YDP-131/YDP-213
%одержание
6
одержание
ǂ‰ÂÌËÂ
SPECIAL MESSAGE SECTION ................................... 2
èêÄÇàãÄ íÖïçàäà ÅÖáéèÄëçéëíà .................. 3
é· ˝ÚÓÏ êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ..................... 5
ëÓ‰ÂʇÌË ................................................................ 6
ëÔËÒÓÍ Á‡‰‡˜ .............................................................. 7
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ....................... 8
é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ............................................................ 8
îÛÌ͈ËË....................................................................... 9
èÓ˜ÚËÚ Ô‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˆËÙÓ‚Ó„Ó
ÔˇÌËÌÓ .................................................................. 10
-рышка клавиатуры ......................................10
&юпитр ............................................................10
ключение питания ........................................11
егулировка громкости..................................12
0аушники ........................................................12
äÓÏÔÓÌÂÌÚ˚.............................................................. 14
èÓÒÎۯ˂‡ÌË ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÏÂÎÓ‰ËÈ... 15
èÓÒÎۯ˂‡ÌË 50 ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÏÂÎÓ‰ËÈ
‰Îfl ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ.................................................... 16
èÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÂÎÓ‰ËÈ, Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ı
Ò ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ ........................................................ 17
Ç˚·Ó Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÚÂÏ·Ó‚ .................... 18
ыбор тембров................................................18
(спользование педалей ..................................19
3обавление к звуку вариаций – эффект
реверберации...............................................20
0аложение двух тембров (режим Dual) .......21
6ранспонирование ..........................................22
6онкая настройка высоты звука ...................22
(спользование метронома .............................23
0астройка чувствительности
(Hувствительность к силе нажатия).........24
á‡ÔËÒ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ....................... 25
исполнительских данных ...........................26
èÓ‰Íβ˜ÂÌË MIDI-ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ............................... 27
Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ ........................................................ 28
îÛÌ͈ËË MIDI ............................................................ 29
MIDI-данных .............................................. 29
«Local Control»........................................... 29
«Program Change»
[(зменение программы] ............................ 30
«Control Change»
[(зменение параметра] ............................. 30
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ Ë ˆËÙÓ‚˚Ï ÔˇÌËÌÓ................. 31
2агрузка данных мелодии с компьютера
на цифровое пианино................................. 31
&ередача данных мелодии с цифрового
пианино на компьютер .............................. 31
и инициализация настроек ........................ 32
ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ ........................................... 33
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚................................... 33
ë·Ó͇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË ‰Îfl Í·‚ˇÚÛ˚..................... 34
è‰ÏÂÚÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθ........................................... 37
îÓÏ‡Ú MIDI-‰‡ÌÌ˚ı ............................................... 40
퇷Îˈ‡ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ MIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ .......... 44
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË................................ 45
4
