22
MT{YNXTVRKT K>VLEÆNDGYNT
MT{YNXTVRKT K>VLEÆNDGYNT
MT{YNXTVRKT K>VLEÆNDGYNT
MT{YNXTVRKT K>VLEÆNDGYNT
MT{YNXTVRKT K>VLEÆNDGYNT
H t j t ; l / . k q k h t j g ] n t q m t [ y n x t v r k u k
k.vleændgynz vlt;etm kmrl/xnm, hlnme km
=ltrmjkvtmn7
Xnvmrg hlnms
Xnvmrg hlnms
Xnvmrg hlnms
Xnvmrg hlnms
Xnvmrg hlnms
R g h l n v k e v g 9 a j e r m k d k u k v k r g n m 7 ; 7
vlt;etm e;glzm, hjn htjdkq dkpbkæykvmn
hjn hkbkon bzurkq mrgyn9 vbkxtyykq
mthlkq dk;kq v bk/onb vjt;vmdkb7 Yt
hkl,peqmtv, btmgllnxtvrkq bkxglrkq nln
ykækb ;lz e;gltynz kmlkætynq7 Vmkqrnt
pgujzpytynz jgpbgxndgqmt hjn hkbkon
ue.rn9 hjkhnmgyykq bsl,ysb jgvmdkjkb9
yk .e;,mt kvmkjkæys9 xmk.s yt hk]gjghgm,
= b g l , 7 + b g l n j k d g y y s t j t i t m r n b k q m t
dk;kq v bk/onb vjt;vmdkb9 n[ bkæyk
mgræt bsm, d hkve;kbktxykq bginyt7
V y n b n m t r j s i r n u k j t l k r n j t i t m r n n
mogmtl,yk dsbkqmt n[ mthlkq dk;kq v bk/
onb vjt;vmdkb7 {kjkik hjkveinmt n[
h t j t ; m t b 9 r g r e v m g y k d n m , y g b t v m k 7
E . t ; n m t v , d m k b 9 x m k d v t ; t m g l n
evmgykdltys hjgdnl,yk7 Ukjtlrn bkæyk
xnvmnm, btmgllnxtvrkq bkxglrkq nln
m j z h r k q v y t . k l , i n b r k l n x t v m d k b
g.jgpndykuk xnvmzotuk vjt;vmdg7
D b k ; t l z [ 9 v y g . æ t y y s [ v m t r l z y y k q
;dtj]tq ;e[kdrn n vmtrlzyykq rjsirkq9
bkqmt vmtrlk mkl,rk mthlkq dk;kq9 yt
hkl,peqmtv, hjn =mkb ætvmrkq mrgy,/ nln
g.jgpndysbn xnvmzonbn vjt;vmdgbn1 d
b k ; t l z [ v g d m k b g m n x t v r n b h k ; æ n u k b
uklkdre pgænugynz vlt;etm jtuelzjyk n
mogmtl,yk kxnogm, dk np.tægynt htjt.ktd
hjn pgænugynn ukjtlkr1 vlt;etm mgræt
e.t;nm,vz d mkb9 xmk kmdtjvmnz ukjtlkr
ynxtb yt pgvkjtys7
Xnvmrg ;e[kdrn
Xnvmrg ;e[kdrn
Xnvmrg ;e[kdrn
Xnvmrg ;e[kdrn
Xnvmrg ;e[kdrn
R g æ ; s q j g p h k v l t n v h k l , p k d g y n z
mogmtl,yk kxnogqmt vmtyrn ;e[kdrn9 hkrg
kyn tot mthlst7 D =mk djtbz lturk e;glnm,
kmlkætynz ænjg n ;jeunt pgujzpytynz9
mgrnt rgr ajermkdsq vkr9 xgvmn]s vg[gjg
nln revkxrn ænjg7 Ds bkætmt nvhkl,pkdgm,
mthle/ dk;e v bk/onb vjt;vmdkb nln
hk;[k;zott g=jkpkl,ykt vjt;vmdk ;lz
xnvmrn ;e[kdrn7 Yt yghjgdlzqmt vmje/
g=jkpklz yg bgmkdst btmgllnxtvrnt xgvmn9
h k v r k l , r e = m k b k æ t m h j n d t v m n r n [
h k d j t æ ; t y n / 9 n d v t u ; g v l t ; e q m t
n y v m j e r ] n z b n p u k m k d n m t l z 7 D s b k q m t
e v m g y g d l n d g t b s t d y e m j n ; e [ k d r n
hjnyg;ltæykvmn
(
jtitmre9 hk;;ky n m7;
)
mthlkq dk;kq v bk/onb vjt;vmdkb7
K . j g p k d g d i n t v z y g l t m s e ; g l n m t h j n
hkbkon xnvmzotuk vjt;vmdg vk vlg.sb
g.jgpndysb ;tqvmdntb7
Y n r k u ; g y t p g r j s d g q m t y n r g r e / x g v m ,
Y n r k u ; g y t p g r j s d g q m t y n r g r e / x g v m ,
Y n r k u ; g y t p g r j s d g q m t y n r g r e / x g v m ,
Y n r k u ; g y t p g r j s d g q m t y n r g r e / x g v m ,
