Инструкция для WHIRLPOOL AWG 292, AWG 216

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

125

РУКОВОДСТВО ПО ХРАНЕНИЮ И 
РАЗМОРАЖИВАНИЮ ПРОДУКТОВ

Морозильная камера, помеченная символом 

, используется для хранения 

замороженных продуктов и замораживания свежих и приготовленных продуктов.

Максимальное количество продуктов, которое может быть заморожено в течение 24 часов 
при температуре окружающей среды 25°C, указано на паспортной табличке, находящейся 
внутри холодильной камеры.

Для более эффективного замораживания используйте функцию быстрого охлаждения и 
замораживания.

ПОДГОТОВКА СВЕЖИХ ПРОДУКТОВ К ЗАМОРАЖИВАНИЮ

Необходимо заворачивать продукты таким образом, чтобы не происходило попадания 
внутрь воды, влаги или паров; тем самым исключается перенос запаха или вкуса с одних 
помещенных в холодильник продуктов на другие и обеспечивается лучшая сохранность 
замороженных продуктов. Используйте пластиковые контейнеры с плотно 
закрывающимися крышками, алюминиевые лотки, алюминиевую фольгу, липкую пленку и 
водонепроницаемую пластиковую упаковку.

ЗАПЕЧАТЫВАНИЕ

При запечатывании продуктов в мешки выпустите воздух из мешков (для жидкостей 
необходимо оставить какое(то пространство для расширения при замерзании). Завяжите 
мешок с верхней стороны. Поместите этикетки внутрь прозрачных мешков для 
морозильников; если мешки непрозрачные, используйте самоклеющиеся этикетки, 
прикрепляя их к наружной стороне мешков.

РАЗМОРАЖИВАНИЕ

Приводим несколько полезных советов.

Сырые овощи: не размораживайте, положите сразу в кипящую воду и готовьте обычным 
образом.

Мясо (большие куски): размораживайте в холодильной камере, не снимая упаковку. 
Прежде чем готовить, оставьте при комнатной температуре на пару часов.

Мясо (небольшие куски): размораживайте при комнатной температуре или готовьте 
сразу, не размораживая.

Рыба: размораживайте в холодильной камере, не снимая упаковку, или готовьте сразу, 
до того как произойдет полное размораживание.

В случае сбоя электропитания морозильная камера будет поддерживать необходимую 
температуру хранения в течение 12 часов; рекомендуем держать в это время дверь морозильной 
камеры закрытой. Не замораживайте повторно частично размороженные продукты.

Ранее приготовленные продукты: согрейте в духовке, не вынимая из алюминиевых лотков.

Фрукты: размораживайте в холодильной камере

ПРИМЕЧАНИЕ: Никогда не ставьте горячие продукты в морозильную камеру.

Остудите горячую пищу при комнатной температуре в течение 30 минут, затем упакуйте 
и уже после этого помещайте в морозильную камеру. Охлаждение горячей пищи до 
замораживания экономит электроэнергию и удлиняет срок службы прибора.

