Ru

 10

ВВЕДЕНИЕ

Названия компонентов и их функции

Задняя панель

a

Гнезда PHONO

Для подключения проигрывателя (

☞

c. 36

).

b

Гнездо DOCK

Для подключения дополнительной универсальной док-станции для iPod 
(например YDS-12), беспроводной системы для iPod (YID-W10) или 
беспроводного Bluetooth-приемника аудиосигнала (YBA-10) 
(

☞

с. 78

, 

с. 80

, 

с. 82

).

c

Порт NETWORK

Для подключения к сети (

☞

c. 39

).

d

Гнезда HDMI OUT 1-2

Для подключения HDMI - совместимого телевизора для вывода аудио/
видеосигналов на (

☞

c. 30

).

e

Гнезда MON.OUT/ZONE OUT (гнезда S-VIDEO/VIDEO)

Для подключения телевизора, способного принимать входной видеосигнал, 
и вывода на него видеосигналов (

☞

с. 30

, 

с. 31

).

f

Гнезда COMPONENT VIDEO

Для подключения внешних компонентов, поддерживающих вывод 
компонентного видеосигнала для приема видеосигнала (

☞

c. 33

).

g

Входные гнезда HDMI

Для подключения внешних компонентов, оснащенных HDMI-
совместимыми выходами для приема аудио/видеосигналов (

☞

c. 32

).

h

Гнезда MONITOR OUT/ZONE OUT (гнезда COMPONENT VIDEO)

Для подключения телевизора, совместимого с компонентными 
видеосигналами, для вывода видеосигнала с помощью трех кабелей 
(

☞

c. 30

).

i

Гнезда REMOTE IN/OUT1-2

Для подключения внешнего компонента, поддерживающего функцию 
управления с помощью ДУ (

☞

c. 38

).

j

Гнездо TRIGGER OUT 1-2

Для подключения внешнего компонента, поддерживающего функцию 
триггера, и управления им вместе с управлением данным аппаратом 
(

☞

c. 38

).

k

Разъем RS-232C

Данный разъем расширения управления предназначен для 
специализированной установки. Обратитесь к дилеру для получения 
подробной информации.

l

Гнезда AV1-4

Для подключения к внешним компонентам, оснащенным аудио/
видеовыходами для приема аудио/видеосигналов (

☞

c. 33

).

m

Гнезда ANTENNA

Для подключения AM и FM-антенн (

☞

c. 41

).

n

Гнезда AV OUT

Для вывода аудио/видеосигналов, полученных в случае выбора аналоговых 
входов (

☞

c. 39

).

o

Гнезда AUDIO1-4

Для подключения внешних компонентов, оснащенных аудиовыходами для 
приема аудиосигналов (

☞

c. 36

).

p

Гнезда MULTI CH INPUT

Для подключения проигрывателя, поддерживающего многоканальный 
вывод (

☞

c. 37

).

q

Гнезда ZONE OUT

Вывод звука данного аппарата на внешний усилитель, установленный в 
другом помещении. (

☞

c. 135

).

r

Разъемы PRE OUT

Для подключения сабвуфера со встроенным усилителем или внешнего 
усилителя мощности (

☞

с. 22

, 

с. 27

).

s

Разъемы SPEAKERS

Для подключения фронтальных колонок, центральной колонки, колонок 
окружающего звучания и тыловых колонок окружающего звучания 
(

☞

c. 20

). Подключите фронтальные/тыловые колонки присутствия 

(

☞

c. 20

) или колонки для Zone2 и Zone3 (

☞

c. 21

) к гнездам EXTRA SP.

t

AC IN

Для подключения поставляемого силового кабеля.

HDMI OUT

1

2

MON.OUT/ZONE OUT

MONITOR OUT/ZONE OUT

ZONE OUT

PRE OUT

ZONE 2

ZONE 3/

FRONT/

AV OUT

AV OUT/

ZONE 4

Y

P

B

P

R

SURROUND

SUR. BACK

CENTER

(FRONT)

(SINGLE)

1

2

ZONE2/ZONE3/

R.PRESENCE

SURROUND

SURROUND BACK/

SPEAKERS

CENTER

AV 1

AV 2

AV 3

AV 4

HDMI

AV 5

AV 6

AV 7

SINGLE

FRONT

BI-AMP

EXTRA SP2

4

AV 1

AV 3

AV 4

AV 2

TICAL

OPTICAL

AUDIO 1

(2 TV)

(3 CD)

AUDIO 2

AUDIO 3

AUDIO 4

FRONT

SURROUND

SUR. BACK

SUBWOOFER

CENTER

MULTI CH INPUT

COMPONENT VIDEO

COAXIAL

Ԝ

ԝ

Y

P

B

P

R

Y

P

B

P

R

A

B

C

D

IN

1

2

2

1

OUT

IN

OUT

REMOTE

TRIGGER

OUT

+12V 0.1A MAX

(1 BD/DVD)

ARC

ARC

SELECTABLE

Выбор входных и выходных гнезд

Область вокруг выходных аудио / видеогнезд обозначена 
белым цветом, чтобы предотвратить ошибочное 
подключение. Используйте эти гнезда для вывода аудио/
видеосигналов на телевизор или другие внешние 
компоненты.

Выходные гнезда

EXTRA SP1

ZONE2/ZONE3/

R.PRESENCE

ZONE2/ZONE3/

F.PRESENCE

AC IN

SURROUND

SURROUND BACK/

SPEAKERS

CENTER

AV 1

HDMI OUT

AV 2

AV 3

AV 4

HDMI

AV 5

AV 6

AV 7

SINGLE

FRONT

BI-AMP

EXTRA SP2

1

2

PHONO

GND

(1 BD/DVD)

AV 1

DOCK

NETWORK

AV 2

AV 3

AV 4

AV 1

AV 3

AV 4

AV 2

COAXIAL

COAXIAL

OPTICAL

OPTICAL

OPTICAL

AUDIO 1

(2 TV)

(3 CD)

AUDIO 2

AUDIO 3

AUDIO 4

FRONT

SURROUND

SUR. BACK

SUBWOOFER

CENTER

MULTI CH INPUT

COMPONENT VIDEO

COAXIAL

MON.OUT/ZONE OUT

MONITOR OUT/ZONE OUT

ZONE OUT

PRE OUT

ZONE 2

ZONE 3/

R. PRESENCE

FRONT/

F. PRESENCE

AV OUT

AV OUT/

ZONE 4

Ԙ

ԙ

Ԛ

ԛ

Ԝ

ԝ

Y

P

B

P

R

Y

P

B

P

R

Y

P

B

P

R

A

B

C

D

SURROUND

SUR. BACK

CENTER

(REAR)

(FRONT)

(SINGLE)

SUBWOOFER

1

2

RS-232C

IN

1

2

2

1

OUT

IN

OUT

REMOTE

TRIGGER

OUT

+12V 0.1A MAX.

(1 BD/DVD)

ARC

ARC

SELECTABLE

ANTENNA

75

GND AM

FM (4 RADIO)

b

a

d

g

k

j

f

s

l

n

m

t

c

e

h

i

o

p

q

r