Y n r k u ; g y t p g r j s d g q m t y n r g r e / x g v m ,
vmtykr ;e[kdrn gl/bnyntdkq akl,ukq7 +mk
vmtykr ;e[kdrn gl/bnyntdkq akl,ukq7 +mk
vmtykr ;e[kdrn gl/bnyntdkq akl,ukq7 +mk
vmtykr ;e[kdrn gl/bnyntdkq akl,ukq7 +mk
vmtykr ;e[kdrn gl/bnyntdkq akl,ukq7 +mk
hjndt;tm r ythjgdnl,ykbe jgvhjt;tltyn/
hjndt;tm r ythjgdnl,ykbe jgvhjt;tltyn/
hjndt;tm r ythjgdnl,ykbe jgvhjt;tltyn/
hjndt;tm r ythjgdnl,ykbe jgvhjt;tltyn/
hjndt;tm r ythjgdnl,ykbe jgvhjt;tltyn/
mthlg9 d jtpel,mgmt xtuk hjnukmgdlndgtbkt
mthlg9 d jtpel,mgmt xtuk hjnukmgdlndgtbkt
mthlg9 d jtpel,mgmt xtuk hjnukmgdlndgtbkt
mthlg9 d jtpel,mgmt xtuk hjnukmgdlndgtbkt
mthlg9 d jtpel,mgmt xtuk hjnukmgdlndgtbkt
.l/;k bkætm krgpgm,vz nvhkjxtyysb9 g
.l/;k bkætm krgpgm,vz nvhkjxtyysb9 g
.l/;k bkætm krgpgm,vz nvhkjxtyysb9 g
.l/;k bkætm krgpgm,vz nvhkjxtyysb9 g
.l/;k bkætm krgpgm,vz nvhkjxtyysb9 g
=bgl, bkætm .sm, hkdjtæ;tyg7
=bgl, bkætm .sm, hkdjtæ;tyg7
=bgl, bkætm .sm, hkdjtæ;tyg7
=bgl, bkætm .sm, hkdjtæ;tyg7
=bgl, bkætm .sm, hkdjtæ;tyg7
Jgplnxyst dn;s rkymjklz
Jgplnxyst dn;s rkymjklz
Jgplnxyst dn;s rkymjklz
Jgplnxyst dn;s rkymjklz
Jgplnxyst dn;s rkymjklz
H t j n k ; n x t v r n h j k d t j z q m t v k v m k z y n t
u n . r k u k i l g y u g ; l z h k ; g x n u g p g n
k.jgogqmtv, r vht]nglnvmgb ;lz pgbtys
ilgyug d vlexgt9 tvln k.ygjeænmt rgrnt-
ln.k kmrlkytynz km ykjbs7 Jtrkbty;etmvz
tætuk;yk pgbtyzm, ilgyu7
Htjnk;nxtvrn dspsdgqmt vht]nglnvmg ;lz
v b g p r n u g p k d s [ r j g y k d 7 T v l n h l n m g
jg.kmgtm ytk.sxyk9 dspkdnmt vht]nglnvmg
;lz hjkdtjrn tt nvhjgdykvmn7
D b k ; t l z [ 9 v y g . æ t y y s [ i r g a k b ; l z
ugpkdkuk .gllkyg9 yt nvhkl,peqmt =mkm
irga ;lz [jgytynz ythk;rl/xtyys[ nln
hevms[ .gllkykd7
Irga ;lz ugpkdkuk .gllkyg
Irga ;lz ugpkdkuk .gllkyg
Irga ;lz ugpkdkuk .gllkyg
Irga ;lz ugpkdkuk .gllkyg
Irga ;lz ugpkdkuk .gllkyg
B k ; t l n 9 k . k j e ; k d g y y s t i r g a k b ; l z
ugpkdkuk .gllkyg9 vlt;etm evmgygdlndgm,
m g r 9 x m k . s . s l g k . t v h t x t y g [ k j k i g z
dtymnlz]nz dyemjn irgag1 rjkbt mkuk9
bkæyk
(
hk pgzdrt rlntymg
)
dbtvmk .gllkyg
evmgykdnm, d =mkb irgae yg.kj jtitmkr n
rkymtqytjkd n hjtdjgmnm, tuk d e;k.ysq
re[kyysq irga7
Pgbtyg lgbhkxrn dyemjtyytuk kvdtotynz
Pgbtyg lgbhkxrn dyemjtyytuk kvdtotynz
Pgbtyg lgbhkxrn dyemjtyytuk kvdtotynz
Pgbtyg lgbhkxrn dyemjtyytuk kvdtotynz
Pgbtyg lgbhkxrn dyemjtyytuk kvdtotynz
;e[kdrn
;e[kdrn
;e[kdrn
;e[kdrn
;e[kdrn
(
jnv7 !&
jnv7 !&
jnv7 !&
jnv7 !&
jnv7 !&
)
K m r l / x n m t h l n m e k m v t m n 7 D s d n y m n m t
l g b h k x r e n p g b t y n m t t t g y g l k u n x y k q
mthlkvmkqrkq lgbhkxrkq
mthlkvmkqrkq lgbhkxrkq
mthlkvmkqrkq lgbhkxrkq
mthlkvmkqrkq lgbhkxrkq
mthlkvmkqrkq lgbhkxrkq
(
#))
#))
#))
#))
#))
k
k
k
k
k
V
V
V
V
V
)
vk vlt;e/
onbn hgjgbtmjgbn6
Yghjzætynt6
@#) D
(
%) U]
)
Bkoykvm,6
!% Dm
}krkl,6
T!$
jnv7 !&
jnv7 !&
jnv7 !&
jnv7 !&
jnv7 !&
FO 0424