение
Значение
ОСТАНОВИТЬСЯ
Остановите автомобиль, соблюдая меры безопасности, и выключите двигатель. Опасность серьезного повреждения.
ЗАГЛУШИТЬ ДВИГ.
Остановите автомобиль, соблюдая меры безопасности, и выключите двигатель. Опасность серьезного повреждения.
ТРЕБ.СРОЧ.ОБСЛУЖ.
Незамедлительно проверьте Ваш автомобиль на официальной станции техобслуживания Volvo.
СМ. РУКОВОДСТВО
Прочитайте Руководство по эксплуатации.
ТРЕБУЕТ ОБСЛУЖ.
Как можно быстрее проверьте Ваш автомобиль на официальной станции техобслуживания Volvo.
ЗАРЕГ. ВРЕМЯ НА
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Время заказать сервис на официальной станции техобслуживания Volvo.
ВРЕМЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ
Время планового техобслуживания на официальной станции техобслуживания Volvo. Это время техобслуживания
зависит от пробега, количества месяцев, прошедших с момента последнего техобслуживания, наработки двигателя
и качества масла.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПРОСРОЧЕНО
При несоблюдении интервалов техобслуживания поврежденные детали не покрываются гарантией. Обратитесь на
официальную станцию техобслуживания Volvo для проведения сервисных работ.
ПРОВ. УР. МАСЛА
Проверьте уровень масла. Сообщение показывается через каждые 10 000 км
1
. Информацию о проверке уровня
масла см. на стр. 179.
САЖ. ФИЛЬТР ПОЛН. СМ.
РУКОВОДСТВО
Необходимо очистить фильтр частиц дизельного топлива, см. стр. 115.
STC/DSTC КУРС. УСТ.ВЫКЛ
Снижено действие системы динамической устойчивости и тяги, другие варианты см. стр. 127.
1
Некоторые варианты двигателя
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