31102000RUS.fm  Page 125  Tuesday, August 16, 2005  10:28 AM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 28
    31102000RUS.fm Page 112 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ХОЛОДИЛЬНИКОМ ........................................ СТР. 113 СОВЕТЫ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ........................................................... СТР. 113 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
  • Страница 2 из 28
    31102000RUS.fm Page 113 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ХОЛОДИЛЬНИКОМ • Ваш новый холодильник предназначен исключительно для бытового использования Для оптимального использования прибора рекомендуем Вам внимательно прочитать руководство по эксплуатации. В нем Вы найдете
  • Страница 3 из 28
    31102000RUS.fm Page 114 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ • Используйте холодильную камеру только для хранения свежих продуктов, а морозильную камеру только для хранения замороженных и замораживания свежих продуктов, а также для производства кубиков льда.
  • Страница 4 из 28
    31102000RUS.fm Page 115 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ Панель управления расположена в верхней передней части холодильной камеры. Регулировка температуры Для Вашего удобства регулировка температуры уже произведена на заводе(изготовителе. При первом включении Вашего
  • Страница 5 из 28
    31102000RUS.fm Page 116 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM Быстрое охлаждение и быстрое замораживание Функция быстрого охлаждения и быстрого замораживания полезна в периоды интенсивного использования холодильника, помещения в него большого количества гастрономических продуктов или при временном
  • Страница 6 из 28
    31102000RUS.fm Page 117 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM Диспенсер воды (в некоторых моделях) Если Вы не промыли систему подачи воды при установке холодильника, слейте из диспенсера от 2 до 3 л (от 8 до 12 галлонов) воды или сливайте воду из него в течение 6 ( 7 минут. Вылейте эту воду, так как с
  • Страница 7 из 28
    31102000RUS.fm Page 118 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛЬДОГЕНЕРАТОРА И ДИСПЕНСЕРА ВОДЫ Автоматический льдогенератор Подсоедините льдогенератор к магистрали подачи воды в соответствии с приведенными указаниями. Надлежащий расход воды и ровно выставленный холодильник являются
  • Страница 8 из 28
    31102000RUS.fm Page 119 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM ФИЛЬТР ДЛЯ ВОДЫ (НЕКОТОРЫЕ МОДЕЛИ) Снятие и установка фильтра для воды Если Вам необходимо подключить Ваш холодильник к системе водоснабжения для обеспечения функционирования диспенсера воды и/или льдогенератора, подключение следует
  • Страница 9 из 28
    31102000RUS.fm Page 120 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM ОПИСАНИЕ ВНУТРЕННИХ КОМПОНЕНТОВ Полки • Никогда не пытайтесь отрегулировать положение полок, если на них помещены продукты (за исключением полки(лифта). • Перед тем, как класть продукты на полку, убедитесь в ее устойчивости. Ваш холодильник
  • Страница 10 из 28
    31102000RUS.fm Page 121 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM Установка: • Выполните вышеописанную процедуру в обратном порядке. Убедитесь, что полка установлена ровно. • Когда Вы задвигаете полку назад, задние защелки автоматически становятся в правильное рабочее положение. Крышка отделения для овощей
  • Страница 11 из 28
    31102000RUS.fm Page 122 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM Охладитель напитков (некоторые модели) В охладителе напитков напитки и другие продукты хранятся при более низкой температуре, чем та, которая поддерживается в остальной части отделения для свежих продуктов. Через специальное отверстие в
  • Страница 12 из 28
    31102000RUS.fm Page 123 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM Примечания • Подача холодного воздуха в ящик может привести к повышению температуры в холодильной камере. В этом случае может потребоваться изменение заданной температуры в холодильной камере. • Не помещайте в ящик листовые овощи. Они могут
  • Страница 13 из 28
    31102000RUS.fm Page 124 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM Проволочная корзина (некоторые модели) Снятие: • Вытяните корзину на всю ее длину. Наклоните вверх переднюю сторону корзины и, потянув на себя, выньте ее. Установка: • Установите корзину на направляющие морозильной камеры и задвиньте ее
  • Страница 14 из 28
    31102000RUS.fm Page 125 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM РУКОВОДСТВО ПО ХРАНЕНИЮ И РАЗМОРАЖИВАНИЮ ПРОДУКТОВ Морозильная камера, помеченная символом , используется для хранения замороженных продуктов и замораживания свежих и приготовленных продуктов. Максимальное количество продуктов, которое может
  • Страница 15 из 28
    31102000RUS.fm Page 126 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM СРОКИ ХРАНЕНИЯ ПРОДУКТОВ Срок хранения зависит от вида продукта, типа упаковки или использованного оберточного материала(влаго( и паронепроницаемость), а также от температуры хранения (она должна быть (18°C). ПРОДУКТЫ И СРОК ИХ ХРАНЕНИЯ
  • Страница 16 из 28
    31102000RUS.fm Page 127 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM ОБСЛУЖИВАНИЕ И УБОРКА Перед выполнением любой операции по чистке или обслуживанию холодильника отсоедините его от сети или отключите электропитание. Периодически протирайте холодильную и морозильную камеры тряпкой, смоченной в теплом
  • Страница 17 из 28
    31102000RUS.fm Page 128 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ / СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР Когда Вы слышите эти звуки ..Ваш холодильник жив!!! Прежде чем обращаться в сервисный центр.... Неполадки в работе прибора подчас могут быть обнаружены и устранены Вами самостоятельно
  • Страница 18 из 28
    31102000RUS.fm Page 129 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM Если создается впечатление, что моторWкомпрессор работает, не останавливаясь, слишком долгое время, проверьте: • Хорошо ли закрыты двери? • Правильно ли установлены дверные прокладки? • В жаркие дни или во влажном помещении мотор(компрессор,
  • Страница 19 из 28
    31102000RUS.fm Page 130 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM УСТАНОВКА Ваш новый холодильник представляет собой предназначенную только для использования в быту модель FULL NO FROST, т.е. и холодильная, и морозильная камеры снабжены функцией автоматического размораживания. В данном руководстве
  • Страница 20 из 28
    31102000RUS.fm Page 131 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM СНЯТИЕ ДВЕРЦЫ ИЛИ ЯЩИКА В некоторых случаях требуется снять дверцу/ящик перед тем, как транспортировать холодильник к месту его окончательной установки. Перед тем, как снимать дверцу или ящик, отключите холодильник от электропитания. Снова
  • Страница 21 из 28
    31102000RUS.fm Page 132 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM Снятие ящика Во избежание травм и материального ущерба Вам потребуются два человека для выполнения следующих указаний: Снятие: 1.Вытяните ящик на всю его длину. 2.Вытяните верхнюю корзину на всю ее длину и, приподняв, снимите. 3.Поднимите
  • Страница 22 из 28
    31102000RUS.fm Page 133 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM Выравнивание • При выравнивании не используйте инструменты с электроприводом. • Для обеспечения устойчивой работы и улучшения внешнего вида холодильник следует выровнять. (чтобы его боковые стороны находились на одном уровне) Примечание
  • Страница 23 из 28
    31102000RUS.fm Page 134 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM Ручки Если ручка не установлена на своем месте, она находится внутри отделения для свежих продуктов или прикреплена к задней стенке Вашего холодильника. Снимите и утилизируйте упаковку ручки и скотч. Конструкция ручки меняется от
  • Страница 24 из 28
    31102000RUS.fm Page 135 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM Ручки морозильного отделения Ручка в частичную ширину дверцы Необходимые материалы: • Крестообразная отвертка Установка: 1.Установите ручку и прикрепите ее с помощью винтов, снятых с торца дверцы. • При перевешивании дверцы морозильного
  • Страница 25 из 28
    31102000RUS.fm Page 136 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM Фронтально устанавливаемая ручка морозильного отделения Необходимые материалы: • Перчатки для защиты рук. • Крестообразная отвертка • Пластиковая карта для снятия дверцы (или пластиковая карта толщиной 0,1 см). Сохраните карту для
  • Страница 26 из 28
    31102000RUS.fm Page 137 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM Открытие и закрытие дверец отделения для хранения свежих продуктов (некоторые модели) Ваш новый холодильник имеет уникальную конструкцию с двумя дверцами отделения для свежих продуктов. Каждую дверцу можно закрыть или открыть независимо от
  • Страница 27 из 28
    31102000RUS.fm Page 138 Tuesday, August 16, 2005 10:28 AM ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ Заземление прибора обязательно по закону. Производитель снимает с себя всякую ответственность за травмы людей, животных или повреждение предметов, которые могут возникнуть в результате несоблюдения
  • Страница 28 из 28